成语词条

直入公堂

zhí rù gōng táng

比喻言行直截了当,不绕弯子。

简拼 zrgt 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻言行直截了当,不绕弯子。

详细释义

①逐字解释:直:直接,不绕弯路;入:进入;公堂:古代官府审案的公共场所。②整体含义:这个成语形象地比喻说话或办事非常直截了当,开门见山,不经过任何委婉的客套或铺垫环节。③引申义:在现代生活中,它常用来形容人处理问题态度坦诚、不加掩饰,有时也带有缺乏圆滑、不顾情面的意思。④感情色彩说明:中性词。在某些语境下赞人坦率、高效;在某些社交场合则可能指责人鲁莽、不礼貌。

成语出处

老舍《骆驼祥子》九可是,咱们就这么直入公堂的去说,还是不行。”又《四世同堂》七到这几家去!别直入公堂的跟人家求事,明白吗?要顺口答应的探听有什么路子可走!”

成语故事

①时代背景:该成语出自中国现代文学大师老舍的作品。老舍擅长描写老北京平民的日常生活,其语言极其生动且富有市井气息。②主要人物:故事主要源于老舍小说《骆驼祥子》和《四世同堂》中的人物形象,如祥子、有福等典型的旧社会底层小人物。③完整情节:在《骆驼祥子》中,主角祥子为了解决自己的生存和利益,往往要在复杂的社会关系中挣扎。老舍在描写中通过人物之口指出,老社会办事不能总是像在公堂上审案那样直接摊牌子,要讲究技巧,要先探听路子。而在另一部作品《四世同堂》中,描写了老北京人在邻里间办事时的复杂的心理,叮嘱后辈别直入公堂的跟人家求事,要先顺口答应再探听有什么路子可走。这种描写反映了当时社会底层生存法则与普通人直率性格之间的矛盾。④深层寓意:这个典故告诉我们,在复杂的人际关系中,直接摊牌往往会碰碰壁,强调了沟通技巧、策略和铺垫的重要性。⑤后世影响:这个成语因老舍的文学化运用而进入汉语词典,从原本描述法律审判行为,演变为一种形容处事不绕弯子、直截了当的行为风格。

文化背景

公堂是中国古代官府审理案件的场所。在中国的传统观念中,进入公堂意味着威严、对峙和法理分明的裁决。老舍通过将这种严肃的法律行为引申到日常社交中,反映了中国现代文学对社会“潜规则”与个人直率性格之间冲突的敏锐观察。它也体现了中国式人际交往中“面子文化”与“办事效率”之间的长久博弈。

现代例句

职场沟通

在会议上,经理不喜欢听汇报,他直入公堂地指出了方案的核心问题,节省了大家很多时间。

解决矛盾

面对邻里间的误会,我觉得我们直入公堂把话说开,比躲来躲去要好得多。

日常对话

既然大家都是老朋友了,咱们就直入公堂谈谈合作的事吧,别再客气了。

谈判技巧

他的谈判风格非常老练,一上来就直入公堂开出底价,让对方感到措手不及。

用法详解

①语法功能:可以在句中充当状语(如:他直入公堂地提出了诉求),也可以作谓语(如:这种做法直入公堂是不智的)。②搭配要求:常与“说”、“办事”、“去”、“求事”等动词连用或使用。③适用语境:适用于需要快速解决问题、暴露核心矛盾或坦诚相待的正式或半正式场合。④使用禁忌:不适合在需要人情世故、委婉推托或维护对方面子的社交场合使用,否则会显得缺乏修养。⑤常见误用:人们容易将其简单等同于“直截了当”,忽略了其原意中带有“进入正式场合直接对峙”的特定色彩。

常见错误

①容易写错的字:容易将“公堂”写成“共堂”或“工堂”。②容易用错的场景:在需要极度委婉、请求帮助或安抚情绪的场合,如果使用“直入公堂”,会显得自己非常粗鲁、没礼貌。

近义成语辨析

①恭顺:侧重于态度谦卑、顺从,带有褒义色彩,而“直入公堂”侧重于方式的直接,与态度尊低无关。②目空一切:指态度极其傲慢,轻视他人,这是一个贬义词,而“直入公堂”只是描述一种办事方式,不一定带有傲慢之意。③直截了当:这是最接近的近义词,都指说话办事不绕弯子,但“直入公堂”更具画面感,带有一种进入特定场合对峙的意味。

英文对照

直译: enter the public court directly | 意译: get straight to the point / be blunt | 英语习语: to cut to the chase / get right down to business

常见问题

直入公堂是一个贬义词吗?

不一定。它本身是一个中性词,描述办事方式。如果是在追求效率、坦诚的场合,它是褒义的;如果是在社交场合显得不顾他人感受,则可能被视为贬义的鲁莽。

这个成语的出处在哪里?

它主要源于现代文学家老舍的作品,如《骆驼祥子》和《四世同堂》,通过人物的对话体现了这种处事风格。

它和“开门见山”有什么区别?

“开门见山”多指直接点出文章或重点;而“直入公堂”更带有一种进入某个正式或对立环境直接解决矛盾的色彩,画面感更强。

成语接龙

直入公堂 后面可以接什么

按最后一个拼音 tang 继续接,下面是候选成语。

傥来之物

tǎng lái zhī wù

傥来偶然、意外得来的。无意中得到的或非本分应得的财物。

堂上一呼,阶下百诺

táng shàng yī hū,jiē xià bǎi nuò

诺答应。堂上一声呼唤,阶下齐声答应。多形容旧时豪门权贵威势烜赫,侍从和奉承的人很多。

堂哉皇哉

táng zāi huáng zāi

犹堂而皇之。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然。

堂堂正正

táng táng zhèng zhèng

堂堂盛大的样子;正正整齐的样子。原形容强大整齐的样子,现也形容光明正大。也形容身材威武,仪表出众。

堂皇富丽

táng huáng fù lì

堂皇盛大,雄伟;富丽华丽。形容房屋宏伟豪华。也形容诗文词藻华丽。

糖衣炮弹

táng yī pào dàn

用糖衣裹着的炮弹;比喻用腐蚀、拉拢、诱惑等手段去牟取自己的利益。

唐突西子

táng tū xī zǐ

唐突冒犯;西子即西施,春秋时美女。冒犯了西施。比喻抬高了丑的,贬低了美的。

螳臂当车

táng bì dāng chē

当阻挡。螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻做力量做不到的事情,必然失败。

相关成语

直眉睖眼

拼音:zhí méi lèng yǎn

释义:竖眉瞪眼。出处:端木蕻良《科尔沁旗草原》十七那个直眉睖眼的小子是他们的炮手呵!”示例:无

直上直下

zhí shàng zhí xià

①上下一贯。②从上到下,从头到脚。③形容陡直。

支床迭屋

拼音:zhī chuáng dié wū

释义:犹迭床架屋。比喻重复。出处:无示例:无

对簿公堂

duì bù gōng táng

簿文状、起诉书之类;对簿受审问;公堂旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。

栉沐风雨

zhì mù fēng yǔ

风梳发,雨洗头。形容奔波劳苦。同栉风沐雨”。