释义与用法
成语解释
隅角落。安心在某一个角落。形容苟安一角,不求进取。
详细释义
安于一隅:安,安心、满足;于,介词,在;一,数词,一个;隅,角落、边角。整体意为安心停留在某个狭小的角落或范围内。其核心含义是形容人、组织或势力局限于局部的小天地,缺乏远大的志向和开拓进取的精神,往往带有苟且偷安、不思变革的消极色彩。在现代引申用法中,既可指个人满足于微不足道的成就或舒适区,不愿挑战新领域;也可指企业、地区或国家固守现有模式,拒绝创新与发展,如形容某些传统行业在数字化浪潮中安于一隅,最终被市场淘汰。该成语感情色彩为贬义,常用于批评、劝诫或自我反思的语境,强调对现状的过度满足会导致停滞甚至倒退。
成语出处
宋·陈亮《上孝宗皇帝第二书》臣恭惟皇帝陛下厉志复仇,不肯即安于一隅,是有功于社稷也。”
成语故事
南宋建炎年间(1127-1130),金兵南侵,北宋灭亡,宋高宗赵构南渡建立南宋,定都临安(今杭州)。此后数十年,朝廷内部主战与主和之争不断。至孝宗即位(1162年),锐意恢复,重用主战派。陈亮(1143-1194),字同甫,婺州永康人,南宋著名思想家、文学家,力主抗金北伐,多次上书皇帝。在《上孝宗皇帝第二书》(约写于1174年)中,他针对当时部分朝臣鼓吹'安定江南'的论调,慷慨陈词:'臣恭惟皇帝陛下厉志复仇,不肯即安于一隅,是有功于社稷也。'意为:皇帝陛下您坚持复仇大志,不肯满足于江南一隅的安定,这是对国家社稷的贡献。陈亮以'安于一隅'批判那些主张偏安江南、放弃北伐的妥协思想,强调国家若只满足于现有疆土,便丧失了复兴希望。此文虽未直接改变国策,但'安于一隅'一词因其鲜明的批判性,后被广泛用于形容各类固步自封、不思进取的状态,成为警示后人的经典成语。
文化背景
该成语诞生于南宋偏安的历史土壤。北宋灭亡后,南宋政权长期面临'北伐还是南守'的路线之争。陈亮等主战派将'安于一隅'视为亡国心态,呼应了儒家'天行健,君子以自强不息'的进取精神,也体现了中国传统文化中对'格局'与'天下'的重视——个人、家族、国家皆不应局限于'一隅'。后世如明末清初顾炎武'天下兴亡,匹夫有责'、近代梁启超'少年中国说'等,均延续此脉络。成语中的'隅'字,源自《说文解字》:'隅,陬也。'本指屋角,引申为边陲、局部,暗合中国传统'中心-边缘'的地理观念,使该成语具有鲜明的文化意象。
现代例句
他大学毕业后就安于一隅,在小城市的出版社做了二十年校对,从没想过尝试新媒体行业。
如今有些学生安于一隅,认为及格就行,缺乏追求卓越的动力,这不利于未来竞争力。
这家老牌百货公司安于一隅,拒绝线上转型,结果在电商冲击下门可罗雀。
她安于一隅,始终住在故乡的小镇,不愿去大城市拓展视野,后来渐渐与同龄人拉开了差距。
某些地区安于一隅,依赖资源开采,不发展高新技术产业,导致经济结构单一,抗风险能力弱。
用法详解
语法功能:通常充当谓语或定语,较少作主语或状语。例如作谓语:'他晚年安于一隅,不再参与任何社会活动';作定语:'这种安于一隅的思想必须改变'。搭配要求:常与'思想''心态''状态''作风'等抽象名词搭配,也可与'不肯''拒绝''日益'等副词或否定词连用,如'不肯安于一隅''安于一隅的心态'。适用语境:多用于正式书面语或严肃讨论中,如评论社会现象、分析组织行为、劝勉个人成长等,不适合轻松日常闲聊。使用禁忌:因其贬义性质,不可用于描述积极意义上的知足常乐、享受简单生活,也不宜用于自谦或中性陈述。常见误用:误将'隅'写为'偶'或'禺';误读为'ān yù yī ǒu';在褒义语境中使用,如错误地赞扬某人'安于一隅的恬淡'。
常见错误
① 易错字:'隅'(yú)易误写为'偶'(ǒu)或'禺'(yú),需注意左边是'阝'(耳刀),右边是'禺'。② 易错读音:'隅'仅读yú(第二声),不读yǔ或ǒu。③ 误用场景:常被误用于褒义语境,如形容'退休后安于一隅,享受田园之乐',但成语本义贬斥'不求进取',若表达积极知足,应改用'安贫乐道''知足常乐'等。
近义成语辨析
① 安于现状:强调对当前状态的满足,可能中性或略带贬义,但不突出'范围狭小'的意象,适用范围更广,如'他安于现状,不想搬家'可能仅表示喜欢当前环境。② 不思进取:直指思想层面'不思考进步',贬义更强,更侧重主观能动性的缺乏,如'他整天玩乐,真是不思进取'。③ 苟且偷安:强调'暂且偷安'的临时性和投机性,常与'得过且过'连用,如'抗战时期绝不能苟且偷安'。相比之下,'安于一隅'更强调物理或精神上的'局限在角落',有具体空间隐喻,且多用于批判固守小天地而忽视全局的行为。
英文对照
直译: content with staying in a corner | 意译: to be satisfied with a limited scope and unwilling to strive for greater achievements | 英语习语: to be complacent (自满) / to rest on one's laurels (满足于已有成就,不再努力)
常见问题
'安于一隅'和'安于现状'有什么区别?
'安于一隅'强调局限于'一个角落',有具体空间隐喻,多用于批评眼界狭隘、拒绝开拓;'安于现状'泛指满足当前状态,可能中性(如'他安于现状,生活平静'),贬义时侧重缺乏改变动力。前者范围意象更鲜明,后者更抽象。
这个成语一定是贬义吗?能否用于自谦?
传统语境中为贬义,源于陈亮批判偏安思想。现代极少用于自谦或褒义,若表达'甘于平凡',宜用'安贫乐道''淡泊明志'等。强行用于褒义易产生歧义,如'他安于一隅,默默奉献'可能被误解为缺乏大局观。
出处'宋·陈亮《上孝宗皇帝第二书》'原文如何?
原文为:'臣恭惟皇帝陛下厉志复仇,不肯即安于一隅,是有功于社稷也。'上下文是陈亮劝谏孝宗不要满足于江南半壁江山,应坚持北伐。'即安'意为'立即安居','一隅'指偏安江南的局部政权。此句是肯定皇帝不甘偏安,反向使用成语,说明当时'安于一隅'已是公认的贬义表述。
成语中'隅'的本义是什么?为何用'角落'比喻?
'隅'本义为屋角(《说文》:'陬也'),引申为边陲、局部。用'角落'比喻局限视野,源于中国'中心-边缘'空间观:'宇'(屋檐)为小宇宙,'一隅'即世界的一角,暗含'坐井观天'的意象。如《论语》'举一隅不以三隅反',亦用'隅'代指局部知识。
现代使用中,哪些领域最常见?
常见于:① 教育评论,批评学生或学校满足小成;② 商业分析,指企业固守本地市场;③ 社会时评,形容地区或群体缺乏创新;④ 自我反思,如'我不能再安于一隅了'。使用频率在正式文章高于口语。