释义与用法
成语解释
象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。
详细释义
卓立鸡群，字面意为高高地站立在鸡群之中。逐字解释：‘卓’意为高耸、突出、卓越；‘立’即站立；‘鸡群’指鸡的群体，引申为平凡、普通的群体。整体含义是像一只高大的鹤（或野鹤）站立在鸡群里，比喻一个人的仪表、风度、才能或品质在周围平凡的人群中显得格外突出、超群绝伦。引申义在现代生活中，常用于形容某人在某个团队、领域或社交圈中，因其卓越的专业能力、出众的才华、独特的气质或非凡的成就而显得鹤立鸡群。例如，在职场中形容技术专家，在学术界形容顶尖学者，在艺术界形容风格独特的创作者。感情色彩为强烈的褒义，表达对他人高度卓越的赞美和钦佩，不含任何贬低或讽刺意味。
成语出处
晋·戴逵《竹林七贤论》嵇绍入洛，或谓王戎曰‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”南朝梁·刘义庆《世说新语·容止》嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”
成语故事
成语‘卓立鸡群’的典故主要出自南朝刘义庆所编《世说新语·容止》篇，并见于晋代戴逵《竹林七贤论》。时代背景为西晋时期（约公元3世纪末至4世纪初），当时社会玄学清谈之风盛行，士人阶层极其注重人物风姿、仪表和气度，形成了独特的‘人物品藻’文化。主要人物是嵇绍（字延祖），他是‘竹林七贤’之一嵇康的儿子，继承了父亲高洁的品格与俊朗的风仪。据《世说新语》记载，嵇绍的父亲嵇康因不附和司马氏政权而被处死，嵇绍幼年孤贫，但品行高洁，长大后仪表堂堂，气宇轩昂。故事情节：嵇绍成年后前往京都洛阳，一次在稠人广众（人非常多的地方）之中，被另一位竹林七贤成员王戎（字浚冲）见到。王戎不禁赞叹道：‘昨日在人群中初次见到嵇绍，他昂昂然（形容气度轩昂的样子）如同一只野鹤站立在鸡群里！’另一记载《竹林七贤论》中表述为‘嵇绍入洛，或谓王戎曰：昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’深层寓意：这个典故生动地描绘了嵇绍超群脱俗的个人气质，强调了内在修养与精神品格（如嵇康的遗风）所散发出的外在光辉，能在平凡环境中形成强烈对比。它反映了魏晋时期对‘神采’‘风骨’的推崇，以及以自然意象（鹤象征高洁长寿，鸡象征平凡）来喻人品评的文化传统。后世影响：此语一出，成为赞美人物仪表才华的经典比喻，被后世文人、史书、小说广泛引用，如《晋书·嵇绍传》亦载此事。它凝固为成语，不仅用于形容外貌，更引申到才能、成就等各方面，成为中国传统文化中表彰卓越个体的重要表达之一。
文化背景
此成语诞生于魏晋南北朝时期，这是中国历史上一个思想解放、个性觉醒的时代。以‘竹林七贤’为代表的士人群体，反抗礼教束缚，崇尚自然，追求精神自由，形成了以‘神姿’‘风骨’‘气韵’为美的人物品评标准。《世说新语》正是记录这一风气的经典著作。成语中‘鹤’的意象至关重要：在中国传统文化中，鹤是仙禽，象征长寿、高雅、纯洁与出尘，与‘鸡’（家禽，象征平凡、世俗）形成鲜明对比。这种以自然物象喻人的手法，源自《诗经》《楚辞》的传统，并在魏晋人物品藻中发扬光大。它反映了中国文化中对‘德容兼备’的推崇——真正的卓越不仅在于内在才华品德，也必然外显为独特的气度与风采。后世科举取士、官场用人，乃至民间评说，常沿用此类比喻，体现了中华文化中‘见微知著’‘以象喻理’的思维特点。
现代例句
在项目汇报会上，她的数据分析和战略眼光卓立鸡群，让所有高管都印象深刻。
在我们班级里，他对古典文学的深厚造诣和独到见解真是卓立鸡群，常常在讨论中提出发人深省的观点。
这次同学聚会，多年未见的他气质沉稳、谈吐不凡，在一群人中显得卓立鸡群。
篮球场上，他凭借惊人的身高和全面的技术卓立鸡群，是球队当之无愧的核心。
