释义与用法
成语解释
乘虚攻击敌人要害。同批亢捣虚”。
详细释义
逐字解释:捣,意为击打、破坏;虚,指空虚、敌人防守薄弱的地方;批,意为击开、除去;吭,指大声呼喊。整体含义:这个成语形容在敌人防守虚弱或出现破绽的时候,抓住机会进行致命的打击。它描述的是战术上极高明的进攻策略。引申义:在现代生活中,这个词已不仅局限于军事领域,常用来比喻在竞争、谈判或辩论中,敏锐地捕捉对方的弱点或逻辑漏洞,并果断出手,取得决定性的胜利。感情色彩说明:褒义,用于赞扬策略高明、行动果断。
成语出处
明无名氏《十样锦》第三折这一个田穰苴立兵书有智量,这一个下齐城捣虚批吭。”
成语故事
这个成语源于明代小说《十样锦》。故事背景设定在古代军事奇谋中。书中描写了一位高明将领的兵法智慧。在古代战争中,双方如果硬碰硬,往往会导致两败俱伤的局面,而真正的胜者往往善于观察敌人的阵法。书中提到,优秀的将领具备极大的“智量”,能够通过声东击西等诡计引诱敌人调兵。当敌方的主力被调离,后方或侧防线出现空虚(即“虚”)的状态时,将领会立即下令精锐部队直插其要害,这种动作如同雷霆万钧,击开敌人的防线并大声呐喊,这就是所谓的“捣虚批吭”。这个典故告诉我们:战争的胜利并不完全取决于兵力多寡,更在于对敌人弱点的精准洞察和对时机的完美把握。它在后世被兵家视为一种极高水平的战术典范。
文化背景
“捣虚批吭”体现了中国古代兵法中“避实击虚”的核心思想。这种思想可以追溯到《孙兵法》,强调“兵之情者,避实击虚”。在中国文化中,人们并不崇崇盲目的蛮力,而是崇尚智慧、谋略和对时机的把握。这个成语不仅是军事术语,更反映了古代人在处理复杂问题时寻找突破口、化败为胜的生存智慧。
成语例句
夫声东击西者,贼寇之奸态也;~者,兵家之长策也。★《旧唐书·裴矩传》
现代例句
在这场价格战中,我们公司通过抓住对手资金链紧张的弱点,捣虚批吭,最终赢得了核心市场的订单。
优秀的辩论者总能发现对方逻辑中的自相矛盾,通过捣虚批吭式的反驳,让对手哑口无言。
教练在赛场上强调,球员不能盲目冲抢,要学会捣虚批吭,寻找对方防守转换的瞬间进行得分。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述动作过程;也可以充当定语描述某种策略或方法。搭配要求:常与“策略”、“手段”、“战术”等词连用或用。适用语境:适用于军事评论、商业竞争分析、博弈论讨论等需要强调精准打击和果断决策的场合。使用禁忌:不宜用于毫无根据的盲目攻击,因为它强调的是“乘虚”,即要有针对性。常见误用:人们有时将其误解为单纯的大规模进攻,而忽略了其中“寻找虚弱”这一敏锐洞察力的要素。
常见错误
① 容易写错字:将“捣”写成“倒”,或将“吭”写成“坑”;② 容易读错音:“吭”字读作háng,不要误读成kēng;③ 场景误用:不宜用来形容毫无章法的乱打,因为该词的前提是“虚”,即对方必须有弱点。
近义成语辨析
① 发蒙振聩:侧重于通过有力的话或行动使人猛然醒悟,多用于思想上的启发,而捣虚批吭更侧重于战术上的打击。② 醍醐灌顶:比喻极大的启发,使人彻底开朗,侧重于心理状态的感悟,不具备攻击性的战术色彩。③ 雷鸣、震耳欲聋:形容声音极大,是物理层面的描述,完全没有捣虚批吭中那种针对弱点精准进攻的策略内涵。
英文对照
直译: To strike the void and break through the defense. | 意译: To strike where the enemy is most vulnerable. | 英语习语: To hit where the iron is hot; To strike a blow.
常见问题
“捣虚批吭”中的“批”字是什么意思?
“批”在这里是古汉语中表示击开、除去的意思,在成语中指通过强有力的攻击击开敌方虚弱的防线。
这个成语和“声东击西”有什么区别?
两者是配套关系。“声东击西”侧重于通过假象来误导敌人,而“捣虚批吭”侧重于在敌人产生漏洞后实施的致命打击,是后进的具体动作。
现代生活中可以使用这个词吗?
完全可以。在商业竞争、体育比赛、甚至电子策略分析等领域,用来形容抓住对方弱点并果断反击,非常生动。