出处与用法资料
示例用法
唐·陈子昂《谏政理书》:“圣人之教,在于可大可久者,故臣欲陛下~,使天下自理也。”
详细释义
振领提纲,字面意为整理衣领、提起网的总绳。逐字解释:'振',抖动、整理;'领',衣领,喻指事物的关键部分或主干;'提',提起、举起;'纲',渔网的总绳,泛指事物的纲领、要领。整体含义是比喻处理事物时,抓住其最关键、最核心的部分,从而带动全局,使繁杂纷乱的事物变得清晰简明。引申义在现代生活中广泛应用于学习、工作、管理、写作等领域,强调抓住主要矛盾、核心问题或根本方法,以达到事半功倍、纲举目张的效果。例如,在复习时抓住重点章节,在项目管理中明确核心目标。该成语感情色彩为褒义,是对高效、睿智方法的肯定和赞扬。
成语出处
《隋书·文学传·潘徽》:“总括油素,躬披缃缥,芟芜刈楚,振领提纲,去其繁杂,撮其指要,勒成一家,名曰《江都集礼》。”
成语故事
该成语的典故主要与隋唐时期两位重要的文人官员相关。时代背景为隋朝大业年间至唐朝初年,国家初定,文献繁乱,亟需整理。主要人物是潘徽与陈子昂。潘徽,隋朝文学家,曾受命参与编纂大型礼书《江都集礼》。据《隋书·文学传·潘徽》载,当时文献资料浩如烟海,有'油素'(白绢,指书籍)、'缃缥'(浅黄与青白色的帛,亦指书)等,内容芜杂。潘徽在编纂时,采取了'芟芜刈楚,振领提纲,去其繁杂,撮其指要'的方法,即剪除杂草(比喻冗余内容),整理衣领、提起网纲(比喻抓住主干和关键),从而'勒成一家',完成了这部礼书。这体现了他在文献整理中提纲挈领的高超方法。数十年后,初唐诗人、政治家陈子昂,在武则天垂拱年间(约685-688年)上疏《谏政理书》。当时武则天临朝,陈子昂深感国家事务繁多,君主易陷于琐碎。他借古喻今,写道:'圣人之教,在于可大可久者,故臣欲陛下振领提纲,使天下自理也。'意思是,圣人的教化,在于能成就宏大且长久的事业,因此我恳请陛下抓住治理国家的纲领和要领(如同整理衣领、提起网纲),如此天下便能自然安定有序。陈子昂以此劝谏武则天要抓大放小,把握根本。这两个典故共同塑造了'振领提纲'的意象:它既是对潘徽治学、编纂方法的形象描述,也是陈子昂向最高统治者提出的治国方略。深层寓意在于,无论治学、理政还是处理任何复杂事务,都必须善于从千头万绪中识别并抓住根本和关键,以此统驭全局,避免陷入细枝末节。后世影响方面,该成语因其生动的比喻和深刻的哲理,被历代文人、政客引用,成为形容方法精当、抓住要领的经典表述,尤其在强调效率与战略的语境中常被使用。
文化背景
该成语的文化背景深深植根于中国古代的器物象征与儒家治国哲学。'领'与'纲'的意象选择极具代表性:'领'是衣之始,衣领端正则全身整洁;'纲'是网之始,网纲一提则百目皆开。这种'执要御繁'的思想,与儒家经典《论语》中'可与立,未可与权'(《论语·子罕》)所强调的把握根本、通权达变的精神一脉相承。在隋唐时期,随着国家统一和文献积累,如何有效整理文化遗产(如潘徽修礼)和治理庞大帝国(如陈子昂谏言)成为时代课题。'振领提纲'正是这一时代需求在语言上的结晶,它体现了中国古代智者对'大道至简'方法论的高度推崇,即通过抓住最根本的枢纽(纲领)来高效解决复杂问题。这种思想也渗透到后世的中医(辨证求因)、兵法(擒贼擒王)、书法(笔意主导)等各领域。
现代例句
在向领导汇报项目进展时,一定要振领提纲,先讲清楚核心成果和当前最关键的风险,而不是事无巨细地罗列。
复习时间紧迫,我们必须振领提纲,优先攻克那些高频考点和知识框架,而不是盲目地翻看所有课本内容。
他的发言虽然只有十分钟,却振领提纲,直指该领域未来十年的核心研究方向,引发了全场深思。
写文章最忌散乱,动笔前应先振领提纲,明确中心论点和几个支撑分论点,这样写起来才能一气呵成。
一个卓越的管理者不在于事必躬亲,而在于能振领提纲,制定清晰的战略目标并授权团队去执行。
用法详解
