出处与用法资料
示例用法
从前因幽州四近，尚有燕兵散布，须要～，内外合筹，一时不便进副，唯连营竖栅，与燕相持。 ★蔡东藩《五代史演义》第九回
详细释义
逐字解释：远指遥远的地方或长远的目标；近指近的地方或短期利益；兼指同时；顾指照顾、考虑。整体含义：指处理事务时，同时顾及远方和本地、长期和短期，不偏废任何一方。引申义：在现代生活中，该成语常用于形容处理复杂的人际关系、资源分配或市场策略时，强调一种全局观和兼顾各方的智慧，以实现利益最大化或维持平衡。感情色彩说明：中性偏褒义，形容人处理问题周全、有长远打算。
成语故事
这个成语源自蔡东藩创作的历史小说《五代史演义》。故事背景发生在五代十国时期，当时政权割据，军事冲突频繁。在故事中，由于幽州（今北京、河北北部一带）周边地区局势复杂，远近都有燕族的军队散布各地，形势严峻。统帅在制定作战计划时，面临着极其艰难的抉择：如果集中兵力进攻敌人，后方的燕军可能会偷袭，造成后患；如果只顾守近地，则会错失进攻良机。于是，他提出必须采取远近兼顾的策略，要求内外合筹，统筹调度。由于当时一时不便，他决定暂时不宜冒进猛攻，而是通过连营竖栅的方式建立防御工事，与燕军长期对持。这个故事生动地体现了古代军事家在面对多重战略威胁时，如何通过灵活统筹、兼顾各方来应对局势。后世，这个成语便被广泛用来形容在处理复杂问题时，能够顾全全局，不偏废一方。
文化背景
远近兼顾体现了中国传统哲学中“中庸”与“平衡”的思想。在古代中国的政治和军事思想中，决策者往往需要在相互冲突的利益之间做出抉择，如何在有限资源下实现利益最大化是生存的关键。这种思想也影响了后世的管理学、外交策略以及人处世的艺术，体现了古人处理复杂社会关系时寻求最优解的智慧。
现代例句
公司在制定市场拓展计划时，必须远近兼顾，既要维护老客户的关系，也要开发新的新兴市场。
作为经理，他在处理矛盾时能做到远近兼顾，既照顾老员工的情，也不冷落新来的同事。
我们在复习考试时应该远近兼顾，既要准备眼前的期末，也要规划长期的职业发展。
在选择买房地点时，夫妻俩决定远近兼顾，既要离公司近一点，也要考虑离父母家方便。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语、状语或宾语，也可以作独立成句。②搭配要求：常与“做到”、“必须”、“难以”、“无法”、“实现”等动词或词连用。③适用语境：适用于政治外交、商业竞争、军事策略以及人际交往等需要平衡多方利益的场合。④使用禁忌：不宜用于描述完全没有矛盾冲突、只需要关注单一重点的简单任务。⑤常见误用：容易将其与“顾此失彼”混淆，前者强调的是兼顾，后者强调的是无法兼顾。
常见错误
①容易写错字：有时会将顾字误写为古，或将兼字误写为谦。②容易用错场景：在只需要关注单一目标的简单任务中使用此成语，会显得有些多余且不符合逻辑。
近义成语辨析
① 顾此失彼：指顾了这一方面而忽略了另一方面。与远近兼顾相反，前者强调的是失衡，后者强调周全。② 面面俱到：指照顾到每一个方面没有遗漏。侧重于覆盖面，而远近兼顾侧重于空间或时间上的平衡。③ 兼收顾全：把各种情况都考虑到。适用范围更广，但不如远近兼顾那样具有针对远近矛盾的特定策略色彩。
英文对照
直译:顾及 both far and near | 意译: Take both long and short into account | 英语习语: To cover all bases / To look after both ends
常见问题
远近兼顾和顾此失彼的区别是什么什么？
远近兼顾是褒义词，表示能够同时照顾好各方，是一种周全的做法；顾此失彼是贬义词，表示顾了这里就忘了那里，无法平衡。
这个成语可以用来形容人脉吗？
可以。可以形容一个人在处理人际关系时，既联络远方的朋友，也照顾近处的亲戚，非常周到。
远近兼顾中的“远”具体指什么？
在不同的语境下，“远”可以指地理上的距离，也可以指长期的计划、长远目标或者次要利益。