出处与用法资料
示例用法
今人解书，～，此某之所深惧也。 ★宋·吴泳《答吴毅夫书》
详细释义
①逐字解释：盈，溢满；箱，盛放书物的箱子；满，装满；笥，竹制的书箱。②整体含义：字面意思是箱子溢满了，书箱也装满了。形容文章、著作或书籍非常多，收藏量极丰富。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容人的文学创作极其丰富，学术成果非常丰硕，也可以用来形容一个人通过长期的学习积累了大量的知识和精神财富。④感情色彩说明：这是一个褒义词，带有对他人勤奋好学、创作能力卓越的高度赞赏。
成语出处
南朝·梁·徐勉《答客喻》：“文章之美，得之天然，好学不倦，居无尘杂，多所著述，盈帙满笥，淡然得失之际，不见喜愠之容。”
成语故事
①时代背景：成语源于南朝宋时期，那个时代是中国文学发展的鼎盛时期，文人辈辈出。②主要人物：徐勉，南朝梁时期著名的文学家，以才华横溢著称。③完整情节：在徐勉的《答客喻》中，描绘了一种理想的文人形象。他认为，真正优秀的文章美感源于天性，且作者在学习上永不疲倦，生活环境清幽，没有杂念干扰。由于这种长期的勤奋积累与创作，他们留下的作品多到箱子溢出来，竹书箱也装得满了，这就是所谓的盈箱满笥。而且，这种人在面对得失结果时，总是能够保持淡然处之，看不出喜悦或愤怒的神情。④深层寓意：这个典故告诉我们，卓越的文学成就不仅仅是文字的堆砌，更是长期坚持不懈、专注的环境以及平和心态共同的结晶。⑤后世影响：该成语自宋代以来逐渐成为形容作家多产、学者丰富的常用语，频繁出现在古代文人对同行的赞誉中。
文化背景
在古代，书籍载体主要是竹简、卷帛或纸质书页，需要专门的木箱或竹笥（sì）存放。盈箱满笥这一成语不仅反映了古代书籍的形态，更体现了中国传统文人对藏书、阅读与创作的推崇。它蕴含了儒家强调的博学精神，以及古代士大阶层通过文字的积累来实现精神价值的社会价值观。
现代例句
这位老作家毕生致力于古典文学，留下的著作盈箱满笥，是后世研究者的无价宝库。
经过三十年的潜心深耕，这位教授的学术成果已经达到了盈箱满笥的地步，在业内盛誉。
走进他的私人图书馆，书架上书籍琳琅满目，简直是盈箱满笥的态势。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语（如：他的作品盈箱满笥）、定语（如：他盈箱满笥的著作）或宾语。②搭配要求：通常与“著作”、“文章”、“学问”、“成果”等词汇连用。③适用语境：适用于评价文学家、学者、作家，或赞美某人在学术领域的巨大成就等正式场合。④使用禁忌：不宜形容无意义的杂乱堆积，必须强调其内容的价值和丰富性。⑤常见误用：有时会被误用来形容家里生活物品多，而忽略了其核心的文学与学术价值内涵。
常见错误
①容易写错的字：容易将“笥”写成“四”或将“盈”写成“影”。②容易用错的场景：不要将其用来形容家里的杂物太多，因为它专指文学、学术或知识的积累。
近义成语辨析
① 著作累累：侧重于强调数量多，语气较中性，而盈箱满笥更具视觉上的丰盈美感。② 多学识渊：侧重于形容一个人的知识面广，而盈箱满笥侧重于作品或书籍的产出。③ 汗华横溢：侧重于形容才华极其丰富且能够表现出来，而盈箱满笥侧重于积累的客观结果。
英文对照
直译: The boxes are overflowing and the baskets are full. | 意译: Abundant literary works. | 英语习语: An abundance of literature / To be a prolific writer
常见问题
盈箱满笥中的“笥”字怎么读音？
“笥”字的读音为sì，古代指用来盛书的竹箱。
这个成语可以形容人的钱多吗？
不可以。它专门形容文章、著作或书籍非常多，不能用于形容物质财富的积累。
它和“汗富无数”有什么区别？
“汗富无数”多指书籍数量多，而“盈箱满笥”更强调创作产出的丰满感，文学色彩更浓。