释义与用法
成语解释
传说中山林中的妖怪;比喻形形色色的坏人。
详细释义
①逐字解释:魑(chī),山里的妖怪;魅(mèi),水里的妖怪;罔(wǎng),欺骗、遮掩;两(liǎng),鬼神。②整体含义:原指传说中山林中的各种妖怪。在现代汉语中,主要比喻形形色色的各种作非的坏人,或者指不可捉摸的邪恶势力。③引申义:常被用来描述社会中那些隐藏在暗处的不正力量,或是指那些阴险诡诈、让人难以法测的小人。④感情色彩说明:强贬义词,带有对邪恶事物的蔑视和排斥。
成语出处
晋·王嘉《拾遗记·前汉上》余此物名为匕首,其利难俦,水断虬龙,陆斩虎兕,魑魅罔两,莫能逢之。”
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代的神话传说与地理记载。古代人们对自然界充满敬畏,认为山川之中充满了各种精灵。②主要人物:此词并不涉及特定的历史人物,而是指代神话体系中的自然之灵——魑、魅等妖怪。③完整情节:在晋代学者王嘉的《拾遗记》中记载了一把极其锋利的匕首。这把匕首利得无双,在水中能切断蛟龙,在地上能斩杀虎豹,甚至连山林中的魑魅罔两都无法抵挡它。这原本是为了形容武器的威力。然而,随着时间的推演,人们逐渐将“魑魅罔两”从具体的山林妖怪中抽象出来,转而比喻现实生活中那些阴险狡诈的坏人。④深层寓意:这个故事最初是强调力量的强大,但后世演变为表达人们对社会恶势的警惕和对正义力量的愿望。⑤后世影响:该成语成为文学创作中描写坏人的经典词汇,常用来形容那些隐蔽极深、作非多端的黑暗势力。
文化背景
“魑魅罔两”反映了中国古代“万物有灵”的自然观。古人认为山(魑)、水(魅)等自然景观都有守护或作祟的精灵。这种神话体系反映了古代人类对未知自然力量的恐惧与想象。随着社会文明的发展,这些词汇从自然神话色彩转向了社会学隐喻,体现了中国文化中对于邪恶力量的道德化和符号化处理。
成语例句
以前虽无成例,却是留给后来的宝贝,其功用与铸了~的形状的禹鼎相同。★鲁迅《且介亭杂文二集·题未定”草(八)》
现代例句
为了净化公司风气,管理层决定大清洗,铲除那些在暗中中饱私利的魑魅罔两。
在这部恐怖小说中,作者通过细腻的描写,描绘出一个魑魅罔两出没的诡异世界。
警方经过严密侦查,终于破获了一个隐藏在网络背后的魑魅罔两的诈骗团伙。
现在的社会环境复杂,出门在外一定要提高警惕,别被那些魑魅罔两的骗子骗了。
用法详解
①语法功能:在句子中常作宾语(如:铲除魑魅罔两),也可作定语(如:一群魑魅罔两的坏分子)。②搭配要求:常与“破除”、“出没”、“聚集”等动词搭配使用。③适用语境:适用于描述复杂的社会环境、腐败的势力,或在文学作品中描写幻诡谲的氛围。④使用禁忌:由于带有强烈的贬义色彩,不宜用于形容正面人物或中性的客观描述。⑤常见误用:容易将“罔”字错写为“网”,或将“魅”字错写为“美”,需注意字形。
常见错误
① 容易写错字:将“罔”错写为“网”,“魅”错写为“美”。② 容易读错音:“魅”字不应读成“mèi”。③ 场景误用:误用该词形容普通的竞争对手,忽略了其强贬义色彩。
近义成语辨析
① 魑魅魍魉:这是最常见的近义词,“魍魉”指水中的鬼。两者都指各种坏人或鬼怪,在用法上几乎可以互换。② 螭魅罔两:这是“魑魅罔两”的变体,“螭”指水中的龙。在现代汉语中,“魑魅魍魉”比“魑魅罔两”使用更广。
英文对照
直译: mountain spirits and water deities | 意译: all kinds of villains and evil forces | 英语习语: evil spirits and ghosts; villains and rogues
常见问题
“魑”和“魅”分别指代什么?
在古代传说中,“魑”是指山里的妖怪,“魅”是指水里的妖怪。在成语中,它们合在一起泛指各种山怪或坏人。
这个成语可以用来形容好人吗?
不可以。它是一个强烈的贬义词,专门用来形容阴险狡诈、作非之道的坏人或势力。
“魑魅罔两”和“魑魅魍魉”有什么区别吗?
两者意思基本相同,都指各种坏人。但在现代汉语使用中,“魑魅魍魉”的出现频率更高,也更常用。