成语词条

八面受敌

bā miàn shòu dí

①谓功力深厚,能应付各种情况。②砚名。

简拼 bmsd 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

①谓功力深厚,能应付各种情况。②砚名。

详细释义

①逐字解释:八面,指四方向、各个方位;受,接受、承受;敌,指敌人、对手。②整体含义:在古代,这个词最初形容人的功力深厚、才华横溢,能够同时应付各种情况或面对多方面的挑战和对手。③引申义:在现代汉语中,该词的含义发生了巨大的转变为,主要指在作战或政治斗争中同时面对多个敌人,陷入顾此失彼的境地。④感情色彩说明:原义带有褒义色彩,赞扬人多才多艺;现代用法多为贬义或中性,形容处境窘迫、陷入混战或敌对林立的局面。

成语出处

五代·王保定《唐摭言海叙不遇》子华(吴融)才力浩大,八面受敌,以八韵著称。”

成语故事

①时代背景:该成语最早源于五代时期,出自王保定的唐摭言海叙不遇。②主要人物:故事涉及五代文人子华,名吴融,他是一位才华横溢的文人。③完整情节:子华吴融这个人才力浩大,学识渊博,在文学创作上展现出极高的造诣。由于他的才华非常广泛,能够驾驭多种韵律和文学风格,因此以八种韵著称。王保定在书中评价他才力浩大,八面受敌,形容他能够从各个方位应对各种文学创作和学术挑战。④深层寓意:最初的含义强调的是一种强大的适应能力和多才多艺,认为强者能够面对复杂环境中的各种要求。⑤后世影响:随着时代推移,这个词的含义发生了演变。到了宋代,苏轼在信中仍在使用其本义,形容学识渊博、能应对各种情况。但到了后期,受军事术语影响,其含义逐渐演变为形容在战斗中同时被多个敌人围攻的窘迫状态。

文化背景

八面受敌的语义演变是汉语成语意义漂移的典型案例。在古代汉语中,“八”往往代表多、全方位,因此“八面”最初代表一种全能的、多才多艺的正面形象。随着古代战争和政治斗争的发展,“面对多个敌人”这一生存压力逐渐被赋予了负面的的困境色彩。这种演变反映了中国语言在社会发展过程中,词汇往往会从抽象的技能描述向具体的生存困境描述转变。

成语例句

……若学成,~,与涉猎者不可同日而语也。★宋苏轼《又答王庠书》

现代例句

职场竞争

由于项目进度失误,经理现在面对客户的投诉和内部的压力,处于八面受敌的状态,精疲力竭。

历史分析

在某场战役中,将军由于战略失当,导致了八面受敌的局面,最终全军溃败。

人际关系

他最近在公司里得罪了领导,又得罪了同事,简直是八面受敌,处处碰壁。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他八面受敌)、定语(如八面受敌的局面)或状语(如八面受敌地战斗)。②搭配要求:常与“陷入、面临、被”等动词搭配。③适用语境:现代多用于描述战争形势、政治博弈或复杂的人际关系冲突,形容一个人同时被多方围攻。④使用禁忌:不宜用于称赞一个人多才多艺,因为现代语感已完全偏向于描述处境的艰难。⑤常见误用:学生常误用其本义,将其用来形容能力强,这在现代生活中是错误的。

常见错误

①容易写错字:将受误写成受低。②容易用错场景:最常见的错误是误用原义来夸奖别人才华横溢,在现代语境下,这会被误认为是在说对方陷入了困境。

近义成语辨析

①开门见山:指开门就说重点,比喻直入主题。与八面受敌毫无关系,前者形容说话方式,后者形容处境窘迫。②顾此失彼:指顾了这个就顾不了那个。这是八面受敌可能导致的结果,侧重于选择后的状态,但两者逻辑不同。③四面楚歌:形容被四面敌人包围。这与八面受敌含义最接近,但四面楚歌更强调孤立无援。

英文对照

直译: to face enemies from eight sides | 意译: to be attacked from all sides | 英语习语: to be beset on all sides / to be surrounded by enemies

常见问题

八面受敌在现在还是指才华横溢吗?

不是了。在现代汉语中,它几乎只指面对多个敌人或复杂的压力,陷入窘迫的境地,不再用来形容多才多艺。

为什么是八面而不是四面?

在古代汉语习惯中,八代表全方位、极多。八面比四面程度更深,强调问题的全面性和复杂性。

成语接龙

八面受敌 后面可以接什么

按最后一个拼音 di 继续接,下面是候选成语。

涤瑕荡秽

dí xiá dàng huì

涤清除;瑕玉上的斑点;荡清除;秽肮脏。指清除旧的恶习。

滴水不漏

dī shuǐ bù lòu

一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密,无懈可击。也形容钱财全部抓在手里,轻易不肯出手。

滴水穿石

dī shuǐ chuān shí

水不断下滴,可以闹穿石头。比喻只要有恒心,不断努力,事情一定成功。

羝羊触藩

dī yáng chù fān

羝羊公羊;触抵撞;藩篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。

抵瑕陷厄

dǐ xiá xiàn è

抵触;瑕瑕疵,缺点;陷攻破;厄迫害。指攻击别人的弱点或错误。

敌王所忾

dí wáng suǒ kài

指把天子所痛恨的人作为自己的敌人而加以讨伐。

地主之谊

dì zhǔ zhī yì

地主当地的主人;谊义务。住在本地的人对外地客人的招待义务。

地利人和

dì lì rén hé

地利地理的优势;人和得人心。表示优越的地理条件和群众基础。

相关成语

八面驶风

bā miàn shǐ fēng

形容善于见风使舵,各方面都兜得传。

敌国通舟

dí guó tōng zhōu

同船的人都成了敌人。比喻众叛亲离。

八面见光

bā miàn jiàn guāng

形容人非常世故,各方面都能应付得很周到。

抵死瞒生

dǐ sǐ mán shēng

犹言竭尽思虑;千方百计。同抵死漫生”。

抵死谩生

dǐ sǐ màn shēng

谩谎骗。形容殚智竭虑,绞尽脑汁。

抵瑕蹈隙

dǐ xiá dǎo xì

隙裂缝,间隙。指攻击别人的弱点或错误。