释义与用法
成语解释
鼻子发青，眼圈发黑。形容脸部伤势严重。
详细释义
①逐字解释：鼻指鼻子；青指因撞击导致出血而产生的青紫色；眼指眼睛；乌指黑色。合起来指鼻子青、眼圈黑。②整体含义：形容鼻子受伤发青，眼睛周围发黑，形象地描述了脸部遭受了严重撞击后的状态。③引申义：在现代生活中，这个词除了描述实际的身体外伤外，也常用来比喻生活中遭受了重大的打击，或者在竞争中遭遇惨败的狼狈境地。④感情色彩说明：中性描述词，但带有一种凄惨、可怜的视觉感受。
成语出处
古华《水酒湾纪事》若不趁早回头……肯定有跌大跤子、鼻青眼乌的时侯。”
成语故事
①时代背景：该成语源于近现代文学，如古华的作品《水酒湾纪事》，反映了当时社会生活的写实与世俗化描写。②主要人物：故事中并未设定特定的历史名人，更多是指代社会生活中那些不听劝告、行事鲁莽的小人物。③完整情节：在《水酒湾纪事》中，作者通过对人物命运的预判，描写了一个性格固执、好斗义气且不听他人劝告的人。劝告者严厉地警告他：如果不趁早回头改过，将来注定会有跌大跤子、鼻青眼乌的时候。这种描写生动地刻画了一个因不顾后果而陷入争斗或意外事故，导致满脸伤痕的狼狈形象。④深层寓意：这个故事告诉我们，做人处事要考量后果，不能盲目冲莽，否则往往要付出身体上的痛苦作为代价。⑤后世影响：该词因其极强的画面感，在汉语中被广泛借用，成为描述因打斗伤痕或意外面部惨状的常用词汇。
文化背景
鼻青眼乌一词体现了汉语中对色彩的敏锐捕捉。在中国传统医学观念中，“青”与“乌”常用来描述血脉淤瘀后的状态。这种词汇的形成反映了古代民间对人体生活细节的细腻观察，它不仅是外伤的描述，更承载了民间文学中对社会冲突和个人苦难的真实记录。
现代例句
小李昨天在操场上和人打了一了一架，结果回家时被打得满脸鼻青眼乌的，妈妈心疼极了。
在这场激烈的拳击赛中，尽管选手被打得鼻青眼乌，但他依然凭借顽强的斗志精神坚持到了比赛结束。
他看着镜子中那个鼻青眼乌的自己，才深感这次由于自己的鲁莽而付出了惨痛的代价。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语、宾语或状语，用来描述人的外貌特征或状态。②搭配要求：常与被打得、伤得、弄得、如如满脸鼻青眼乌等动词搭配。③适用语境：多用于描述打斗、意外受伤或体育竞技后的形象，也可用于形容失败后的惨状。④使用禁忌：不宜在正式的社交场合或赞美他人的场合使用，因为它带有明显的负面视觉描述。⑤常见误用：部分人容易将其与“满脸通肿”混淆，后者更侧重于整体肿胀，而本词特指特定的部位。
常见错误
①容易写错的字：容易将“青”错写成“清”，或将“乌”错写成“五”。②容易读错的音：注意“乌”在这里读wū，不要误读成wǔ。③容易用错的场景：不应将其用于形容心理上的挫折，因为它必须有具体的身体外伤作为前提。
近义成语辨析
① 满脸通肿：侧重于整个脸都肿起来了，范围更广，而鼻青眼乌特指鼻子和眼睛这两个易受伤的部位。② 伤痕累累：指身体到处都是伤痕，不局限于脸部，而鼻青眼乌侧重于面部视觉特征。③ 鼻破血流：指鼻子受伤出血，侧重于流血的动作，而鼻青眼乌侧重于淤青后的色泽状态。
英文对照
直译: blue nose and black eyes | 意译: to be black-eyed and bruised | 英语习语: to have a black eye / to be beaten blue
常见问题
鼻青眼乌可以用来形容人的心情不好吗？
不可以。它是一个专门描述面部外伤的词语，形容心情不好应该用垂头丧脸或闷闷不乐等。
这个成语和“被打得惨”有什么区别？
“被打得惨”是泛指，而“鼻青眼乌”非常具体，特指鼻子和眼睛的淤青。