出处与用法资料
示例用法
唐·柳宗元《剑门铭》：“鼖鼓一振，～，取其渠魁，以为大戮。”
详细释义
逐字解释：元戎指古代军队的统帅、将军，也指率领先锋的大将；启指开始、开启；行指行军、前进。整体含义：原意是指大将率领军队率先出发，泛指军事行动的开始或战略的启动。引申义：在现代汉语中，这个词常被用来比喻重大计划、大规模工程或一项决定性任务的正式启动，强调其势在必行、雷厉风行的执行力。感情色彩说明：中性偏褒，带有一种庄严、果决的宏大气势。
成语出处
语本《诗·小雅·六月》：“元戎十乘，以先启行。”
成语故事
时代背景：这个成语最早源于西春秋时期，那是中国古代战争频繁、军事制度逐渐严整的时代。主要人物：典故中未指具体的某个人，而是指代古代军队中的高级军事统帅。完整情节：根据中国最老的诗歌集《诗经·小雅·六月》记载：“元戎十乘，以先启行”。在古代战争中，由于兵力规模宏大，为了确保行军顺利并稳定士气，往往会派出一位经验丰富的大将（元戎），率领十辆精锐战车（十乘）在主力部队前面开路、阵、侦察敌情。这种行为标志着整场大规模军事行动的正式开始。后来，唐代文学家柳宗元在《剑门铭》中引用这一概念，写道“鼖鼓一振，元戎启行，取其渠魁，以为大戮”。这使得这个词在文学创作中被用来形容在激昂的鼓声中，统帅率军发起进攻的宏大场面。深层寓意：这个故事告诉我们，任何重大事业的成功都需要核心人物的运筹、周密的前期规划以及果断的启动执行力。后世影响：它逐渐从一个纯军事的术语，演变为一种形容宏大工程或重大计划突破性启动的文学常用词汇。
文化背景
“元戎启行”根植于中国古代的军事文化。在周礼制社会中，“元戎”不仅是一个头衔，更是威严与智慧的象征。这种表达方式反映了中国古代对“秩序”与“统帅”的重视，认为一场大规模活动的绝不是乱无章的开始，而是必须有严密的组织架构和核心人物的引领。这种词汇的使用，也体现了中国古典文学中对于宏大叙事美的审美追求。
现代例句
经过半年的筹备，这家公司的科技研发中心在今天正式元戎启行，标志着行业竞争的新格局。
随着第一声号角下达，万军大军元戎启行，气势如虹，席卷大地。
这项跨越三个省份的铁路建设元戎启行，有望将彻底改变该区域的交通面貌。
在奥运会的开幕式上，各国代表团元戎启行入场，展现出争夺冠军的姿态。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语或状语，描述某个行动的起始状态。②搭配要求：常与“正式”、“全面”、“率先”等词连用，或作为动作的核心。③适用语境：适用于正式的场合，如描述国家级项目启动、军事战略分析、或描写具有历史意义的活动开场白。④使用禁忌：不适用于描述琐碎、日常或缺乏计划感的活动，如“我出门去买菜了”绝不能使用此词。⑤常见误用：容易将其误认为是简单的开始，而忽略了其背后“统帅率军”的军事背景色彩。
常见错误
①容易写错的字：容易将“戎”误写成“荣”，或将“启”误写成“起”。②容易用错场景：在描述非常生活化的小事（如：我元戎启行去睡觉）时会显得极度不协调、不自然。
近义成语辨析
① 冲锋陷阵：侧重于在前方冲锋战斗的动作，强调英勇；而元戎启行侧重于统帅的带领和整体行动的启动性。② 蓄势待发：侧重于行动前的准备和能量积累，尚未开始；而元戎启行已经进入了实际执行阶段。③ 破竹之势：侧重于行动的迅猛不可挡；而元戎启行则更具战略感和庄严感。
英文对照
直译: The chief commander leads the march | 意译: The start of a major military operation | 英语习语: To get the ball rolling / To set in motion
常见问题
元戎具体指的是哪个人吗？
元戎泛指古代军队的统帅或将军，在某些语境下也特指率领先锋部队的大将。
这个成语可以用来形容商业计划吗吗？
可以。虽然它起源于军事，但在现代汉语中常被用来形容大型商业项目或战略计划的正式启动。
元戎启行和“开始”有什么区别？
“开始”是普通词，而“元戎启行”带有宏大的规模感、军事色彩和正式感。