释义与用法
成语解释
很早上朝,很迟退朝。指勤于政事。
详细释义
①逐字解释:早指清晨;朝指古代皇帝在皇宫中处理政务的会议;晏指傍晚、很晚;罢指散去、结束。②整体含义:字面意思是清晨就上朝处理政务,直到傍晚才下朝。用来形容皇帝或官员极其勤政,处理国家事务时从不懈怠。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容一个人工作非常刻苦、投入精力巨大,甚至到了废惜休息时间的程度,体现了一种极度负责任的工作态度。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬勤奋、高效和负责任的精神。
成语出处
《吕氏春秋·禁塞》早朝晏罢,以告制兵者。”
成语故事
①时代背景:该成语源于战国时期的秦国思想集《吕氏春秋》。那个时期是中国思想百家争鸣时代,各国学者对于如何治国理政提出了各种见解。②主要人物:书中涉及的人物主要是吕不(秦庄王时的相),在他去世后,其学生将其思想进行了汇编。③完整情节:在《吕氏春秋·禁塞》篇中,描述了一种理想的君主统治范式。书中认为,一个国家想要实现中兴,君主必须在政务上亲力亲为,做到“早朝晏罢,以告制兵者”。这意味着皇帝每天在天未亮时就来到大殿,听取奏章、审阅法律、处理军事等各项事务,直到天色完全暗的傍晚才散去。这种做法并不是为了作秀,而是为了确保政令能够及时传达到基层,让军队和百姓能够高效运转。④深层寓意:这个故事告诉我们,事业的兴衰取决于领导者的勤勉与投入。它强调了时间管理的重要性以及对公职事务的敬畏心和责任感。⑤后世影响:自此以后,“早朝晏罢”成为古代评价圣明君的标准之一,后世文人常引用它来歌颂那些仁政的帝王。
文化背景
“早朝晏罢”反映了中国古代儒家政学中的政治理想。在古代社会,朝政是权力的核心体现,皇帝通过参与长时间的朝议,不仅是为了行政效率,更是为了展现对国家事务的重视。这种文化深刻影响了中国后两千年的官僚职业价值观,认为勤政不仅是个人美德,更是治理一个国家的道德基石。
成语例句
陛下~,以冀中兴日月之功。★宋·陈亮《上孝宗皇帝第一书》
现代例句
为了保证这个项目准时上线,老王连续三个月保持着早朝晏罢的状态,让整个团队都深感敬佩。
在古代,一位真正的明君往往能做到早朝晏罢,时刻忧心着百姓的冷暖。
他虽然只是一个基层的干事,但他那种早朝晏罢的勤奋精神,为后辈们树立了榜样。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语、状语,描述某种工作状态,也可以作为定语来描述一个人的作风。②搭配要求:常与“勤政”、“夙兴”等词连用,或作为结果语描述某人的朝政表现。③适用语境:多用于描述历史背景的文学作品中,或在现代语境中用于赞美那些极其努力的领导者或职场精英。④使用禁忌:不宜用于形容那些效率低下、盲目加班的人,因为其核心含义在于“积极处理事务”的效率。⑤常见误用:学习者容易误认为它只是指加班,而忽略了其背后“勤于政事”的特定政治文化内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“晏”字错写为“宴”。②容易读错的音:“晏”字读作yàn,不要读成yān。③容易用错的场景:不要将其用来形容那种毫无意义的无效加班,因为它带有明显的“积极解决核心问题”的褒义色彩。
近义成语辨析
① 蚤朝晏退:与早朝晏罢意思相同,但“蚤”字比“早”更强调清晨极早的时间,“晏退”则更具口语色彩。② 夙兴夜出:侧重于早起和深夜工作,强调的是劳动的辛苦,而“早朝晏罢”更强调处理政务的持续性。③ 勤恳治业:这是一个通用词,泛指努力工作,但缺乏“早朝晏罢”那种特定的古代政务背景的色彩。
英文对照
直译: Early morning court and late evening dismissal. | 意译: To work from dawn to dusk with diligence. | 英语习语: To work from early morn 'till' dusk.
常见问题
早朝晏罢中的“晏”字是什么意思?
“晏”读作yàn,在古代汉语中是傍晚、很晚的意思。在成语中它描述处理政务一直持续到傍晚才结束。
这个成语可以用在形容现代职场吗?
可以。虽然它原本指古代朝政,但在现代语境下,可以比喻形容一个人工作极其勤奋、投入度高,带有赞美的意味。
它和“早出晚归”有什么区别?
两者意思接近,但“早出晚归”是普通描述,而“早朝晏罢”带有浓厚的政治色彩,特指处理事务勤勉。