成语词条

臧谷亡羊

zāng gǔ wáng yáng

后因以为典,喻事不同而实则一。

简拼 zgwy 高中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

后因以为典,喻事不同而实则一。

详细释义

逐字解释:臧,人名,这里指臧不;谷,人名;亡,丢失;羊,羊群。整体含义:这个成语最初是指臧不和谷两个牧羊人,虽然他们做事的方式和状态完全不同,但最终都导致了羊群丢失的结果。引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻虽然处理事情的方法、侧重点或过程迥异,但最终的结果或本质却是相同的。它也常用来形容某些事物看似完全不同,实则殊途同归的现象。感情色彩说明:中性,多用于客观描述某种现象或总结规律,不带有强烈的褒贬之意。

成语出处

《庄子·骈拇》臧、谷二人牧羊,臧挟策读书,谷博塞以游,皆亡其羊。”宋·苏轼《和刘道原〈咏史〉》仲尼忧世接舆狂,藏谷虽殊竟两亡。”

成语故事

①时代背景:故事起源春秋时期,记载于古籍《庄子·骈拇》中。②主要人物:臧不和谷,他们是古代的两个普通牧羊人。③完整情节:臧不和谷两人被派去一起放羊。臧不是一个非常好学的人,他在放羊时总是手里拿着竹简在读书,心神全在书本之中,忽略了羊群的动态;而谷则完全是另一种风格,他喜欢到处到处游玩,根本没有心思去守卫羊群。虽然这两个人的行为一个是读书一个是玩耍,性格和生活习惯截然相反,但结果是,他们两人的羊都弄丢了。④深层寓意:这个故事告诉我们,人们解决问题的方式或生活态度可以千差万别,但如果核心问题没有得到真正的解决,最终往往会走向失败的结局。它强调了结果的统一性。⑤后世影响:后世文人如苏轼等多次引用这一典故,用来感叹那些表面看似异但本质相同的现象,使其成为一个富有哲学意味的表达。

文化背景

臧谷亡羊反映了中国古代哲家对辩证法的思考。在《庄子》等著作中,通过这种看似荒诞的小故事,揭示了事物运行的规律。这种思维方式在古代社会学中非常常见,用来帮助人们穿透复杂的表象去观察事物的本质,体现了中国文化中追求整体观和规律总结的思维特点。

现代例句

职场规划分析

这两个项目的执行方案一个侧重技术,一个侧重市场,但最终目标都是为了提高利润率,这就像是臧谷亡羊。

学术讨论

这两篇论文虽然切入点完全不同,但得出的结论却惊人地一致,真可谓臧谷亡羊之妙。

生活观察

你们看他们两个减肥的方法,一个是节食,一个是疯狂运动,如果最后都没瘦下来,那可真是臧谷亡羊了。

用法详解

①语法功能:在句子中可以作谓语,描述某种性结果;也可以作状语修饰动作或状态。②搭配要求:常与“实则相同”、“殊途同归”、“本质一致”等词连用。③适用语境:适用于分析复杂问题、总结历史案例或评价不同人的行为路径虽但目标一致的场合。④使用禁忌:不宜用于描述完全没有联系、随机发生的偶然事件。⑤常见误用:容易被误解为批评两个人的失职,而忽略了成语核心的“过程不同结果相同”的逻辑含义。

常见错误

①容易写错字:将“臧”错写为“藏”,将“谷”错写为“鼓”。②容易用错场景:误以为这个词是在骂两个人都很笨,而忽略了它“方法不同结果相同”的核心逻辑意义。

近义成语辨析

① 胸有丘壑:形容胸怀远大的见解或计划。它侧重于内在才华和规划,而臧谷亡羊侧重于外部行为结果的一致性。② 殊途同归:指方法不同,但结果相同。这与臧谷亡羊含义最接近,但殊途同归通常带有中性偏褒义色彩。③ 异事同归:指表面看起来不同,实际上是相同的。它侧重于现象与本质的对比,而臧谷亡羊更强调过程的不同。

英文对照

直译: Zang and Gu lost their sheep. | 意译: Different methods leading to the same result. | 英语习语: All roads lead to Rome.

常见问题

臧谷亡羊和殊途同归可以互换吗?

不完全一样。两者都指结果相同,但臧谷亡羊带有一种典故色彩,更多用于强调过程极其迥异的对比。

这个成语在古代是贬义词吗?

不是。它是中性词汇,更多是描述一种客观存在的现象,并非用来评价人的好坏。

臧不和谷是真实历史人物吗?

他们主要是书中文学化的牧羊人,并非历史名人,而是作为典故中的典型人物。

成语接龙

臧谷亡羊 后面可以接什么

按最后一个拼音 yang 继续接,下面是候选成语。

洋洋大观

yáng yáng dà guān

洋洋盛大、众多的样子;大观丰富多采的景象。形容美好的事物众多丰盛。

洋洋盈耳

yáng yáng yíng ěr

洋洋众多;盈充满。指宏亮而优美的声音充满双耳。形容讲话、读书的声音悦耳动听。

养儿待老,积谷防饥

yǎng ér dài lǎo,jī gǔ fáng jī

〖解释〗指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同“养儿防老,积谷防饥”。

仰事俯畜

yǎng shì fǔ xù

上要侍奉父母,下要养活妻儿。泛指维持一家生活。

仰人鼻息

yǎng rén bí xī

仰依赖;息呼吸时进出的气。依赖别人的呼吸来生活。比喻依赖别人,不能自主。

阳关大道

yáng guān dà dào

原指古代经过阳关通向西域的大道,后泛指宽阔的长路,也比喻光明的前途。

阳奉阴违

yáng fèng yīn wéi

阳表面上;奉遵守,听从;阴暗地里。指玩弄两面派手法,表面上遵从,暗地里违背。

阳春白雪

yáng chūn bái xuě

原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲。比喻高深的不通俗的文学艺术。

相关成语

臧谷两亡

zāng gǔ liǎng wáng

仲尼忧世接舆狂,臧谷虽殊谒两亡。(宋·苏轼《咏史和刘道原》)

养儿代老,积谷防饥

yǎng ér dài lǎo,jī gǔ fáng jī

指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同养儿防老,积谷防饥”。

臧穣亡羊

zāng gǔ wáng yáng

《庄子·骈拇》载,臧、穣二人牧羊,臧挟策读书,穣博塞以游,皆亡其羊;因以为典,喻事不同而实则一。

养儿待老,积谷防饥

yǎng ér dài lǎo,jī gǔ fáng jī

〖解释〗指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同“养儿防老,积谷防饥”。

养儿防老,积谷防饥

yǎng ér fáng lǎo,jī gǔ fáng jī

指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。

养兵千日,用兵一时

yǎng bīng qiān rì,yòng bīng yī shí

平时供养、训练军队,以便到关键时刻用兵打仗。指平时积畜力量,在必要时一下用出来。