释义与用法
成语解释
排列成一长条的阵势。也指一言奏效,可比长城。
详细释义
逐字解释:一:指一个;字:汉字;长:长的;城:指长城。整体含义:这个成语最初形容军队排列成一条长条状的阵势;后来引申为形容说话分量极大,或者像长城一样坚不可摧、不可撼动。引申义:在现代汉语中,它常用来形容一个人的气势宏大、意志极其坚定,或者形容某项防御措施非常严密,具有决定性的保护作用。感情色彩说明:这是一个褒义词,通常用于赞扬人的威严、力量或某种策略的重要性。
成语出处
明·汤显祖《牡丹亭·折寇》仗恩台一字长城,借寒儒八面威风。”
成语故事
这个成语源于明代著名文学家汤显祖的剧作《牡丹亭》。在《牡丹亭·折寇》这一场中,有一句词描写道:仗恩台一字长城,借寒儒八面威风。这里的一字长城首先是指军队的排列得非常整齐,气势像长城一样绵长且庄严。在历史背景上,长城是中国古代为了抵御游牧入侵而修建的宏伟防御工程,它是坚不可摧、不可逾越的象征。汤显祖通过巧妙的修辞,将人物的威严、军事的气势与宏伟的建筑长城联系在一起。这种比喻方式在文学中被广泛流用,逐渐从描述具体的军事阵法,演变为形容一个人的气极其强大、意志坚定,或者形容一句极具分量的话。它告诉我们,真正的力量不仅来自于外表的规模,更来自于内在不可撼动的气概。
文化背景
长城是中国文化中最重要的符号,不仅是古代军事工程的巅峰,更是中华民族不屈精神的象征。在汉语语境中,“城”往往被赋予了防御、守护、永恒的内涵。一字长城这一成语的出现,体现了古人将具体的地标转化为抽象的心理或军事状态的审美智慧。这种以物喻人的手法,反映了中国古代文学对秩序、秩序和力量的推崇。
现代例句
在谈判的关键时刻,他展现出的坚定立场宛如一字长城,不可动摇,最终让对手做出了让步。
面对敌军的猛攻,战士们筑起一道一字长城,坚守着家园最后的防线。
这套安全系统的防护设计得非常严密,就像一字长城一样,让我们的数据安全无忧。
只要我们坚持学习,就能在心中建立起一字长城,抵御任何困难和挑战。
用法详解
语法功能:该成语在句子中可以作谓语(形容阵势或气势),也可以作定语(修饰人或事物),或作宾语。搭配要求:常与“如”、“宛如”、“筑成”、“犹如”、“阵势”、“威风”等词连用。适用语境:适用于军事描写、文学作品中的人物刻画,以及赞美某人坚定立场或防御体系稳固的场合。使用禁忌:不宜用于形容软弱、犹豫或防御松散的局面。常见误用:初学者容易误认为仅指地理上的长城,而忽略了其形容阵势或形容人气势威严的引申义。
常见错误
① 容易写错的字:将长城写成“长程”。② 容易读错的音:注意“字”读作zì,有时有人误读为zhì。③ 场景误用:不要只用它来描述地理建筑,而忘记了它形容人气势或说话威严的用法。
近义成语辨析
① 一夫一妻:指婚姻关系中只有一个丈夫和一个妻子,强调的是道德伦理关系,与一字长城形容气势或阵势的意思完全没有关系。② 气势磅礴:形容气势非常宏大。与一字长城相比,一字长城更强调阵列的延伸感和不可动摇的防御性。③ 坚不可摧:形容力量极其强大,不能破坏。这与一字长城的部分引申义相似,但一字长城带有特定的排列形态视觉感。
英文对照
直译: One character long wall | 意译: A long-line formation; A formidable defense | 英语习语: An ironclad; An unbreakable line
常见问题
一字长城真的是指地理上的长城吗?
不是的。虽然字面上是长城,但在成语中更多是形容排列成直线的阵势,或者形容人的气势极大、防御极其稳固。
这个成语出自哪里?
最著名的出处是明代汤显祖的戏曲《牡丹亭》,书中用来描写人物的威严气势。
如何在一个句子里使用一字长城?
你可以说‘他的立场像一字长城一样’或者‘这道防线筑成了一字长城’,用来表达某种坚定或宏大。