释义与用法
成语解释
释义:如云似海的愁思。出处:唐·李白《飞龙引》之一骑龙飞上太清家,云愁海思令人嗟。”示例:无
详细释义
①逐字解释:云,指云朵;愁,忧愁、思绪;海,指大海;思,思念、怀念。②整体含义:形容像云朵一样层层叠叠、又像大海一样无边无际的忧愁思念。表达思绪之深广、无穷无尽。③引申义:在现代汉语中,这个词常用于文学创作,抒发别愁、乡愁或对远方亲友的深切怀念,带有一种凄美而忧伤的情感色彩。④感情色彩说明:中性偏贬,带有浓的忧郁和哀美气息。
成语故事
①时代背景:该成语出自大唐时期,那是中国诗歌的巅峰时期,浪漫主义文学盛行,李白等诗人的作品充满了仙气与丰富的情感抒发。②主要人物:李白,唐代著名诗人,被誉为诗仙,其想象力极其奇幻。③完整情节:此成语源自李白的作品《飞龙引》。在这首诗中,李白描绘了一个极具幻色彩的场景:他自己骑着巨龙飞向天上的太清境界(道教中的仙人居住地)。在云端漫行的过程中,看着脚下云云变幻、波涛汹涌,内心涌起了对世间、对亲友的无限牵挂。这种思绪如同云朵般连绵不断,又像大海般广阔无边。诗人写道“云愁海思令人嗟”,表达了即便在超凡仙俗的境界中,依然无法摆脱凡尘的忧愁与思念。④深层寓意:这个故事告诉我们,人类的情感是如此深邃广阔,无论身处何地,内心的牵挂与忧伤往往难以完全消散。⑤后世影响:后世诗人常借用这一意象来形容那种无法言说、无法排解的愁绪,成为古汉语中描写思念的经典表达之一。
文化背景
在中国传统文化中,“云”与“海”是两个极大的意象。云代表变幻与无常,海代表广阔与深邃。将人的情感(愁思)与这两者结合,体现了中国古代文学将抽象的情感具象化、宏大的艺术手法。这种表达深受道家浪漫主义思想的影响,认为人的情感与自然万物是可以感通的。
现代例句
诗人看着窗外云舒云卷,心中不禁涌起万千的云愁海思,提笔落墨。
离开家乡多年,每当月圆之分,心中那份云愁海思便愈发强烈起来。
他远在异国他乡,常在给信中倾诉自己对家乡的云愁海思。
用法详解
①语法功能:在句子中通常可以作谓语,描述人的内心状态;也可以作定语或状语,用来形容思绪的状态。②搭配要求:常与“满”、“溢”、“充满”等词搭配,或作为“产生”、“陷入”的动词之后。③适用语境:适用于文学描写、诗歌抒情或表达深切离别之情、思乡之情的场合。④使用禁忌:由于其文学色彩极浓,不适合在正式的商务公文或欢快的日常闲谈中使用,容易显得突兀造作。⑤常见误用:容易被误认为仅仅是形容天气不好,而忽略了其核心含义是“思念”。
常见错误
①容易写错的字:容易将“愁”误写成“秋”,将“思”误写成“丝”。②容易用错的场景:不要仅仅用来形容天上的云或海的海,因为它的核心是人内心的“愁思”。
近义成语辨析
① 思念情肠:侧重于思念的情感像肠子断了一样,云愁海思更侧重思绪的广阔与深远。② 牵牵挂绕:侧重于挂念的事情多,语气较生活化,云愁海思更书面且忧郁。③ 愁绪满面:侧重于忧愁在脸上写出来的程度,云愁海思则强调思绪的连绵不断和无止境。
英文对照
直译: Cloud-like sorrow and sea-like longing | 意译: Endless longing and deep sorrow | 英语习语: Longing as vast as the ocean / Thoughts like clouds
常见问题
云愁海思主要是指什么样的思绪?
主要是指思绪像云朵一样层层叠叠、像大海一样无边无际,形容思念之深、之广、无穷无尽。
这个成语出自哪位诗人的作品?
出自唐代诗人李白的作品《飞龙引》。
我可以在日常口语中使用这个词吗?
不建议。这个词文学色彩非常浓,适合出现在文学写作、诗歌或正式的抒情表达中,日常口语中使用会显得过于文绉。