释义与用法
成语解释
提起网纲,挈住裘领。比喻抓住要领。
详细释义
逐字解释:纲,指鱼网的总绳,也比喻法度、总线;提,提起;领,指衣服的领口;挈,提、拉的意思。整体含义:这个成语形象地是指提起鱼网的总绳或提住皮大衣的领子,比喻在处理复杂问题时抓住了关键的要领,使事情一目了然。引申义:在现代生活中,该成语常用于形容分析问题深刻、工作有条理,或者一个人能够迅速洞察核心矛盾,让错乱的局面迎刃而解。感情色彩说明:属于褒义词,用来赞扬人观察敏锐、处理方法得当。
成语出处
明·宋濂《〈杜诗举隅〉序》一览之顷,纲提领挈,不待注释而其大旨焕然昭明矣。”
成语故事
这个成语源于明代著名学者宋濂的〈杜诗举隅〉序。宋濂是明初开国功臣之一,被誉为明学之师。在文中,他为自己的学生杜有之诗作序,赞美杜有的诗意境深远且逻辑清晰。宋濂在文中提到,读杜有的诗虽然看似深奥,但只要稍微留心,就像提起鱼网的总绳、提住衣服的领子一样,不需要额外的注释,文章的核心大旨就会清晰地显现出来。这个典故的根源在于古代的捕鱼活动:捕鱼时,鱼网巨大且杂乱,只要提住那根粗大的纲,整个网就能被收起来;同样,冬天穿厚重的皮草大衣,只要提住领子,整件衣服就提起来了。这个故事告诉我们:世界上很多复杂的问题看似错综复杂,但只要我们具备敏锐的洞察力,找到那个牵一发而动全身的关键点,就能迎刃而解。后世对此被广泛用来形容分析透彻,抓住了要害。
文化背景
该成语反映了中国古代哲学中关于“整体与局部”关系的思考。在传统文化中,“纲”字常与法度联系(如“纲纪举张”),这体现了古代知识分子在处理复杂事务时,强调全局观,认为通过掌握主次矛盾来支配局部是最高明的智慧。这种思维方式体现了儒家治世学中对秩序与效率的追求。
现代例句
在这次复杂的项目复盘会上,经理通过纲提领挈,很快就指出了导致进度滞后的核心瓶颈。
这篇论文逻辑严密,作者能够纲提领挈,让原本晦涩的理论模型变得一目了然。
老师告诉我们,复习古文时要纲提领挈,抓住文章的脉络,而不是死记硬背每一个字。
这部小说虽然情节宏大,但作者通过纲提领挈,成功勾勒出了那个时代的社会矛盾。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作谓语,描述动作的状态,也可以作状语修饰分析问题的行为。②搭配要求:常与“处理某事”、“使得”、“一目了然”等词汇连用。③适用语境:适用于正式的报告、学术分析、文学评论或评价他人工作表现的赞美场合。④使用禁忌:不宜用于描述琐碎、无关紧要的细节,因为它强调的是“全局与与核心”。⑤常见误用:初学者容易将其误为仅仅是动作快,而忽略了其背后“抓住主要矛盾”的深层逻辑含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“挈”字写成“起”或“去”;②容易读错的音:“挈”字读作qiè;③容易用错的场景:不要用它来描述非常微小的细节改进,它必须适用于具有全局性和核心性的问题。
近义成语辨析
① 抽丝剥茧:侧重于从错乱的现象中寻找线索,层层深入的过程;而纲提领挈更强调直接就抓住了最核心的点。② 一针见血:侧重于发现问题的速度快且准;而纲提领挈侧重于处理问题的技巧和方法。③ 抓住要害:侧重于强调目标的重要性,语义较为口语化;而纲提领挈则更具书面色彩,画面感更强。
英文对照
直译: Lifting the main rope of a net and pulling the collar of a coat. | 意译: Catch the crux of the matter. | 英语习语: Take the bull by the horns / Hit the nail on the head
常见问题
“纲提领挈”中的“挈”字怎么读?
“挈”在这里读作qiè,意思是提、提拉的意思。
这个成语和“一针见血”有什么区别?
两者都表示抓住关键,但“纲提领挈”更强调通过某种方法来解决全局问题,而“一针见血”更强调简单直接、犀利。
什么时候可以用这个成语?
当你赞美某人分析问题非常有深度、工作非常有条理,或者一眼看住了核心矛盾时,可以使用。