释义与用法
成语解释
喝酒的杯子是金的，盛菜肴的器皿是玉的。极言饮宴的奢侈豪华。
详细释义
酌金馔玉，读作 zhuó jīn zhuàn yù。逐字解释：'酌'本义为斟酒、饮酒，此处引申为宴饮、享用；'金'指金属，特指黄金等贵重金属铸造的酒杯、餐具；'馔'意为食物、佳肴；'玉'指玉石，常作玉制食器。整体含义是饮酒用金杯，吃饭用玉器，形容宴席或生活极其奢华，器皿价值连城。引申义在现代生活中，不仅指具体的饮食器皿奢华，更泛指任何领域极尽铺张、挥霍无度的行为或状态，如'酌金馔玉的婚礼'、'酌金馔玉的消费'等。感情色彩为贬义，通常含批判、讽诫之意，暗示这种奢华是过度、不必要且可能滋生腐败或道德沦丧的。
成语出处
唐·骆宾王《帝京篇》平台戚里带崇墉，酌金馔玉待鸣钟。”
成语故事
此成语出自唐代初年诗人骆宾王的《帝京篇》。骆宾王（约640—684），字观光，婺州义乌人，初唐四杰之一。他出身寒微，但才华横溢，曾宦游长安，目睹帝国首都的繁华与权贵阶层的腐化。《帝京篇》是一首长篇歌行，以极其铺张扬厉的笔法描绘长安的宫殿、市井、贵族生活与歌舞升平，其中'平台戚里带崇墉，酌金馔玉待鸣钟'两句，生动刻画了权贵们的生活场景：'平台''戚里'（外戚居住区）高墙深院，壁垒森严；这些权贵们每逢宴饮，必定使用金杯玉器，等待钟鸣鼎食，开席享乐。这句诗并非单纯赞美，而是以华美辞藻反衬出深刻的社会问题——阶级固化、贫富悬殊与统治集团的奢靡。骆宾王后来因讥刺武则天宠信张易之兄弟，被诬下狱，出狱后更写下《在狱咏蝉》等诗，其诗风始终关注现实。此成语后世被广泛引用，如宋代《太平广记》记唐代传奇，明清小说如《金瓶梅》《红楼梦》中形容豪门宴饮时亦常用此语，其寓意从具体器物奢华，升华为对权力、财富异化及道德风险的普遍警示。
文化背景
该成语深植于中国古代礼制与物质文化。'列鼎而食'、'食玉'等观念源自周代礼乐制度，鼎簋为身份象征，玉器则兼具礼器、饰物与实用功能，被赋予'仁''德'等道德内涵，普通贵族不得擅用。唐代国力强盛，中外交流频繁，金银玉器工艺登峰造极，宫廷与贵族宴饮盛行'金樽玉脍'之风。骆宾王以寒士视角批判此风，实则呼应了儒家'克己复礼''节俭养德'的思想传统。此后，'酌金馔玉'成为文人警示奢侈亡国（如《史记》载'雕文刻镂，伤农事者也；锦绣纂组，害女红者也'）的典型意象，也反映了中国传统文化中对'过奢'的警惕与对'中和'之美的追求。
现代例句
老师展示唐代壁画时指出，画面中贵族'酌金馔玉'的场景，正是安史之乱前社会危机的一个缩影。
某企业家为儿子举办'酌金馔玉'的奢华婚礼，耗资千万，引发公众对炫富浪费的批评。
《红楼梦》中贾母寿宴'酌金馔玉'的描写，不仅展现贾府最后的繁华，也暗喻其必然衰败的命运。
他最近收入不错，但也没必要每餐都'酌金馔玉'吧？存点钱应对突发情况更实际。
反对者认为，这种'酌金馔玉'的消费模式，消耗大量资源，与可持续发展理念背道而驰。
用法详解
该成语在句中常作谓语或定语，较少作主语。作谓语时，如'他们的生活酌金馔玉'；作定语时，如'酌金馔玉的宴席'。搭配上，多与'生活''宴席''享受''排场'等词语连用，如'过着酌金馔玉的生活''摆出酌金馔玉的宴席'。适用语境主要是书面语或正式场合，用于描述、批评或历史记载中的极端奢华现象，常见于历史文化评论、社会现象分析、文学作品中。使用禁忌在于，不可用于形容普通、正当的享受或温馨的家庭聚餐，因其强烈的贬义色彩会扭曲原意。常见误用有：一、误写为'酌金撰玉'，'馔'字易错；二、在褒义或中性语境中使用，如赞美某餐厅'装修酌金馔玉'，忽略其批判性；三、与'金玉满堂'等中性或褒义成语混淆，后者仅形容财富极多，不特指宴饮奢侈。
