出处与用法资料
示例用法
旋有学士阿理瑚奏请从祀文庙,礼臣复奏,以为创造国书,~,不当从祀,未经议准。 ★《清史稿·伊克坦传》
详细释义
一艺之长,字面意为‘一种技艺上的长处’。逐字看:‘一’指单一、一种;‘艺’原指技艺、才能,后引申为学问、艺术等;‘之’为助词,相当于‘的’;‘长’读cháng,指长处、优势。整体指一个人在某一特定领域(如书画、算术、医术、工匠等)拥有突出的技能或专长。引申到现代,它强调专业分工下的独特能力,可用于形容技术人才、艺术工作者或在某个细分领域有卓越表现的人。感情色彩为中性偏褒义,通常客观陈述或略带赞赏,但若语境强调‘仅有此长而别无他长’,则可能隐含局限性的批评。
成语出处
清·郑燮《郑板桥集·家书·淮安舟中寄舍弟墨》:“愚兄平生漫骂无礼,然人有一才一技之长,一行一言之美,未尝不啧啧称道。”
成语故事
此成语的明确出处见于清代郑板桥(郑燮)的家书《淮安舟中寄舍弟墨》。郑板桥是‘扬州八怪’之一,以书画、诗文著称,曾任山东潍县知县,为官清廉,重视民间疾苦。他在信中写道:‘愚兄平生漫骂无礼,然人有一才一技之长,一行一言之美,未尝不啧啧称道。’这是郑板桥在淮安乘船时写给弟弟郑墨的信。信中他自陈性格狂放,常批评时弊,但强调自己对于他人任何一点微小的长处——无论是才华、技艺、品行还是言语中的优点——都一定会公开赞扬。这反映了郑板桥虽以狂傲闻名,实则心怀坦荡、尊重专长的处世哲学。清代社会重视‘士农工商’各司其职,郑板桥作为文人官僚,提出此语,正是对‘术业有专攻’思想的民间化表达,鼓励社会认可不同领域的专业价值。后世学者引用时,多取‘尊重专业特长’之意,如《清史稿》中批评‘一艺之长’不当从祀文庙,则凸显了在儒家‘道统’观念下,单一技艺难以与‘立德立功立言’的圣贤标准等同的争议。
文化背景
该成语诞生于清代文人书信,折射出中国传统社会对‘专才’的复杂态度。一方面,儒家理想推崇‘君子不器’,主张士人应追求通才大道;另一方面,随着明清商品经济发展,社会对各类专业技艺(如书画、医术、工匠)的需求增长,民间逐渐形成‘不怕千招会,就怕一招绝’的实用价值观。郑板桥身为士大夫,却公开赞扬‘一才一技之长’,体现了扬州地区重视实学、尊重多元才能的地域文化。而《清史稿》中以此语否定从祀文庙,则反映了官方意识形态与民间实用主义之间的张力——在传统‘道统’框架下,技艺之长(‘器’)难以与圣贤的‘道’相提并论。这一矛盾至今仍影响中文语境对‘专才’与‘通才’的讨论。
现代例句
在技术公司里,即使你只有一艺之长,比如精通某种编程语言,也容易找到用武之地。
家长应该善于发现孩子的一艺之长,无论是绘画、下棋还是做手工,都值得悉心培养。
钱钟书先生学问渊博,但他也曾说,治学需有一艺之长,方能深入堂奥。
老王虽然话不多,但修电器有一艺之长,邻居们有什么故障都找他帮忙。
我除了教书,一艺之长便是写毛笔字,每逢春节都主动为同事们写春联。
用法详解
该成语在句中常作定语或宾语。作定语时,如‘拥有一艺之长的人才’;作宾语时,如‘他不过有一艺之长罢了’。搭配上,常与‘具有’‘发挥’‘凭借’‘尊重’等动词连用,也可见于‘一艺之长,亦足立身’这类固定表达。适用语境多为正式或书面语,用于评价他人技能、倡导专业精神,或自谦时表示‘仅在某方面略有专长’。使用禁忌:不宜用于贬损他人(如‘只有一艺之长,毫无见识’),此时感情色彩已转为贬义;在强调综合素养的场合(如领导力选拔)单独使用可能显得片面。常见误用:误将‘长’读作zhǎng;与‘一技之长’完全混用(二者常通用,但‘一艺之长’更偏重学问艺术,‘一技之长’更偏重实用技能);误用于形容道德品质(如‘他有一艺之长——诚实’,不搭配)。