该成语在语法上主要作谓语或定语,具有动词性。常用搭配有'振领提纲地'+'工作/学习/论述'、'做到振领提纲'、'以振领提纲之法'等。适用语境多为正式、书面或庄重的场合,如工作报告、学术论文、政策建议、战略规划等,用于形容方法高明、抓住要害。使用禁忌在于,它不适用于描述处理具体、琐碎、无需把握全局的日常小事,否则会显得夸大其词。常见误用是将其与'提纲'(名词,目录)混淆,误以为是'制定提纲'的意思,实则其核心在于'振'与'提'所体现的'抓住并带动'的动态过程,而非静态罗列。
常见错误
① 容易写错的字:无特别生僻字,但需注意'提纲'之'纲'(gāng)非'刚'或'钢'。② 容易读错的音:'振'(zhèn)易误读为 zhēn;'纲'(gāng)为第一声,非 gàng。③ 容易用错的场景:常被误用于形容'制定计划目录'(名词性),而本成语是动词性,强调'抓住并统领'的动态过程。例如,'他为我振领提纲了读书计划'(错误,应为'他为我提纲挈领地规划了读书计划'或'他帮我振领提纲,指出了读书的关键')。正确用法应体现'通过抓关键来带动或解决'的意涵。
近义成语辨析
① '提纲挈领':与'振领提纲'含义几乎完全相同,均指抓住关键、带动全局。细微差别在于'提纲挈领'更为常用,且'提纲'(提网的总绳)与'挈领'(提起衣领)的意象更直接对应,使用频率远高于后者;'振领提纲'则更具古雅色彩,多用于正式文书或引经据典的语境。② '要言不烦':指说话或写文章简明扼要,不繁琐。侧重于结果的'简洁',强调语言表达的精炼;而'振领提纲'侧重于方法的'抓住要害',强调处理事务的思维方式。前者可形容文风,后者多形容方法。③ '举一反三':指从一件事情类推而知道其他许多事情。侧重于由此及彼的'类推能力'和'悟性';而'振领提纲'侧重于从复杂中提炼'核心要点'的'概括能力'。
英文对照
直译: to shake the collar and lift the rope (of a net). | 意译: to grasp the essentials; to seize the key points; to focus on the fundamentals. | 英语习语: get to the heart of the matter; cut to the chase; put one's finger on the key point.
常见问题
'振领提纲'最早出自哪部古籍?具体上下文是什么?
该成语最早的文字记载见于《隋书·文学传·潘徽》。上下文是描述潘徽在编纂《江都集礼》时,面对大量杂乱文献('油素'、'缃缥'),采取了'芟芜刈楚,振领提纲,去其繁杂,撮其指要'的方法,即剪除杂草、整理衣领提起网纲,去除繁杂、摄取要旨,最终完成编纂。这明确将其用于形容文献整理的方法。
这个成语和'提纲挈领'有什么区别?可以互换吗?
两者核心含义完全相同,都指抓住关键、带动全局。主要区别在于:'提纲挈领'是更常用、更现代的成语;'振领提纲'则更古雅、文气更重,使用频率较低,多见于书面或引用古文的场合。在绝大多数语境下可以互换,但若追求语言的通俗流畅,'提纲挈领'是更稳妥的选择。
如何正确使用'振领提纲'?请举例说明。
正确使用需注意两点:一是它必须是动词性,在句中作谓语或定语,表示'以抓关键的方式来(做某事)';二是其宾语通常是抽象、复杂的事物或工作。例如:'面对海量的数据,他振领提纲,迅速锁定了三个核心变量。'(正确,作谓语)'我们需要一份振领提纲式的年度战略报告。'(正确,作定语)错误用法如:'请为这份报告振领提纲'(误将宾语理解为具体目录,且搭配生硬)。
这个成语的感情色彩是什么?可以用于批评吗?
该成语感情色彩为鲜明的褒义,用于赞扬某人方法高明、善于抓住要害。它本身不包含批评意味。若要批评某人'没有抓住重点',应使用'不得要领'、'舍本逐末'等贬义成语,而不能用'未能振领提纲',因为'振领提纲'描述的是一种值得肯定的正面能力或行为。
在现代汉语中,这个成语还常用吗?主要出现在什么场合?
在现代汉语中,'振领提纲'相较于'提纲挈领'使用频率较低,属于相对典雅书面语的成语。它主要出现在正式报告、学术评论、政策论述、管理类文章以及引用古文以增强文采的场合。在口语和一般性书面交流中,人们更倾向于使用'抓住重点'、'纲举目张'、'提纲挈领'等更通俗的表达。