释义与用法
成语解释
比泰山还要重。形容意义重大。
详细释义
①逐字解释:重:分量大、重要;于:比、超过;泰山:中国著名的山岳,以高大、厚重著称。②整体含义:这个成语字面意思是比泰山还要重,比喻意义极其重大、极其重要。③引申义:在现代社会中,这个成语常用来形容一个人的责任感、使命感或者某项决策具有非凡的影响力,表达了对某种目标或价值观的极重视。④感情色彩说明:这是一个褒义词,通常带有对高尚人格或重大事业的赞美。
成语出处
汉·司马迁《报任少卿书》人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉时期,当时政治环境严酷,许多文人命运多舛。②主要人物:司马迁,中国古代史学家,《史记》的作者;任少卿(任汉安),是司马迁的好友。③完整情节:司马迁的父亲李斯云因受罪自死,临终嘱托儿子完成史记。后来司马迁因李陵侯事件遭受宫刑,面临着自杀或受辱的艰难抉择。他在写给任少卿的信中写道:人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。这句话表达了一种深刻的人生观:人的生命终归会有死亡,但生命的价值取决于死得意义。如果能为了完成伟大的事业而忍受痛苦,那么这种死就比泰山一样重;如果仅仅为了苟延残而放弃理想,那死就像鸿毛一样轻微。④深层寓意:这个典故告诉我们,生命的价值不在于长短,而在于其所承载的责任和成就。它鼓励人们要超越个人痛苦,追求长远的目标。⑤后世影响:此语成为中国文化中衡量生命价值和责任感的经典表达,激励了后世无数志士面对困难。
文化背景
泰山在中国文化中不仅是一座地理山脉,更是稳定、崇高和神性的象征。古人认为泰山是五岳之首,以它作为衡量标准,体现了古代人追求最高标准的价值观。司马迁《报任少卿书》中引入这一概念,融合了儒家思想中对于士大夫责任的追求,反映了汉代文人对生命意义的深刻哲学思辨。
现代例句
这次项目关乎公司的存亡,对我们团队来说是重于泰山的任务,绝不能出任何差错。
老师告诉我们,保护环境是一项重于泰山的责任,关乎我们子孙后代的的未来。
作为一名父亲,他觉得孩子的健康成长重于泰山一切,所以每天都非常操心。
在民族危亡的关头,先辈们怀着重于泰山的使命,毅死保卫了家园。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他的任务重于泰山),也可以充当定语(如:他怀着重于泰山的责任感)。②搭配要求:常与意义、责任、使命、任务、分量等词搭配。③适用语境:适用于正式的场合,如演讲、文章、历史评价,或在赞扬他人大义精神的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述琐碎、微小或无关紧要的事务。⑤常见误用:有时会被误用来形容普通的困难,这削弱了成语本身应有的庄重感。
常见错误
①容易写错的字:如将泰山写成台山。②容易读错的音:于字不应读成yù。③容易用错的场景:在描述非常微小的决定时(如:今天吃什么重于泰山)使用会显得非常不恰当。
近义成语辨析
① 万古流芳:侧重于名声事迹长久,不被遗忘;而重于泰山侧重于此时意义或责任的巨大程度。② 不朽:指精神或功业不消灭,多用于描述抽象价值;重于泰山更强调客观上的分量感。③ 彪炳千古:形容功业或名声极其辉煌,永留,程度比重于泰山更甚,多用于评价历史人物的成就。
英文对照
直译: Heavier than Mount Tai | 意译: Of great importance | 英语习语: More important than life and death / Of the utmost importance
常见问题
重于泰山主要用来形容什么方面的情况?
它主要用来形容意义重大、责任巨大或任务极其艰巨,强调的是一种价值上的分量感和心理上的紧迫责任感。
这个成语的反义词是什么?
最常用的反义词是轻于鸿毛。鸿毛指大雁的羽毛,用来比喻极其轻微、微不足道。
这个成语的出处在哪里?
出自西汉司马迁的信函《报任少卿书》,是文中探讨生命价值的经典表达。