成语词条

一文钱逼死英雄汉

yī wén qián bī sǐ yīng xióng hàn

清·李绿园《歧路灯》第二十三回:“相公年幼,休要枉费了。有时,看这东西不难,没有时,便一文钱逼死英雄汉。”

简拼 ywqbsyxh 贬义 兼语结构

释义与用法

成语解释

清·李绿园《歧路灯》第二十三回:“相公年幼,休要枉费了。有时,看这东西不难,没有时,便一文钱逼死英雄汉。”

详细释义

逐字解释:一文钱,指一枚铜钱,古代最小货币单位,喻极少的钱财;逼,逼迫、困厄,使处于艰难境地;死,致死,引申为绝境、毁灭;英雄汉,指有才能、有志气的男子,常指落魄但有抱负的人。整体含义:极微少的金钱能困住甚至毁灭一个有才能的人。引申义:在现代,比喻因微小的资源短缺、经济困难或机会成本,导致个人或事业陷入绝境,功亏一篑。例如创业资金链断裂、关键环节缺失等。感情色彩:贬义,强调金钱的负面力量和现实的残酷,带有无奈与批判,有时也用于自嘲或同情。

成语出处

清·李绿园《歧路灯》第二十三回:“相公年幼,休要枉费了。有时,看这东西不难,没有时,便一文钱逼死英雄汉。”

成语故事

这个成语出自清代李绿园的长篇小说《歧路灯》。该书以河南开封为背景,讲述书生王春盛(字嵩尧)的成长历程,反映清代中后期市井生活与官场生态。第二十三回中,主人公因家道中落,一度落魄。书中描述某次,王春盛急需一笔小钱(如支付船夫工钱、赎回寄存物品或购买急需药品),却无论如何凑不齐那一文钱。他本是才华横溢、志向远大的青年,却因这微小资金缺口,被迫滞留困境,错失重要机缘(如错过科举考期、无法救助亲人、失去生意机会),深感“一文钱逼死英雄汉”的世态炎凉。深层寓意:金钱虽小,却是维系生存与尊严的基础;社会对贫困者的压迫往往通过微小细节体现,即使英雄也难逃经济桎梏。后世影响:此语生动凝练,后被广泛引用,成为形容经济困顿、资源短缺的经典表达,常见于文学作品和社会评论中,警示人们重视基础保障,也批判金钱至上的社会现象。

现代例句

职场沟通

创业公司现金流断裂,就差那一万元工资发不出去,最后团队解散,真是一文钱逼死英雄汉。

学生作文

他成绩优异,却因家里凑不齐一千元补习费,不得不放弃名校自主招生,令人惋惜。

日常对话

昨天在公交站,我差一元钱买票,司机死活不让上车,一文钱逼死英雄汉啊!

家庭场景

老人急需手术,医保报销后还差两千元,家属四处借钱,深切体会到一文钱逼死英雄汉的滋味。

社会新闻

那位农民工为讨薪奔走上访,最后竟因欠款数额不大(仅数百元)而绝望自杀,正是“一文钱逼死英雄汉”的悲剧。

用法详解

语法功能:通常作谓语或宾语,也可作定语修饰“困境”等,如“一文钱逼死英雄汉的困境”。搭配要求:常与“差”“缺”“没有”等动词搭配,如“差一文钱”;或与“逼上”“陷入”等连用。适用语境:形容经济极度窘困时,微小资金缺口导致严重后果;也用于比喻关键环节缺失导致整体失败。使用禁忌:不用于形容因奢侈浪费导致的贫困,也不用于正式法律或学术文本中,因其口语化且夸张。常见误用:误以为“一文钱”指“一文不值”,实际强调“钱少但关键”;误用于形容自己节省,如“他一文钱掰两半花”是吝啬,与本成语的“被逼”含义不同。

英文对照

直译: One penny can drive a hero to his death. | 意译: A tiny sum of money can be a deadly burden to a man of honor. | 英语习语: For want of a nail (the kingdom was lost) — 因缺少一个钉子而亡国,比喻微小缺失导致灾难性后果。

成语接龙

一文钱逼死英雄汉 后面可以接什么

按最后一个拼音 han 继续接,下面是候选成语。

汗马功劳

hàn mǎ gōng láo

汗马将士骑的马奔驰出汗,比喻征战劳苦。指在战场上建立战功。现指辛勤工作做出的贡献。

含饴弄孙

hán yí nòng sūn

饴麦芽糖‖着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。

撼树蚍蜉

hàn shù bí fú

撼摇动。蚍蜉大蚂蚁。想把大树摇动的大蚂蚁。比喻自不量力者。

酣畅淋漓

hān chàng lín lí

酣畅畅饮,引伸为舒适、畅快;淋漓畅快的样子。形容非常畅快。

旱苗得雨

hàn miáo dé yǔ

将要枯死的禾苗得到地场好雨。比喻在危难中得到援助。

旱魃为虐

hàn bá wèi nüè

旱魃古代传说中能赞成旱灾的怪物;虐灾害。指旱灾。

函盖乾坤

hán gài qián kūn

佛教语。原指泯合无间;指言语诗文契理或一心专志而绝无杂念。

邯郸学步

hán dān xué bù

邯郸战国时赵国的都城;学步学习走路。比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。

相关成语

一文钱难倒英雄汉

yī wén qián nán dǎo yīng xióng hàn

比喻一个很小的困难却使一个很大的事情无法进行,无法完成。也指一个很有本事的人,面对一个小问题而束手无策。

一棍子打死

yī gùn zi dǎ sǐ

比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。

一潭死水

yī tán sǐ shuǐ

潭深水坑。一池子死水。比喻停滞不前的沉闷局面。

一纸空文

yī zhǐ kōng wén

只是写在纸上没有兑现或不能兑现的东西。

一钱不值

yī qián bù zhí

一个铜钱都不值。比喻毫无价值。

一钱如命

yī qián rú mìng

把一文钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。