成语词条

不绝如带

bù jué rú dài

形容局势危急,象差点兒就要断掉的带子一样。

简拼 bjrd 高中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

形容局势危急,象差点兒就要断掉的带子一样。

详细释义

①逐字解释:不,否定词;绝,断、中断;如,像、好像;带,带子、丝带。②整体含义:形容局势或形势极其危急,像快要断掉的带子一样,强调随时可能发生危险或中断。③引申义:在现代生活中,该词不仅可以用于描述政治或军事上的紧张局面,也常用来形容人关系、经济形势、健康状况或某个项目的进展正处于崩溃或失败的边缘。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有强烈的紧迫感和危机警示色彩。

成语出处

《史记·袁盎晁错列传》方吕后时,诸吕用事,擅相王。刘氏不绝如带。”

成语故事

这个成故源于司马迁《史记·袁盎晁错列传》。故事背景发生在西汉初期,当时汉景帝驾崩,由年幼的刘英继位成为汉惠帝。吕太后掌握政权后,其家族吕马、吕禄等亲戚权力极盛,掌控了朝政,甚至封为王,这导致汉室刘氏的统治受到了前所未有的威胁。当时,汉朝的元老袁盎眼见吕氏势力日益膨大,认为皇室的命脉危在旦。他在书中向汉太帝(刘恒)进言,主张通过消灭吕氏宗族来保住皇基。他忧心忡忡地感叹道:现在吕氏用事,擅相为王,刘氏的脉络就像快要断掉的带子一样,随时都会断绝。这种“不绝如带”的形象在后世被广泛用来形容形势极度危急,随时可能中断。这个故事深刻反映了古代政治斗争的残酷,以及老臣对国家命运的敏锐洞察。

文化背景

“不绝如带”体现了中国古代文学中“带”这一意象的功能。在古代文化中,带子不仅是束缚的工具,也象征着联系、脉络和生命的延续。带子若断,则意味着一个家族的断绝或王朝的终结。这种表达方式体现了古人善于运用比喻的思维,将抽象的危机感具象化为视觉形象,极具张力。

成语例句

比来尘网荆榛,偏弦奏响,国学陵迟,~。★卷眖《序》

现代例句

职场局势

由于核心技术人员流失和资金链断裂,这家初创公司的经营状况已不绝如带,必须立即采取自救措施。

健康状况

这位老人的病情近期反复反复,生命体征已经不绝如带,医生们正全力以赴地抢救。

人际关系

双方因为长期的利益冲突产生了矛盾,多年的友谊显得不绝如带,随时可能就彻底破裂了。

国际局势

由于局部地区冲突不断演变,该地区的和平局势已不绝如带,国际社会对此表达了高度关切。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述状态;也可以用作状语修饰动词,表示程度。②搭配要求:常与局势、生命、关系、脉络等词结合,如形势不绝如带。③适用语境:适用于描述国家动荡、家族危机、个人健康出现重大转折或事业面临生死关头等严肃场合。④使用禁忌:不适用于描述平稳、顺利或尚有余裕的局面,避免在轻松的氛围下使用。⑤常见误用:容易被误解为简单的连接不断,而忽略了其核心含义中的“危急”感。

常见错误

①容易写错的字:将“绝”错写为“觉”,将“带”错写为“代”。②容易读错的音:“绝”应读作jué。③容易用错场景:部分学者会误以为它是形容关系非常紧密,而忽略了其核心的“危急中断”之含义。

近义成语辨析

① 危如累卵:比喻形势极其危险,像叠在一起的鸡蛋一样,强调极易破碎。而“不绝如带”更侧重于连接或生命中断的危机感。② 岌岌可危:形容情况非常危险,即将无法维持。它侧重于不稳定性,而“不绝如带”带有一种“脉络断裂”的视觉感。③ 不断如带:形容连接像带子一样连续。这通常是褒义词,与“不绝如带”的含义完全相反,是学习者最易混淆的点。

英文对照

直译: Not like a belt that is about to break | 意译: In a precarious situation / On the verge of collapse | 英语习语: To hang by a thread

常见问题

“不绝如带”和“危在一线”有什么区别?

两者都形容危险,但“不绝如带”侧重于事物即将中断或断绝;“危在一线”侧重于随时可能发生的危险。

这个成语可以用来形容感情深厚吗?

不可以。虽然“带”有连接的意思,但这个成语的核心是“快要断了”,描述的是危机状态,而非连接的紧密。

这个成语的出处是哪里?

主要出处《史记·袁盎晁错列传》。

成语接龙

不绝如带 后面可以接什么

按最后一个拼音 dai 继续接,下面是候选成语。

呆如木鸡

dāi rú mù jī

呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。

呆若木鸡

dāi ruò mù jī

呆傻,发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。

戴发含齿

dài fā hán chǐ

长着头发和牙齿。指人。多用作退一步说,表示也还是人或如果是人。

戴月披星

dài yuè pī xīng

身披星星,头顶月亮。形容早出晚归,辛勤劳动,或日夜赶路,旅途辛苦。

戴鸡佩豚

dài jī pèi tún

戴雄鸡形的帽子,佩野猪形的饰物。雄鸡野猪皆好斗,古时以冠带像其形,表示好勇。

待价而沽

dài jià ér gū

沽卖。等有好价钱才卖。比喻谁给好的待遇就替谁工作。

待字闺中

dài zì guī zhōng

字许配;闺女子卧室。留在闺房之中,等待许嫁。旧指女子成年待聘。

带水拖泥

dài shuǐ tuō ní

①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。现多作拖泥带水”。

相关成语

不绝如发

bù jué rú fà

形容局势危急,象差点兒就要断掉的发丝一样。

不断如带

bù duàn rú dài

犹不绝如缕。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。

不绝如线

bù jué rú xiàn

原作不绝若线”。①形容局势危急,象差点兒就要断掉的线一样。②形容子孙衰落或后继者稀少。

不绝如缕

bù jué rú lǚ

绝断;缕细线。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。

不绝若线

bù jué ruò xiàn

形容局势危急,象差点兒就要断掉的线一样。

不好意思

bù hǎo yì sī

①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。