成语词条

雪月风花

xuě yuè fēng huā

①代指四时景色。②比喻男女情事。

简拼 xyfh 初中 双面 并列结构

释义与用法

成语解释

①代指四时景色。②比喻男女情事。

详细释义

①逐字解释:雪指冬雪;月指明月;风指和风;花指百花。②整体含义:原指雪、月、风、花等美好的自然景致,泛指大自然的优美风光。③引申义:在现代汉语中,它常被用来指代男女之间的恋爱谈情或浪漫生活,有时也带有贬义色彩,形容不务正业沉溺于幻想的生活态度。④感情色彩说明:该词具有双面性。在描写自然景观时是中性的;在形容人的生活或行为时,多带有贬义,暗示其风流、轻浮。

成语故事

“雪月风花”并非源于某一个具体的历史故事,而是植根于中国古代诗歌对自然意象的推崇。在中国传统文学中,雪、月、风、花是极具代表性的四个元素。雪代表了圣洁,月代表了思念与浪漫,风代表了自由,花代表了生机与美感。在唐及宋代的诗词中,文人墨常将这四种意象组合在一起表达情感。随着时间的推移,这四个字被固定在一起,不仅代表了大自然中最美的四时景色,到了明清以后,随着市民阶层的发展,这个词的含义开始发生演变。人们开始用它来委婉或直接地指代男女之间的浪漫情爱或风流生活。这种演变从自然美景到情感生活的转变,反映了汉语语言中词汇随社会背景而变化的丰富性。

文化背景

雪月风花这一组合,体现了中国古代“天人合一”的审美观。古代文人认为自然界不仅是客观存在的对象,更是情感的载体。雪、月、风、花分别对应了中国文化中的清洁、幽静、灵动与华美等不同的精神内涵。这个词从从高雅的自然审美逐渐变为世俗的情感表达,折射出中国古代社会文化中从士大雅趣向世俗生活趣味的变迁。

现代例句

文学描写

窗外残花飞舞,月下清雪如织,这雪月风花的景致宛如一幅流动的画卷。

生活评价

现在的年轻人应该把精力放在事业上,而不是整天沉溺于雪月风花的幻想中虚度光程。

文学作品评论

这本小说通过细腻的描写,勾勒出了古代文人骚客追求雪月风花的风情生活。

用法详解

①语法功能:在句中可以充当主语(如:雪月风花令人神醉)、宾语(如:他沉溺于雪月风花之中)或定语。②搭配要求:常与“沉溺”、“流连”、“风情”、“情爱”等词汇连用。③适用语境:在文学创作中描写自然美景时非常合适;但在正式社交场合或评价他人不务正业时,需注意其可能带有的贬义色彩。④使用禁忌:忌在严肃的道德评价或赞扬他人正直品质时使用,以免产生歧义或显得冒犯。⑤常见误用:初学者常将其与“风花雪月”混淆,虽然两者意思通用,但在语感习惯上略有不同。

常见错误

①容易写错字:有时会将“雪”错写为“结”,或将“月”错写为“越”。②容易用错场景:在赞扬一个人勤奋工作时,绝对不能说他“追求雪月风花”,这会被理解为在指责他。

近义成语辨析

① 风花雪月:与雪月风花意思完全相同,只是语序有所不同。在现代汉语中,“风花雪月”的使用频率更高,也更口语。② 风景万千:侧重于描写景色极其丰富、壮丽,不包含男女情事或贬义的引申含义。③ 泛情露水:侧重于表达情感的过度,感情色彩偏负面,且不涉及自然景观的描写。

英文对照

直译: Snow, moon, wind, and flowers | 意译: Romantic scenery or love affairs | 英语习语: To indulge in a romantic life

常见问题

雪月风花和风花雪月有什么区别吗?

两者意思没有本质区别,都指自然景色或男女情事。但在现代汉语习惯中,“风花雪月”是更常用的固定词组,读起来也更顺口。

这个词一定是贬义词的吗?

取决于语境。如果你是在描写大自然的美景,它是中性的;但如果你是用来形容一个人不务正业、只顾谈情,它就带有贬义色彩。

成语接龙

雪月风花 后面可以接什么

按最后一个拼音 hua 继续接,下面是候选成语。

花花公子

huā huā gōng zǐ

指衣着华丽,只会吃喝玩乐,不务正业的、有钱有势人家的女弟。

花言巧语

huā yán qiǎo yǔ

原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞;多指用来骗人的虚伪动听的话。

划地为牢

huá dì wéi láo

相传上古时,于地上画圈,令犯罪者立圈中,以示惩罚;用以指限制在一定范围内。

花辰月夕

huā chén yuè xī

〖解释〗有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。同“花朝月夕”。

华而不实

huá ér bù shí

华开花。花开得好看,但不结果实。比喻外表好看,内容空虚。

化为乌有

huà wéi wū yǒu

乌有哪有,何有。变得什么都没有。指全部消失或完全落空。

化干戈为玉帛

huà gān gē wéi yù bó

干戈指打仗;玉帛玉器和丝织品,指和好。比喻使战争转变为和平。

化鸱为凤

huà chī wéi fèng

比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。

相关成语

花辰月夕

huā chén yuè xī

〖解释〗有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。同“花朝月夕”。

花晨月夕

huā chén yuè xī

有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。同花朝月夕”。

花花绿绿

huā huā lǜ lǜ

原指花草树木鲜艳多彩;形容颜色鲜明多彩。

花街柳巷

huā jiē liǔ xiàng

花、柳旧指娼妓。旧指游乐的地方。也指妓院。

花香鸟语

huā xiāng niǎo yǔ

鸟语鸟鸣如同讲话一般。形容春天动人的景象。

风花雪月

fēng huā xuě yuè

原指旧时诗文里经常描写的自然景物;比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒淫生活。