成语词条

乌头马角

wū tóu mǎ jiǎo

比喻不能实现之事。同乌白马角”。

简拼 wtmj 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

比喻不能实现之事。同乌白马角”。

详细释义

①逐字解释:乌头指乌头,一种有毒的植物,其花形像黑色的小乌帽子;马角指马头上长出的角。②整体含义:这个成语比喻绝对不可能实现的事情。因为乌头不是角,而马天生是不长角的,两者都是违背自然规律的现象。③引申义:在现代生活中,它常用来讽刺或否定某些脱离实际、违背常理的幻想或承诺,带有强烈的否定色彩和无奈感。④感情色彩说明:中性偏贬,带有讽刺或否定对方的意味。

成语故事

①时代背景:该成语源于古代民间对自然现象的观察与逻辑,反映了古人对生物学规律的朴素认知。②主要人物:无特定历史人物,多属于民间传说与哲学智慧的结合。③完整情节:在古代,人们发现乌头这种植物的花朵形状非常像古人戴的黑色乌帽子,因此故名乌头。而马在常识中是哺乳动物,生理结构上是不可能长角的。古代有智人认为,如果乌头花真的长得像乌帽子,或者马真的长出了角,那这两件完全违背了自然常理的事情,在现实世界上是不可能可能发生的。因此,他们创造了“乌头马角”这一说法,用来比喻那些违背常理、绝不可能实现的荒谬想法。④深层寓意:这个故事告诉我们,事物运行有其客观规律,违背自然规律的幻想无论多么宏大,最终都将泡影。⑤后世影响:该成语在后世流传极广,与“乌白马角”通用,成为汉语中表达“不可能任务”的经典词汇。

文化背景

“乌头马角”体现了中国古代哲学中“自然天理”的思想。古人通过对植物形态(如乌头花)和动物特征(如马无角)的观察,建立了一套独特的逻辑体系。这种通过具体的自然常识来推导抽象逻辑的方法,是中国成语形成中非常普遍的特征之一,反映了古代劳动人民对世界客观规律的尊重与敬畏。

现代例句

职场沟通

他提出的那个三个月内让业绩翻倍的计划,在经理经理看来简直是乌头马角,毫无可能。

学生作文

如果你完全不复习,却指望考上名校,那无异于异求乌头马角。

日常对话

别指望靠彩票一夜买大别墅了,那可都是乌头马角的事吧。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语、宾语或状语,用来描述某事物的客观可能性。②搭配要求:常与“如同”、“简直”、“无异于”等词汇连用。③适用语境:适用于在破除荒谬的计划、揭穿不切实际的言论或表达无法实现的愿望时使用。④使用禁忌:不适合在正式的学术论文或对长辈表达恳求时使用,因为带有讽刺性,容易显得无礼。⑤常见误用:人们有时会将其与“极其困难”混淆,实际上它强调的是“绝对不可能”。

常见错误

①容易写错的字:容易将“乌”误写成“五”。②容易读错的音:无特殊多音字问题。③容易用错的场景:误将其用来形容“非常困难”的事情,实际上它表达的是“绝对不可能”。

近义成语辨析

①之死不渝:指意志坚定,即使死也不改变。强调的是态度的坚持,与乌头马角的否定意义完全相反。②之死不靡它:指意志坚决,不动摇。同样侧重于坚定的立场,感情色彩为褒义。③乌白马角:与乌头马角意思完全相同,都是用来比喻不可能实现的事,在口语和书面语中通用。

英文对照

直译: Crow-head and horse horn | 意译: An impossible task | 英语习语: When pigs fly / In a blue moon / A lost cause

常见问题

乌头马角和乌白马角有区别吗?

它们的意思完全相同,都比喻绝对不可能实现的事情,在实际应用中可以互换使用。

这个成语可以用来夸奖别人吗?

不能。它带有强烈的否定和讽刺色彩,通常用于驳斥某些不切实际的幻想或计划。

为什么用乌头来形容?

因为乌头植物的花朵形状像黑色的乌帽子,这种视觉上的特征被古人用来用来反喻某种事物不真实性。

成语接龙

乌头马角 后面可以接什么

按最后一个拼音 jiao 继续接,下面是候选成语。

狡兔三窟

jiǎo tù sān kū

窟洞穴。狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。

娇生惯养

jiāo shēng guàn yǎng

娇爱怜过甚;惯纵容,放任。从小就被溺爱、娇养惯了。

矫尾厉角

jiǎo wěi lì jiǎo

形容逞强好胜、趾高气扬的模样。矫尾,翘尾巴。厉角,磨头角。

矫揉造作

jiǎo róu zào zuò

矫使弯的变成直的;揉使直的变成弯的。比喻故意做作,不自然。

矫枉过正

jiǎo wǎng guò zhèng

矫扭转;枉弯曲。把弯的东西扳正,又歪到了另一边。比喻纠正错误超过了应有的限度。

骄奢淫逸

jiāo shē yín yì

逸放荡。原指骄横、奢侈、荒淫、放荡四种恶习;形容生活放纵奢侈,荒淫无度。

交头接耳

jiāo tóu jiē ěr

交头头靠着头;接耳嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。

蛟龙得水

jiāo lóng dé shuǐ

传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会。也比喻摆脱困境。

相关成语

乌白马角

wū bái mǎ jiǎo

乌鸦变白,马头生角。比喻不能实现之事。

乌焉成马

wū yān chéng mǎ

乌、焉、马三字字形相近,几经传抄而写错。指文字因形体相似而传写错误。

燋头烂额

jiāo tóu làn é

烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。同焦头烂额”。

乌有先生

wū yǒu xiān shēng

岂意青州六从事,化为乌有一先生。 ★宋·苏轼《章质夫送酒六壶书至而酒不达戏作小诗问之》诗

马角乌头

mǎ jiǎo wū tóu

乌鸦变白,马头生角。比喻不能实现之事。

乌合之众

wū hé zhī zhòng

象暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。