成语词条

豆萁燃豆

dòu qí rán dòu

生死由来一样情,~并根生;存亡姊妹能相念,可笑阋墙亲弟兄。 ★《初刻拍案惊奇》卷二三

简拼 dqrd 初中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

生死由来一样情,~并根生;存亡姊妹能相念,可笑阋墙亲弟兄。 ★《初刻拍案惊奇》卷二三

详细释义

①逐字解释:豆,指豆子;萁(qí),古代用来盛豆的木质架;燃,燃烧;豆,再次指豆子。②整体含义:字面意思是用豆角当作柴火来煮豆子。在成语中,比喻兄弟姐妹之间本是同根生,却互相残杀、互为伤害。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容家族成员之间、关系亲近的人之间因为利益冲突或矛盾而产生内斗,表达了对这种自相残杀行为的无奈和批判。④感情色彩说明:中贬色彩,带有强烈的同情意味和对相相残行为的谴责。

成语出处

三国·魏·曹植《七步诗》:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”

成语故事

①时代背景:故事发生在东汉末年三国时期,当时曹操权倾天下,政治局势诡谲。②主要人物:曹操,魏国奠基者;曹植,曹操的儿子,才华横溢却深受父亲猜忌。③完整情节:曹操因担心曹植才华过高会对自己造成威胁,将其长期软禁。有一天,曹操下了一道严酷的性命,要求曹植在七步之内写出一首诗,否则处死。曹植在极度恐惧和痛苦中,看着身旁锅上正在煮的豆,触景勃发,写下了著名的《七步诗》:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。曹操看到诗后,深受感动,意识到儿子与自己是骨肉,最终放了曹植。④深层寓意:这个故事通过豆子与豆萁的生灭关系,深刻揭示了亲人相相残的残酷与荒谬,表达了对人性本善的坚守。⑤后世影响:这首诗成为了中国历史上描写兄弟内斗最经典的范例,豆萁燃豆也随之被广泛引用。

文化背景

该成语植根于中国儒家的核心价值观——伦理。在古代传统观念中,兄弟情情被视为社会的基石。豆萁燃豆不仅是一个文学比喻,更反映了古代社会对“违伦”行为的极零容忍。它体现了中国文化中“同源”的思想,认为只要源头相同,伤害对方就是违背自然规律与道德的。

现代例句

职场竞争

这两个老同事为了争夺一个项目,竟然互相暗中使脚,简直是豆萁燃豆,令人不忍直目。

文学讨论

老师在课堂上讲解七步诗,通过豆萁燃豆的意象,让学生们深刻体会了曹植内心的悲愤。

家庭纠纷

他们几个兄弟为了争分家产,闹得不可开交,这种豆萁燃豆的行为让老祖宗气得够呛。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“比喻”、“形容”等词连用,也常直接引用“相煎何太急”的诗句连用。③适用语境:最适合描述家族内部矛盾、同胞内斗或原本关系紧密的人反目成仇的场景。④使用禁忌:不宜用于描述陌生人之间的竞争,因为它强调的是“血缘关系”或“同源同性”。⑤常见误用:人们有时会将其仅用于形容普通的争吵,而忽略了其“兄弟相残”的悲剧性内核。

常见错误

①容易写错的字:萁(qí)易误写为其或几。②容易读错的音:萁读qí,不要有人读成qi。③容易用错的场景:误用于形容完全没有关系的竞争双方,必须强调存在某种血缘或本质相似的关系。

近义成语辨析

① 骨肉相残:指亲属之间互相残杀,程度比豆萁燃豆更重,侧重于残忍性。② 阋墙之欢:指兄弟之间的争斗,多侧重于冲突的场面,而不一定带有毁灭性的悲剧色彩。③ 同室竞::指同一环境内的人互相竞争,范围不限于亲属,与豆萁燃豆强调的血缘性不同。

英文对照

直译: Cooking beans by burning bean stalks | 意译: Siblings killing each other despite being of the same root | 英语习语: Brother against brother / A house divided cannot stand

常见问题

豆萁燃豆中的“萁”字是什么意思?

萁(qí)古代指用来盛豆的木架或架子。在这里是指把这种架子当作柴火来煮豆子。

这个成语和《七步诗》是什么关系?

豆萁燃豆是曹植《七步诗》的第一句,这首诗是这个成语的直接来源,也是其典故背景。

什么时候可以用这个成语?

当看到兄弟、姐妹或关系非常亲近的人之间因为利益产生矛盾而互相伤害、内斗时,可以使用这个成语。

成语接龙

豆萁燃豆 后面可以接什么

按最后一个拼音 dou 继续接,下面是候选成语。

豆分瓜剖

dòu fēn guā pōu

象瓜被剖开,豆从荚里裂出一样。比喻国土被分割。同豆剖瓜分”。

豆剖瓜分

dòu pōu guā fēn

象瓜被剖开,豆从荚里裂出一样。比喻国土被分割。

豆蔻年华

dòu kòu nián huá

豆蒮多年生草本植物,比喻处女。指女子十三四岁时。

斗挹箕扬

dǒu yì jī yáng

比喻无实用。斗、箕皆星宿名,一象斗,一象箕,故以为名。

斗筲之人

dǒu shāo zhī rén

斗容器,一斗=十升;筲竹器,容一斗两升。形容人的气量狭小,见识短浅。

斗酒只鸡

dǒu jiǔ zhī jī

斗酒器。古人祭亡友,携鸡酒到墓前行礼;作为追悼亡友的话。

斗鸡走狗

dòu jī zǒu gǒu

使公鸡相斗,使狗赛跑。指旧时剥削阶级子弟游手好闲的无聊游戏。

都俞吁咈

dōu yú xū fú

皆为古汉语叹词。吁,不同意;咈,反对;都,赞美;俞,同意。本以表示尧、舜、禹等讨论政事时发言的语气,后用以赞美君臣论政问答,融洽雍睦。

相关成语

豆萁相煎

dòu qí xiāng jiān

~,便宜了民族仇敌。 ★林基路《囚徒歌》

豆分瓜剖

dòu fēn guā pōu

象瓜被剖开,豆从荚里裂出一样。比喻国土被分割。同豆剖瓜分”。

豆剖瓜分

dòu pōu guā fēn

象瓜被剖开,豆从荚里裂出一样。比喻国土被分割。

斗筲穿窬

dòu shāo chuān yú

筲竹器,容十二升。斗筲喻人气度狭小,见识浅陋。穿穿墙。窬翻墙。

斗而铸兵

dòu ér zhù bīng

临到打仗才去铸造兵器。比喻行动不及时。同斗而铸锥”。

斗而铸锥

dòu ér zhù zhuī

临到打仗才去铸造兵器。比喻行动不及时。