释义与用法
成语解释
对人或事物的喜爱很广泛,而感情不能专一。
详细释义
①逐字解释:爱,喜爱;博,广泛;而,连词,表示转折关系;情,感情;不,否定;专,专一、专注。②整体含义:指一个人对许多人或许多事物的喜爱范围非常广泛,但感情却无法集中在某一点上。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人在面临选择时优柔寡断,因为贪多而无法专注于核心目标;也常形容一个人在兴趣爱好上涉猎但缺乏深度突破。④感情色彩说明:中性偏贬义,带有一种对自己缺乏主见、缺乏原则或优柔寡断的无奈暗示。
成语出处
唐·韩愈《与陈给事书》夫位益尊则贱者日隔,伺候于门墙者日益进,则爱博而情不专。”
成语故事
①时代背景:这个成语出自唐代,著名文学家、思想家韩愈。②主要人物:韩愈(唐代大文学家)、陈适(唐臣,韩愈的好友)。③完整情节:韩愈在给陈适的信中,感叹了当时官场中复杂的人际关系现象。他观察到,一个人的地位越高,那些低微的人反而离他越远;而那些在门外伺候、结交的人却越来越多。在这种环境下,官员很容易陷入各种诱惑和人际往来中,对许多人、许多事的感情非常广泛,却无法专注于自己的初衷和事业,这就是所谓的爱博而情不专。④深层寓意:这个故事告诉我们,在身处诱惑或复杂环境时,如果不能坚守自己的目标和原则,最终会陷入左右为难的境地,丧失专注的力量。⑤后世影响:这一表述后来被朱自清在散文《那里走》中引用,用来描写自己面对人生道路抉择时那种既舍又不得的纠结心态。
文化背景
该成语反映了中国儒家文化中对于专注和和精诚专一’的要求。在韩愈等儒家学者看来,人立世应当有坚定的志向,不能被复杂的社会关系和繁杂的诱惑所干扰。这种思想在古代文人修身养性中非常核心,在现代职场竞争中依然具有很强的警示意义。
成语例句
在这三条路里,我将选择那一条呢?我惭愧自己是个‘~’的人;虽者想着只选定一条路,却总丢不下别的。★朱自清《那里走》
现代例句
他想在互联网、设计和金融领域同时发展,结果因为爱博而情不专,最后三个领域都没做出名堂。
小明课后钢琴、绘画、围棋样样都学,但由于爱博而情不专,没有任何一项技能让他精通。
面对这三个工作的机会,我总觉得自己爱博而情不专,很难下定决心选择哪一个。
朱自清在文中用爱博而情不专生动地刻画了人在面对人生路口时的挣扎。
用法详解
①语法功能:在句中可以作谓语,描述一个人的性格特征;也可以作定语修饰名词,或状语表示状态。②搭配要求:常与“由于”、“导致”等因果词连用,或者作为“爱博而情不专的人”使用。③适用语境:适用于讨论职业规划、感情抉择、学习取舍或在多个机会面前犹豫不决的场合。④使用禁忌:不适合用于赞美一个人的博学多才,因为它强调的是“不专一”的负面倾向。⑤常见误用:人们容易将其误认为博学多才的褒义词,实际上它强调的是情感上的无法专注,而非知识上的广度。
常见错误
①容易写错的字:将“博”字写成“波”。②容易读错的音:“专”字误读为zhuan。③容易用错的场景:错误地将其用来赞美一个人博学多才,其实该词带有贬义,意指缺乏专注力。
近义成语辨析
①是非不分:指不能分辨是非对错,侧重于是非判断能力的缺失,而爱博而情不专侧重于情感和注意力无法集中。②黑白不分:指立场不坚定,不区分好坏,带有更强的批判色彩,而爱博而情不专更多是描述一种性格上的多情或选择纠结。
英文对照
直译: To love many but not focus on one | 意译: To have many interests but master none | 英语习语: To be a jack of all trades, master of none
常见问题
爱博而情不专可以形容一个人知识渊广吗?
不可以。形容知识广通常是褒义的,而爱博而情不专强调的是情感或精力的分散,无法专注于某一领域,带有负面色彩。
这个成语的出处是哪里?
出自唐代韩愈的《与陈给书》,他用此感叹官员容易受到复杂人际关系的影响,导致无法专一于事业。
如何避免这种成语所描述的状态?
在生活中需要明确核心目标,学会取舍,,将精力集中在最重要的事情上,做到精而精。