释义与用法
成语解释
不弯曲,不屈服。形容节操刚正,意志坚强。
详细释义
①逐字解释:不:否定词;挠:弯曲,指屈服;折:折断。②整体含义:原指物体不弯曲、不折断,后比形容人的节操刚正、意志极其坚强,在压力、困难或诱惑面前绝不屈服,不动摇。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容一个人在面对巨大的逆境或严酷的时,能够保持坚定的立场和原则,不向命运妥协或放弃理想。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对人格品质的高度赞誉。
成语出处
宋·刘炎《迩言》夫观钱塘江潮,犹猛士之肝胆决裂,义士之怒发冲冠。观仙都天柱,犹直臣之气,不挠不折,社稷之佐,拓地擎天。”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代。宋代是中国思想高度活跃的时期,文人强调人格操守,常通过自然景物来比喻人的气节。②主要人物:刘炎,宋代著名的文学家、史学家。③完整情节:宋代刘炎在文学著作《迩言》中,通过描写宏大的自然景观来抒发情感。他写道钱塘江的潮波势磅礴,就像猛士的肝胆决裂、义士的怒发冲冠;紧接着他描写了仙都天柱山,认为那座山直立的样子如同正直臣的气节,不挠不折,是国家社稷的支柱,支撑着天穹。④深层寓意:这个典故告诉我们,真正的高洁人格应该像山石或松柏一样挺拔独立,无论环境如何变化,都要保持内心的纯洁与外在的坚毅。⑤后世影响:自此以后,“不挠不折”成为形容人坚毅不屈的经典词汇,在后世文言书中被频繁引用,用以赞扬民族气节和英雄精神。
文化背景
“不挠不折”反映了中国传统文化中“天人合一”的审美。古代人常将松、竹、梅、山等自然元素人格化,赋予其道德内涵。在儒家思想的影响下,气节被视为君子的最高境界。这个词不仅是对物理状态的描述,更是一种社会价值观的体现,代表了知识分子在动荡时代中对个人信仰和政治理想的坚守守护。
成语例句
慎哉栗乎!尔毋厉外而懦中也,必也挺拔特立如雪霜之松柏,~以固其节乎!★明·方孝孺《王温子栗字说》
现代例句
面对连续的创业失败,他依然保持着不挠不折的精神,最终在技术领域取得了突破性进展。
在备考的过程中,我们要像松柏一样不挠不折,绝不能因为一时的困难就放弃原定的目标。
这位老教授在艰苦的岁月中,始终坚持着不挠不折的学术操守,深受后辈的爱。
面对外界各种流言蜚语,他表现出了不挠不折的底气,坚定地维护了团队的声誉。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他为人不挠不折)、定语(如:这种不挠不折的精神)或状语。②搭配要求:常与形容意志、精神、节操的词连用,如“不挠不折的意志”。③适用语境:适用于表扬人物品格、赞扬奋斗精神或描述在困境中的坚守,语气庄重且有力。④使用禁忌:不宜用于描述物理物体的柔韧性,也不适合形容性格过于偏激、固执的人。⑤常见误用:部分学习容易与“不折不挠”混淆,两者意义相近,但在侧重点上有细微差别,且通常通用。
常见错误
①容易写错的字:容易将“挠”字误写为“脑”。②容易读错的音:“挠”读作náo,不要误读成shǎo。③容易用错的场景:不要用它来形容一个性格软弱、容易妥协或缺乏原则性的人。
近义成语辨析
①不折不挠:侧重于强调在困难面前坚持到底,不放弃,常用于形容过程的顽强。②不挠不屈:侧重于强调在压力或威胁面前不肯屈服,强调对抗的刚性。③不挠不折:则更侧重于形容人格品质的挺拔和节操的刚正,带有更强的审美和文学色彩。
英文对照
直译: not bent and not broken | 意译: unyielding and indomitable | 英语习语: to bend but not to break; as steadfast as a rock
常见问题
“不挠不折”和“不折不挠”有什么区别?
两者意思相近,都表示不屈服。“不折不挠”更多侧重于在某件事上坚持到底、不停止;而“不挠不折”更多侧重于形容人的品格刚正、像山一样独立。
这个词可以用来形容物体的韧性吗?
在字面上它可以指物体不弯曲、不折断,但在现代汉语中,它已经演变为专门形容人的意志和节操的褒义词,不常用于描述物理属性。
这个成语的出处是哪里?
最早的记载是宋代刘炎的《迩言》,书中通过描写天柱山的雄伟来比喻正直臣的气节。