出处与用法资料
示例用法
追观光武二十八将,下及马援之徒,忠贞智勇无所不有,~,非减曩时。 ★南朝·梁·元帝《金楼子·立言下》
详细释义
①逐字解释:笃,指诚实、厚道、谨慎;而,连词,表连接;论,指评价、判断;之,代词,指所评价的对象。②整体含义:指的是以诚实、谨慎、客观的态度对事物进行评价或判断。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容在评价他人或分析问题时,态度严谨,不带主观偏见,而是基于客观事实,经过仔细推敲后给出公正的结论。④感情色彩说明:中褒义词,赞扬评价者态度严谨、客观且不虚伪。
成语出处
晋·裴启《语林》:“林公云:‘文度著腻颜,挟《左传》,逐郑康成,自为高足弟子;笃而论之,不离尘垢囊也!’”
成语故事
①时代背景:这个故事源于东晋时期,当时文人风气活跃,士大夫之间经常论辩人物品格与才华,形成了一套独特的评价标准。②主要人物:裴启,东晋著名的文学家、史学家,《语林》的作者;谢文度(谢玄字度),东晋名人,谢晏之后;郑康成,东晋著名学者,文学大家。③完整情节:在裴启所著的《语林》中记载了这样一段:裴启评价谢文度时说,他长相虽然有些俗气(著腻颜),但他总是手里拿着《左传》,到处追随名声远大的郑康成,并自诩为他的高明弟子。然而,裴启看穿了这种行为的表象,认为谢文度表面上追随名贤,实际上内心和格调并没有脱离那种俗气的尘埃和世俗的小囊(笃而论之,不离尘垢囊也!)。这里的“笃而论之”表达了裴启在经过仔细观察和深度思考后,对谢文度这种虚浮行为给出的最终客观判断。④深层寓意:这个典故告诉我们,评价一个人时,不能被其表面的行为或言辞所迷惑,要用诚恳、审慎的态度穿透表象直击本质。⑤后世影响:该成语在后世被广泛用来形容在评价人物或事物时,保持客观、公正、不偏激的严谨态度。
文化背景
“笃而论之”体现了中国传统儒家文化中对“诚”的追求。在古代士大夫眼中,评价他人不仅是一项学术活动,更是一种道德修养。要求评价者必须具备诚实(笃)的品质,不能虚伪、谄媚或偏激。这种严谨的评价态度反映了魏晋南北时期文人阶层对人格品格与才华真实程度的高度重视。
现代例句
在对新员工进行绩效考核时,经理应当笃而论之,不能仅凭个人喜好就下结论。
对于这部争议性的作品,我们需要回到其创作的时代背景,笃而论之,才能发现它真正的艺术价值。
评价一位历史名将时,我们应当结合当时的社会环境,笃而论之,避免用现代标准简单地否定。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,表示一种评价的行为;也可以作为状语,修饰评价的方式。②搭配要求:常与“客观”、“公正”、“谨慎”等词汇连用,或用于评价某个历史人物。③适用语境:适用于学术讨论、文学评论、历史人物分析或正式的评估报告等需要体现逻辑严谨性的场合。④使用禁忌:不宜用于随意的口语或缺乏事实依据的臆断评价,因为它带有较强的书面色彩和严肃性。⑤常见误用:容易被误解为简单的坚定认为,而忽略了“笃”字所蕴含的诚恳与谨慎的含义。
常见错误
① 容易写错的字:将“笃”字写成“督”或“度”。② 容易用错的场景:在非常非正式、情绪化的口语中(如朋友间吵架)使用会显得非常突兀且不合身份。
近义成语辨析
① 公允评价:强调标准的客观性和不偏不倚。相比之下,“笃而论之”更强调评价者内诚恳与谨慎感。② 慎思后言:侧重于说话或做事前要仔细考虑。而“笃而论之”侧重于对结果进行判断和评价的这一过程。③ 一概定论:指没有经过观察就做出判断。这与“笃而论之”的意思完全相反,后者强调的是反复推敲后的客观性。
英文对照
直译: To discuss it with sincerity | 意译: To evaluate with objectivity and caution | 英语习语: To pass a fair and sober judgment
常见问题
“笃而论之”中的“笃”是什么意思?
笃字在这里是诚实、厚道、谨慎的意思。它强调的是评价者在做出判断时的态度是非常诚恳且经过思考的,而不是草率或主观。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
不可以。它是一个描述评价行为或态度的成语,用来形容评价某人时的做法,而不是形容某人本身的性格特征。
它和“客观论断”有什么区别?
“客观判断”侧重于结果没有偏见;而“笃而论之”带有更浓的文学色彩,强调评价者主观态度上的诚恳与审慎。