出处与用法资料
示例用法
王朔《给我顶住》:“是你把她抬到了~的境界与尘世欢乐绝了缘。”
详细释义
逐字解释:超:超出、超越;凡:平凡、世俗、寻常的;脱:离开、摆脱;俗:世俗、俗气、低级趣味。整体含义:指人的才德、品格或境界远远超出了普通凡人,不受世俗事务的影响,表现出一种高洁的形象。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人的品格高尚、生活清贫,或者形容艺术作品(如音乐、绘画、文学)具有一种非凡的美感,不落俗气。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对人或事物境界的高度赞美。
成语出处
郑逸梅《我与文史掌故·集札》:“很自然的在疏书 朗朗的八行笺中表现出来,给人一种超凡脱俗的美的享受。”
成语故事
超凡脱俗并非源于某个特定的古代历史典故,而是中国古代文人长期追求的审美与精神境界的集中缩括。在古代,道家思想强调“法自然”、“无为”,许多士大夫在经历过名利场后,往往通过书法、绘画或诗歌来表达一种超脱世俗束缚的理想。现代文学家郑逸梅在《我与文史掌故》中提到,这种美感往往在字迹之间,很自然的疏书、朗朗的八行笺中表现出来,给人一种超凡脱俗的美的享受。而当代著名作家王朔在小说《给我顶住》中则通过这个词来描述一种情感的升华,写道将对方抬到了超凡脱俗的境界,与尘世欢乐绝了缘。这说明该成语在现代文学中,已经从最初的形容人的境界,扩展到了形容情感的纯粹以及艺术追求的极致。它反映了中国文化中人们对清雅、独立、高尚美的永恒追求。
文化背景
“超凡脱俗”根植于中国传统的文人精神。古代中国人推崇儒家入世,但在遭遇挫折时往往转向隐逸、修道或通过琴棋书画等艺术活动来实现精神的解脱。这种对“超凡”境界的追求,不仅是一种审美标准,更是一种哲学态度,即在纷繁复杂的现实世界中,保持内心的一的一份纯净与独立。
现代例句
这幅山水画构图简洁,线条透着一种超凡脱俗的气韵,令观者心旷神怡。
他虽然生活简朴,但处处透着超凡脱俗的风范,从不为名利所动。
文中的女主角形象描写得超凡脱俗,仿佛不属于这个喧闹的凡间。
在这个物欲横流的时代,能遇到这样一位超凡脱俗的音乐人实属难得。
用法详解
语法功能:该成语在句子中可以充当定语,形容人的气质或作品的风格;也可以充当状语描述某种状态,或直接作谓语描述主语特征。搭配要求:常与“境界、气质、风采、表现、形象”等词连用。适用语境:适用于文学赞美、艺术评论、赞美高尚的人格,或是向往远离世俗的生活方式。使用禁忌:不宜用于形容世俗圆滑、功利心强或充满烟火气的人。常见误用:容易将其与“与群离俗”混淆,前者强调境界高洁,后者多指不适应集体环境,带有中性偏负面色彩。
常见错误
①容易写错字:误将“脱”字错写为“夺”或将“俗”字错写为“速”。②容易用错场景:不可以用它来形容一个圆滑世故、精通职场手段的人,因为该词带有强烈的道德赞美色彩。
近义成语辨析
① 出世离俗:指脱离世俗的生活。与“超凡脱俗”相比,它更强调一种动作上的脱离,有时带有某种逃避现实的消极意味。② 洁身高尚:形容品格纯洁高廉。它侧重于道德品质,而“超凡脱俗”涵盖了气质、境界和审美价值。③ 别出新颖:形容独特、不落俗套。这主要用于形容艺术创作或方法,缺乏“超凡脱俗”那种高洁的美感。
英文对照
直译: to surpass the ordinary and rise above the俗 | 意译: extraordinary and beyond the world | 英语习语: out of this world; ethereal; sublime
常见问题
“超凡脱俗”和“不落俗套”有什么区别?
超凡脱俗”侧重于境界和气质的高高,带有一种神圣的美感;“不落俗套”侧重于新颖、独特,不照搬成规,多用于形容方法或设计风格。
这个词可以用来形容风景吗?
可以。当风景美得非常自然、没有人工雕琢感,有一种仙气时,可以用“超凡脱俗的风景”来形容。
为什么说它是一个褒义词?
因为“凡”和“俗”通常指平庸、低级或世俗,而超越这些东西意味着达到了更高、更纯洁、卓越的境界。