释义与用法
成语解释
犹尤云殢雨。比喻缠绵于男女欢爱。
详细释义
逐字解释：尤，意为像、如同；云，指云雾；殢（tì），此处引申雨水；雪，指雪花。整体含义：该成语字面形容像云雾与雨雪般交织缠绕，引用来比喻男女之间情意浓厚、情感缠绵纠结、流依不舍的状态。引申义：在现代汉语中，该词多用于文学创作，描写极其细腻的情感波动或私密的氛围，强调男女间那种如胶水般难以分离的亲密感。感情色彩说明：属于中性偏褒，带有文学美感，但在特定语境下也带有浓厚的浪漫色彩和私密性。
成语故事
这个成语“尤云殢雪”源于古代言情文学的辞藻描写，其核心根源在于中国古典文学中自然景物拟人的传统。在古代诗书中，云、雨、雪常被用来象征男女的私情。云的聚散象征着彼此的亲近，雨的缠绵象征着情感的渗透，而雪的覆盖则代表了纯粹与沉醉。典故背景主要见于元宋明清的词章与传奇小说，当时的文人描写情侣之间情意绵绵、依依难舍时，常借用云雾缭绕、雨雪交织的意象来烘托这种氛围。这种描写不再是简单的景色白描，而是通过自然界的动态美感，外化出男女之间那种水火相容、无法自拔的深度依恋心理状态。后世影响：这种通过自然物象表现情感缠绵的美学，深刻影响了中国古典小说的风格，使得该词成为一个极具画面感的文学词汇。
文化背景
尤云殢雪体现了中国古代美学中“借景抒情”的哲学思想。古人认为万物皆有灵，自然界的云消云散、雨润无声、雪融交融，都是人类情感的投射。这种表达方式避免了直白的露白，通过意象的堆叠和对比，使得对男女私情的描写变得含蓄、婉约且富有美感，体现了中国古代文人对情感细腻程度的极致追求。
现代例句
小说在这一章中通过尤云殢雪的描写，生动地刻画了主角在雨中依依不舍的神态。
他们久别重逢，彼此的眼神和动作中都透着一种尤云殢雪般的缠绵。
这幅画作通过色彩的交织，营造出一种类似尤云殢雪的浪漫意境。
用法详解
①语法功能：该成语在句中常作谓语，描述双方的状态，也可作定语修饰情感或氛围。②搭配要求：常与“缠绵”、“沉溺”、“情”等词连用。③适用语境：主要适用于小说描写、诗歌词作或描写细腻情感生活的书面语。④使用禁忌：不适合正式的商务场合、政文报告或严肃的公共演讲，因为它显得过于私密且不够庄重。⑤常见误用：学习者容易误将其理解为描写天气现象，而忽略了其核心的男女情感比喻含义。
常见错误
① 容易写错字：殢字（tì）极易被写成备用字。② 容易读错音：殢字应读tì，部分人误读为shuǐ。③ 误用场景：最忌讳在描述真实天气变化时使用此词，否则会引起读者产生严重的误解。
近义成语辨析
① 失算：指计划或估计没有实现，这与尤云殢雪的意思完全相反，属于逻辑失误类词汇。② 小题大作：指把小事当作大事来。这属于贬义词，而尤云殢雪是描写情感状态的文学性描述，两者在语义、色彩、用法上均无关联，在学习时需严防混淆。
英文对照
直译: Like clouds, rain, and snow. | 意译: To be deeply entangled in love. | 英语习语: As thick as thieves / To be head over heels in love.
常见问题
尤云殢雪中的殢字怎么读？
殢字读音为tì，在古汉语中有雨水的意思，在此成语中指代雨水的缠绵。
这个成语在现代生活中常用吗？
不常用。它是一个极具文学色彩的词，主要出现在小说、诗歌或艺术评论中，日常口语很少使用。
它和描写天气的有什么区别？
区别极大。虽然字面上有云雨雪，但它的核心是比喻男女情感的缠绵，而不是在描述自然界天气。