释义与用法
成语解释
犹大庭广众。人多而公开的场合。
详细释义
①逐字解释:众人指许多人;广指宽广、大量;坐指聚集、围坐。②整体含义:该成语指的是在许多人聚集的公开场合,即大庭广众、众目睽睽。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容某种行为、决策或事件是在完全公开的监督下进行的,强调场合的透明性、不可隐瞒性以及舆论的关注程度。④感情色彩说明:中性词,主要用于描述事件发生的客观环境和状态,不带明显的褒贬之意。
成语出处
《史记·魏公子列传》嬴乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑,自迎嬴于众人广坐之中,不宜有所过。”
成语故事
①时代背景:故事发生在中国战国时期,那是一个列侯争霸、仁义外交盛行的动荡时代。②主要人物:魏文子(魏涓),魏国君主,以好客为士闻名天下;嬴夷,即后来的秦惠文王的祖父。③完整情节:当年秦国被魏国攻打,秦人嬴夷战败逃亡魏国,躲在魏国的关门外。守门人嬴乃夷发现嬴夷是秦国的贵族,便告知了魏文子。魏文子认为,为了报答救命之恩,他亲自驾车马前往关口迎接,并且在许多人聚集的公开场合(即众人广坐之中)迎接了嬴夷。这一举动引起了随从们的议论,他们认为自己作为一国之主在众目睽睽之下如此对待一个敌国战俘,似乎不符合礼法。但魏文子认为,恩情大于形式。④深层寓意:这个故事体现了魏文子重情守义的胸怀,同时也强调了在公开场合(众人广坐)下,人的行为会受到社会规范和道德标准的考量。⑤后世影响:自此以后,“众人广坐”被广泛用来指代在许多人聚集的公开场合,成为描述客观环境透明度的常用用语。
文化背景
“众人广坐”源自《史记·魏公子列传》。在古代中国的礼制制度中,一个人的行为所所的场合至关重要。在“众人广坐”中行为,不仅是个人的选择,更是社会身份和政治信誉的体现。这个成语反映了古代人对“公共空间”与“私人空间”界限的认知,也体现了中国传统文化中对于“公开透明”这一概念的重视。
现代例句
为了确保流程的公正,公司决定在众人广坐之中公布年度奖金方案,让员工共同监督。
这位科学家的发现结果是在众人广坐的情况下发表的,引起了现场记者和专家的热烈关注。
这种私事没必要在众人广坐时讨论,我们回办公室再细说比较好。
校长在众人广坐之中宣布了优秀学生的名单,台下瞬间响起了热烈的掌声。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当状语,表示行为发生的地点或环境;也可以充当宾语描述某种状态。②搭配要求:常与“在……之中”、“于……之中”等介词短语结构连用。③适用语境:适用于正式的会议、公共典礼、社会活动或任何需要强调“公开性”和“公众监督”的场合。④使用禁忌:不适用于描述私下、隐密或小范围聚会的活动。⑤常见误用:部分学习者容易将其误认为仅仅是热闹聚会,忽略了其核心的“公开、众目睽睽”含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“广”错写为“广”,或将“坐”错写成“座”。②容易用错的场景:有时会被误用来形容单纯的“聚会”,而忽略了其原意中蕴含的“公开监督、众目睽睽”的约束力。
近义成语辨析
① 伐罪吊人:指公开处决罪犯以安抚民心。侧重于通过公开行为达到道德目的,而众人广坐仅侧重于场合环境。② 吊民伐罪:指依靠平民的意见来惩治罪恶。带有较强的政治色彩和道德批判性,而众人广坐是中性的环境描述词,两者侧重点完全不同。
英文对照
直译: Many people sitting widely | 意译: In public / In front of everyone | 英语习语: In full sight of everyone / Under the eyes of many
常见问题
众人广坐”和“大庭广众”的意思一样吗?
它们的意思非常相似,都指在许多人聚集的公开场合。但“大庭广众”更强调场合的宏大正式。
这个成语可以用来形容坏人吗?
不可以。它是一个中性的描述词,主要描写的是事情发生的环境状态,不包含对人的好坏评价。
这个成语的典处是在哪里?
它出自司马迁所写的《史记·魏公子列传》,描写的是魏文子迎接秦嬴夷的故事。