释义与用法
成语解释
指人有学问,常有人登门求教。也比喻勤学好问。
详细释义
①逐字解释:载,负载、背负;酒,美酒;问,询问、请教;字,指文字、书法或学问。②整体含义:原指形容一个人学识渊博、才华横溢,经常有学生带着酒菜上门拜访求教。后也比喻一个人非常勤奋好学,虚心向上,主动钻研知识。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一位学者受人景仰,或者赞美那种为了获取知识不辞辛劳、虚心求学的治学态度。④感情色彩说明:褒义词,带有对学者才学的尊重和对求学之人的赞赏。
成语出处
《汉书·扬雄传下》家素贫,嗜酒,人希至门。时有好事者载酒肴从游学。”又,乃刘棻尝从雄学作奇字。”
成语故事
①时代背景:这个故事发生在东汉时期。②主要人物:扬雄,他是东汉著名的文学家、书法家,以才华横溢闻名;另一是刘棻,西汉贵族后裔,是扬雄的门生。③完整情节:扬雄家境非常贫困,但他极其嗜酒,而且书法造诣极高。因为他生活清贫,很少有人主动上门拜访。然而,由于他的名声远播,总会有有志向的求学者专门带着美酒和佳肴,远道而来登门拜访,跟随他游学。其中最著名的就是刘棻,刘棻非常仰慕扬雄的书法,他专门跟随扬雄学习,并在扬雄的指导下创作出了许多风格独特的字体,这些字字被称为“奇字”。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的才华是具有吸引力的,它能吸引志同道合的学习者;同时也强调了学习者应当具备不畏艰辛、主动求教的进取精神。⑤后世影响:“载酒问字”成为了中国文化中形容名师受追的经典形象,也成为后人赞美勤学好问的常用词汇。
文化背景
“载酒问字”反映了中国古代“尊师重道”的传统价值观。在汉代,书法不仅是书写技巧,更是人格和学识的体现。学生通过携带酒肴这种方式,不仅是表达物质上的感谢,更是表达了对老师智慧的极高尊重。这种互动模式体现了古代知识分子阶层中知识传承的严与人情纽带。
现代例句
这位教授在书法领域的造诣极深,退休后依然有无数学生载酒问字,向他请教。
为了学好古文,小明表现出一种一种载酒问字的劲头,每天都向老师请教细节。
在那个时代,扬雄不仅是众人载酒问字的名师,更是书法界的一位艺术典范。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他常招载酒问字),也可以作状语(如:他以载酒问字的精神学习书法)。②搭配要求:通常与“求教”、“拜访”、“从学”等词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论、人物传记,或赞美某人好学精神的场合。④使用禁忌:不宜用于形容学术水平平平的人,也不适合用于极其非正式、随意的日常闲谈。⑤常见误用:容易被误解为单纯的喝酒聊天,而忽略了其核心的“求学问字”的内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“载”错写成“在”。②容易读错的音:“载”在这里读zài(第四声)。③容易用错的场景:不要用它来形容朋友之间聚在一起喝酒聊天,因为它的核心在于“问字”(学习)。
近义成语辨析
① 门生若市:侧重于老师地位高、名声大,而“载酒问字”更侧重于学生求教的动作和带着礼物的诚意。② 虚心好学:侧重于学习者的态度谦虚,而“载酒问字”带有浓厚的社交和拜师拜访的色彩。③ 身体力行:这是指付诸行动,不空谈,与“载酒问字”侧重知识获取和求教的含义完全不同。
英文对照
直译: Carrying wine to ask about characters | 意译: To seek knowledge from a master | 英语习语: To go to great lengths to learn from someone
常见问题
载酒问字中的“字”仅仅指汉字吗?
不完全是。在古代语境下,“字”可以指书法技巧,也可以泛指老师所掌握的学问或才华。
为什么学生要带着酒去请教?
在古代,酒是珍贵的礼品。学生带着酒,代表了对老师的诚意和尊重,同时也体现了他们为了求学不惜准备礼物的决心。