释义与用法
成语解释
释义:比喻重复繁多。出处:周恩来《七七”四年》战时的政治机关,贵简单而不贵复杂,机关应集中而不应重床叠屋。”示例:无
详细释义
①逐字解释:重,多重、重复;床,床铺;叠,层叠、堆叠;屋,房屋。②整体含义:字面意思是层层叠叠的床和层层叠叠的房子。比喻机构制度或办事重复繁多、冗杂。③引申义:在现代社会中,该词常用来形容行政机构设置不当、办事流程过于复杂、或者管理层层层叠加导致效率低下的情况。它也隐含了对资源浪费和形式主义的批判。④感情色彩说明:贬义,带有明显的对冗杂和浪费的否定态度。
成语故事
①时代背景:这个成语源于第二次抗日战争时期,特别是1937年七七事变后的抗战初期。当时形势极其艰苦,革命事业需要精简高效的组织体系。②主要人物:周恩来,当时中共共产党的高级领导人,以卓越的组织能力和务实作风著称。③完整情节:在七七事变后的抗战岁中,共产党在敌后地区建立了一系列复杂的政治和军事机关。周恩来在实际工作中发现,有些地方为了方便管理或为了面子,机构设置重叠,导致职能交叉,极大地浪费了宝贵的人力和物力。为了改进这一局面,他在〈七七四年〉的文章中明确指出:战时的政治机关,贵简单而不贵复杂,机关应集中而不应重床叠屋。这一指示深刻体现了精简机构的原则,旨在反对形式主义和官僚主义,确保革命资源能够集中在最前线、最紧迫的任务上。④深层寓意:这个故事告诉我们,组织的效率不在于规模之大,而在于结构的精简与科学。重复性的建设往往会降低决策效率并增加成本。⑤后世影响:该词后来成为中国政治术语中讨论行政改革、机构简政的常用词,被广泛用作反对机构臃肿的典范。
文化背景
“重床叠屋”反映了中国传统政治哲学中对“简、高效”的追求。在古代,官僚体制的臃肿往往被视为王朝走向衰落的征兆之一。周恩来同志提出的这一主张,不仅是战时期的生存需要,更契合了儒家思想中“治国若治平”的理想,体现了中国共产党在实践中对组织科学的深刻洞察。
现代例句
为了提高工作效率,公司决定对冗余的部门进行合并,避免出现部门间职能交叉的重床叠屋现象。
近年来,政府大力推行机构精简,让政务服务变得更加简洁高效,不再是重床叠屋。
现在的办事流程设计得太复杂了,要盖好几个章,流程简直是重床叠屋,让人头大。
在构建社会管理模型时,必须考虑科学性,严防制度设计上由于重床叠屋而导致资源浪费。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述组织的状态,也可充当定语修饰机构、制度或模式。②搭配要求:常与避免、反对、消除、机构、制度、繁琐等词语连用。③适用语境:适用于讨论政府机构改革、企业流程优化、组织架构设计以及批判官僚主义现象的正式场合。④使用禁忌:不适用于描述物理建筑的宏伟华丽,也不适用于形容单纯的数量上的丰富。⑤常见误用:容易被误认为形容房子盖得多,忽略了其核心的“重复冗杂”的含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“重”写成“种”,或将“叠”写成“代”。②容易用错的场景:不能用来形容房子装修得华丽,必须用于形容机构或制度的重复性。
近义成语辨析
① 层层叠叠:侧重于描述数量或程度非常多,通常是中性词,而重床叠屋侧重于机构的重复冗杂。② 繁冗繁琐:侧重于事情细节复杂、不简单,针对的是过程本身,而重床叠屋侧重于组织架构的臃肿。③ 人多手乱:侧重于人太多导致事情办不好,强调的是混乱,而重床叠屋侧重于制度职能的重叠。
英文对照
直译: Layered beds and stacked houses | 意译: Redundant and overly complicated institutions | 英语习语: Red tape / Too many cooks spoil the broth / Excessive bureaucracy
常见问题
“重床叠屋”真的是指房子盖了很多吗?
不是。它是一个比喻词,专门用来形容机构、制度或办事程序的重复繁多和复杂,而不是指物理建筑。
这个成语的褒贬色彩是怎样的?
它是贬义词。它通常用来批评或反对那些机构臃肿、效率低下、浪费资源的组织或做法。
在什么句子里可以用这个成语?
通常出现在讨论行政改革、企业管理、或批评官僚主义现象的文章中,例如“反对机构的重床叠屋”。