常见错误
①易错字：'馔'（zhuàn）常误写为'撰'（zhuàn，写作义）或'馔'（zhuàn，但字形不规范），需注意左边是'食'字旁，与饮食相关。②易错读音：'馔'为第四声去声，非第三声；'酌'为第一声，非第二声。③误用场景：常被误用于形容'高档餐厅''精致料理'等中性或褒义场景，忽略其'过度奢侈、批判腐朽'的核心贬义；亦有人误用于形容个人日常饮食，如'他早餐也酌金馔玉'，不合逻辑，因该词特指正式宴饮场合的铺张。
近义成语辨析
①'锦衣玉食'：侧重衣食住行的华美（锦衣指锦绣衣服，玉食指精美饮食），范围更广，不特指宴饮器皿，且出自《汉书》，历史更悠久，感情色彩同样贬义，但批判性稍弱。②'花天酒地'：强调沉溺于酒色场所、荒淫糜烂的生活，多指行为放荡，与'酌金馔玉'的'器物奢华'核心不同，后者未必涉及声色场所。③'纸醉金迷'：原指金光灿烂、纸屑飘舞的奢华景象（出自《金瓶梅》），侧重环境氛围的浮华炫目，而非具体饮食器皿，常用于形容都市夜生活或娱乐场所。
英文对照
直译: drinking from gold cups and eating from jade plates | 意译: to live in extreme luxury; to feast in wasteful extravagance | 英语习语: to live like a king (较通用，但无器物特指); in the lap of luxury (侧重享受环境); 无完全对应习语，常以短语'extravagant feasts with gold and jade tableware'解释。
常见问题
酌金馔玉的'馔'字是什么意思？为什么容易写错？
'馔'意为食物、佳肴，读 zhuàn，从'食'部，与饮食直接相关。易错因：1. 字形与'撰'（写作）相似；2. 现代汉语中少用，导致记忆模糊。正确写法是'食'字旁加'巽'。
这个成语只能形容吃饭奢侈吗？
不限于吃饭。虽字面指'饮酒用金杯、吃饭用玉器'，但现代引申为一切宴饮场合或生活方式的极度奢华，如'酌金馔玉的宴会''酌金馔玉的排场'。核心是'器物与消费的极致铺张'，而非单纯食物昂贵。
骆宾王写这句诗时，唐朝是不是已经非常腐败了？
否。骆宾王写《帝京篇》约在唐高宗咸亨年间（670-674），此时唐朝尚属'贞观遗风'的上升期，国力强盛。诗中'酌金馔玉'反映的是初唐关陇贵族集团已有的奢靡风气，是局部社会问题，而非全局腐败。安史之乱（755）爆发才是唐朝由盛转衰的转折。
'酌金馔玉'和'纸醉金迷'有什么区别？
核心区别在描写对象：'酌金馔玉'特指宴饮时所用器皿（金杯、玉器）的奢华，聚焦于'器物'；'纸醉金迷'则形容整个环境氛围（如歌舞场所中金光闪烁、纸屑飘舞的迷醉景象），侧重'氛围'。前者更具体、更书面，后者更形象、更常用于描写娱乐场所。
这个成语在现代还有生命力吗？会不会过时？
仍有生命力。它常用于历史评论、社会新闻（批判炫富）、文学作品（描写古代或虚构奢华场景）及日常讽喻。因其意象鲜明、文化负载重，在需要强调'器物级奢侈'与'历史批判'时，比'奢侈''豪华'等普通词更具表现力，未过时。