常见错误
①易写错字:常误将‘艺’写作‘义’或‘弈’,将‘长’写作‘常’。需注意‘艺’从‘艹’,指才能;‘长’此处为‘长处’,读cháng,非zhǎng。②易读错音:‘长’在成语中固定读cháng,但有人误读为zhǎng(如‘生长’义)。③易用错场景:该成语多用于肯定或客观陈述,若在批评语境中说‘他只有一艺之长’,虽可表达‘技能单一’的贬义,但更地道的批评用语是‘只有一技之长,缺乏全局眼光’;单独使用‘一艺之长’直接贬损,则显得生硬且词不达意。
近义成语辨析
①‘一技之长’:与‘一艺之长’常通用,核心含义相同。细微差别在于:‘一技’更偏重实用技能、手艺(如木工、烹饪),而‘一艺’涵盖范围更广,可包括琴棋书画等文艺才能。在当代使用中,‘一技之长’更口语化、更常用。②‘专长’:现代常用词,指专门的学问或技能,作名词更灵活(如‘这是我的专长’),但缺乏文言色彩的典故性。③‘特长’:侧重‘特别的长处’,多用于教育或选拔场景(如‘挖掘学生特长’),相比‘一艺之长’更强调‘超出常人’,而后者可指相对优势,不一定突出。
英文对照
直译: a specialty in one art/skill | 意译: a particular expertise; a forte in a specific field | 英语习语: to have a forte (in something); a jack of all trades is master of none (反义,强调博而不精)
常见问题
‘一艺之长’和‘一技之长’有什么区别?可以互换吗?
二者核心含义相同,常可互换,但细微差别在于:‘一艺’文言色彩更浓,‘艺’多指文艺、学术类才能(如琴艺、诗艺);‘一技’更口语化,‘技’多指实用操作技能(如修车技术、烹饪技艺)。在当代使用中,‘一技之长’出现频率更高,适用面更广。
这个成语的感情色彩一定是褒义的吗?
不一定是褒义。通常为中性,客观描述某方面的专长。但在特定语境下可转为贬义,如‘他不过有一艺之长,于国事无补’,此时强调技能单一、格局狭小。需结合上下文判断。
出处中郑板桥说‘人有一才一技之长,未尝不啧啧称道’,为什么用‘一才一技’而不仅是‘一艺’?
这是郑板桥原文的并列强调:‘才’指才华、学问(偏内在智力),‘技’指技艺、能力(偏外在操作)。‘一艺之长’是后世提炼的概括,将‘才’‘技’统归于‘艺’的范畴,更简洁。原文体现郑板桥对各类微长(无论才技)都持开放赞赏态度。
《清史稿》中说‘不当从祀’是什么意思?
‘从祀文庙’指将人物牌位放入孔庙,与孔子一同受祭,是古代对文化巨匠的最高荣誉之一。礼臣认为,创造满文虽是一项‘一艺之长’,但属于具体技艺,不符合儒家‘道统’传承者的标准(需有经世济民的大功德或大学问),因此不应享受此殊荣。这反映了传统社会对‘道’与‘器’的等级区分。
现代使用中,这个成语常见吗?
在现代汉语中,‘一艺之长’的使用频率低于‘一技之长’,多出现在书面语、正式报告或教育语境中,带有一定的典雅色彩。日常口语中更常说‘有特长’‘有一手’等。