成语词条

运拙时艰

拼音:yùn zhuō shí jiān

释义:指时运不佳,处于逆境。出处:元·陈以仁《存孝打虎》第二折便似班定远在玉门关,空学的兵书战策,争奈运拙时艰,淹留在此去住无门。”示例:无

简拼 yzsj 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

释义:指时运不佳,处于逆境。出处:元·陈以仁《存孝打虎》第二折便似班定远在玉门关,空学的兵书战策,争奈运拙时艰,淹留在此去住无门。”示例:无

详细释义

①逐字解释:运,指运势、时运;拙,指笨拙、不灵敏或不利;时,指时机、时代;艰,指艰难、困顿。②整体含义:该成语形容自己的运势不佳,或者由于时机不利,处于一种极其艰难的逆境之中,导致才华无法施展。③引申义:在现代生活中,它常用来形容一个人虽然怀有抱负,但因为客观环境恶劣或个人能力限制而无法取得突破,往往带有一种对命运的无奈和自我解解色彩。④感情色彩说明:中性偏消极,多用于自嘲或对处境的感叹。

成语故事

①时代背景:该成语源于元代戏曲,出自陈以仁的作品《存孝打虎》。元代是中国戏曲发展的黄金时期,反映了当时文人对个人命运的思考。②主要人物:故事中引用了班定远,他是汉代名将,以镇守玉关闻名。③完整情节:在戏曲的故折中,描写了班定远在驻守边塞时的孤独境遇。尽管他自幼刻苦学习兵书战策,具备过人的军事才能才华,但由于边关局势严峻、后勤匮乏,加上客观环境的恶劣,导致他在玉关长期滞留。他叹道:空学的兵书战策,争奈运拙时艰,淹留在此去住无门。这种表达体现了英雄在面对时代洪流和无法改变的客观条件时的无力感。④深层寓意:这个故事告诉我们,人的成功往往不仅取决于个人的努力,还取决于时机与环境的配合。它表达了当才华遭遇逆境时那种被命运阻隔的无奈。⑤后世影响:这一成语在后世被文人墨客广泛引用,用来形容那些怀才不遇、身处维谷的知识分子形象。

文化背景

该成语反映了中国传统文化中“天命”思想的一种表达方式。在古代,文人面对无法改变的现实时,往往会将失败归结于运势,以此来获得心理上的慰藉。这种思想不仅是个软弱的借,也体现了中国古代社会对个人命运与宏大时代之间复杂关系的深刻思考。

现代例句

职场吐槽

虽然我对这个项目准备得非常充分,但由于市场环境突然突变,目前只能是运拙时艰,等待下一个机会了。

学生生活

他为了备考付出了巨大的努力,却因为考试当天身体不适没发挥出水平,真可谓是一番运拙时艰。

创业感悟

年轻时创业难免会遇到运拙时艰的时刻,只要坚持不放弃,总能等到开云见日的时候。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述状态;也可以用作状语修饰动作或心理活动。②搭配要求:常与感叹词“奈”、“叹”或“感叹”、“无奈”等词汇连用。③适用语境:适用于描述个人遭遇挫折、事业受阻或在怀才不遇时,用来解释困境的客观原因。④使用禁忌:不宜用于表扬他人或描述积极进取的场合,因为它带有较强的消极避世和宿命论色彩。⑤常见误用:人们容易将其简单等同于“能力不足”,实际上该成语更强调“环境”与“时机”的客观限制。

常见错误

①容易写错的字:将“拙”误写为“说”。②容易读错的音:“拙”字应读作zhuō。③容易用错的场景:不要在描述一个人取得巨大成功时使用此词,因为它核心含义是描述逆境和困顿。

近义成语辨析

① 怀才不遇:侧重于有才华却没有施展的机会,而运拙时艰更强调环境的艰辛和时机的不利。② 境遇维艰:侧重于客观处境极其艰难,不一定包含运势或能力(拙)的主观含义。③ 时不事宜:仅侧重于时机不对,而运拙时艰则包含了个人运势受阻的某种无奈色彩。

英文对照

直译: Poor luck and difficult times | 意译: To be unfortunate and in adverse circumstances | 英语习语: To be swimming against the tide / Have a run of bad luck

常见问题

运拙时艰中的“拙”字是什么什么意思?

这里的“拙”本意是笨拙,在成语中引申为运势不利、不灵敏或处于一种不顺畅的状态。

这个成语可以用来形容自己能力不行吗?

不完全是。它暗示了能力可能受限,但重点在于“时运”和“环境”的客观不利,而非单纯指能力缺陷。

它和“时运不济”有什么区别?

时运不济更侧重于机会不好,而运拙时艰增加了“处境艰难”的画面感,色彩更浓重一些。

成语接龙

运拙时艰 后面可以接什么

按最后一个拼音 jian 继续接,下面是候选成语。

蒹葭倚玉树

jiān jiā yǐ yù shù

蒹葭没有长穗的芦苇。芦苇靠在玉树旁。比喻一丑一美不能相比。也用作借别人的光的客套话。

见幾而作

jiàn jī ér zuò

幾通机”,时机;作行动。指抓住有利时机及时采取行动。

见异思迁

jiàn yì sī qiān

迁变动。看见另一个事物就想改变原来的主意。指意志不坚定,喜爱不专一。

见微知著

jiàn wēi zhī zhù

微隐约;著明显。见到事情的苗头,就能知道它的实质和发展趋势。

见怪不怪

jiàn guài bù guài

看到怪异的现象不要大惊小怪。指遇到不常见的事物或意外情况,要沉着镇静。

见智见仁

jiàn zhì jiàn rén

对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法。

见猎心喜

jiàn liè xīn xǐ

猎打猎。看到打猎心里就高举。比喻看见别人在做的事正是自己过去所喜好的,不由得心动,也想试一试。

见微知着

jiàn wēi zhī zhù

微:微小;着:明显。见到事情的一些苗头,就能知道它的发展趋势。

相关成语

运拙时乖

yùn zhuō shí guāi

明·无名氏《龙门隐秀》第三折:“则为这孝公姑劳苦饥寒,一时间~。”

运蹇时乖

yùn jiǎn shí guāi

我李靖居官二十五载,谁知今日~。 ★明·许仲琳《封神演义》第十三回

运乖时蹇

yùn guāi shí jiǎn

指时运不佳,处于逆境。同运蹇时乖”。

简捷了当

jiǎn jié liǎo dàng

就不必请求什么别的,~要表兄带自己和妻到外边去就行了。 ★吴组缃《山洪》

兼人好胜

jiān rén hào shèng

你看十三妹那侠气雄心,~的一个人。 ★清·文康《儿女英雄传》第十七回

兼葭秋水

jiān jiā qiū shuǐ

~,相失交臂,我劳如何? ★梁启超《新中国未来记》第四回