在当代画展中，她那种融合传统水墨与现代抽象的风格卓立鸡群，吸引了众多收藏家的目光。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语。作谓语时，直接描述主语的状态，如‘他卓立鸡群’；作定语时，常修饰名词，如‘卓立鸡群的人才’或‘一种卓立鸡群的气质’。搭配上，常与‘显得’‘如同’‘仿佛’等词连用，或直接与‘般’结合，如‘卓立鸡群般出众’。适用语境多为正式、书面或庄重的赞美场合，如颁奖致辞、人物评论、优秀事迹报道等，也适用于书面作文中表达对他人的高度评价。使用禁忌在于，此成语专用于赞美他人，不宜用于自谦或自我描述，否则会显得傲慢；也不宜用于形容过于普通或贬低他人的语境。常见误用包括：1. 混淆字形，误写为‘濯立鸡群’或‘擢立鸡群’；2. 感情色彩误用，试图用于中性或略带批评的语境，如‘他总是卓立鸡群，显得格格不入’，这偏离了其纯粹赞美的本意；3. 搭配不当，如‘卓立鸡群于劣势’，不符合其突出、卓越的核心语义。
常见错误
① 易错字：‘卓’字易误写为同音字‘濯’（zhuó，洗濯）或‘擢’（zhuó，提拔），但此处‘卓’意为‘高而直’，与‘立’组合表示‘高高地站立’。② 易错读音：‘卓’为第一声zhuó，非第二声；‘群’为qún，非qú。③ 常见误用场景：误用于贬义语境，如‘他总是一副卓立鸡群的样子，让人讨厌’，这扭曲了其纯褒义色彩；误用于动物之间的客观描述，如‘那只白鹅卓立鸡群’，该成语专用于形容人；误用于自谦，如‘我这点本事怎能算卓立鸡群’，这不符合其赞美他人的固定用法。
近义成语辨析
① 鹤立鸡群：与‘卓立鸡群’基本同义，均以鹤喻卓越之人，鸡喻平凡之众。细微差别在于‘鹤立鸡群’更强调视觉上的‘矗立’姿态和直观对比，使用频率更高，更为口语化；而‘卓立鸡群’的‘卓’字更突出‘高超、卓越’的内在品质，书面语色彩稍浓。② 出类拔萃：意为超出同类之上，强调在同类事物中性能、质量或水平极高。区别在于‘出类拔萃’不依赖具体意象，适用范围更广（可形容事物、作品、成绩等），且更侧重比较的结果；‘卓立鸡群’则保留鲜明的群体对比画面，更强调在具体环境中的突出表现。③ 超凡脱俗：指超出常人，脱离凡俗，侧重境界、品味或行为的非凡。不同点在于它不必然涉及‘群体’对比，可形容个人修养、艺术风格或生活方式，且有时略带出世、不食人间烟火之意；‘卓立鸡群’则明确设定在‘鸡群’（平凡群体）的背景下，突出的是在常规环境中的卓越。
英文对照
直译: Like a crane standing among chickens. | 意译: To be outstanding or conspicuous in a crowd; to stand head and shoulders above others. | 英语习语: A standout in a crowd; To be in a league of one's own.
常见问题
‘卓立鸡群’和‘鹤立鸡群’有什么区别？可以互换使用吗？
两者核心含义完全相同，都比喻人在群体中极为突出。细微差别在于：‘鹤立鸡群’更常用、更口语化，直接描绘鹤站在鸡里的画面；‘卓立鸡群’的‘卓’字更强调‘卓越、高超’的内在品质，书面语色彩稍浓。在现代汉语中，二者基本可互换，但‘鹤立鸡群’的使用频率远高于‘卓立鸡群’。
这个成语只能形容男性，不能形容女性吗？
不是的。该成语中性描述‘突出’，无性别限定。历史上虽以嵇绍（男性）为典，但现代用法中完全可用于赞美女性，如‘她在团队中卓越的表现卓立鸡群’。关键在于被形容者的才能或气质确实出众。
成语出处是《世说新语》，但为什么有的版本写‘卓卓如野鹤之在鸡群’？
您观察得很仔细。原始出处刘义庆《世说新语·容止》原文确为‘嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群’。‘卓卓’是叠词，形容高耸挺拔的样子。后世在引用或演变中，为简洁或适应表达，常省略一‘卓’字，形成‘卓立鸡群’或‘鹤立鸡群’的固定形式。两者皆可，但‘卓立鸡群’更贴近原文‘卓卓’的‘高’义。
‘卓立鸡群’的感情色彩一定是褒义吗？有没有可能用于讽刺？
该成语的感情色彩是纯褒义的，其本义和所有引申用法均用于正面赞美，表达钦佩。在极少数特殊语境下，说话者可能用反语（说反话）来讽刺某人‘自以为是、不合群’，但这属于语言技巧的滥用，并非成语本身的色彩。在规范使用中，它始终是褒奖之词。
在现代写作中，使用这个成语会不会显得陈旧？
不会。虽然它源自古代典故，但因其形象生动、赞美意味强烈，至今仍活跃于现代汉语的书面和正式口语中，尤其在新闻评论、人物通讯、颁奖词、学生作文等场合。只要使用得当，它能精准、典雅地表达‘卓越突出’之意，是经过时间检验的优质词汇。