出处与用法资料
示例用法
夫人之有一能,而使后人尚之如此,况仁人庄士之~,被于来世者如何哉!★宋·曾巩《墨池记》
详细释义
①逐字解释:遗,指留下、遗留;风,指风范、气节、传统或风格;余,指剩余、依然;思,指思念、怀念、思考。②整体含义:指前人留下的优良风范以及后世人们的怀念与追思。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容某位伟大人物、杰出学者或某种优秀的文化传统虽然已经远去,但其精神内核依然深刻影响着后人,使人们对其深感怀念并推崇。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对先人风尚和精神遗产的高度尊重与赞赏。
成语出处
唐·樊宗师《绛守居园池记》:“绛即东雍,为守理所,禀参实沉分,气蓄两河润,有陶唐冀遗风余思。”
成语故事
这个成语源于唐代诗人樊宗师的绛守居园池记,并在宋代曾巩的墨池记中得到了广泛引用。故事背景源于对历史文脉的追溯。唐代,樊宗师在描述绛县的园池景观时,提到此地不仅地理位置优越,水质肥沃,能够蓄积两河的润泽,更重要的是这片土地蕴含着深厚的历史底蕴。他感叹,这里的风光依然保留着周唐时期(陶唐指周唐)的遗风,并引发了后世的无限思绪。宋代大师曾巩在墨池记中进一步深化了这一观点,他认为,普通人的才华如果能让后人如此推崇,更何况那些仁者圣士了,他们留给后世的影响又是何种程度呢?这种表达强调了精神传承的跨越性。它不仅仅是在描写物质上的遗迹,更是在描述一种精神上的感召:尽管时光流逝,先贤的人格魅力和学术思想依然像不不灭的遗风一般,在后人的思念中长久留存。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中高度重视文脉传承的价值观。古代人认为,一个人的价值不仅在于肉身的存在,更在于其留下的社会影响、道德标准和学术思想。这种“风”的观念在儒家思想中尤为重要,强调榜样和潜移默化的教育。遗风余思一词体现了中国古代士夫子对历史的敬畏,以及他们通过对先贤精神的追随来实现自我完善的文化追求。
现代例句
这位老教授虽然已经去世多年,但他留下的学术遗风余思,依然让在这一领域的学者们受益匪浅。
漫步在这座古建筑群中,我们能感受到千年前留下的遗风余思,仿佛在与历史时空对话。
在追怀这位国大师时,我们不仅要看到他的成就,更要感怀他那份遗风余思。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作谓语,描述某种现象依然存在;也可以作宾语,作为后人思念的对象。②搭配要求:常与“感怀”、“追怀”、“传承”等词连用,或独立成句出现。③适用语境:适用于历史评论、文化评论、人物传记或在表达缅怀先贤的正式场合。④使用禁忌:不宜用于口语中随意的描述,更不能用于形容负面或平庸的事物。⑤常见误用:学习者容易将其误解为简单的“剩下的思念”,而忽略了“风”字所代表的“风范”这一核心内涵。
常见错误
①容易写错字:容易将“遗”写成“移”,或将“思”写成“丝”。②容易用错场景:不应用它来形容过时的习俗或负面的传统,因为它必须是指优良的、值得崇拜的风范。
近义成语辨析
① 遗风不减:侧重于前人留下的风范永远不会消失,而遗风余思多了一层“后人怀念”的情感色彩。② 缅怀旷远:侧重于后人思念之情非常深远,而遗风余思则强调的是被思念的对象本身风范依然存在。③ 古今交融:侧重于过去与现实的结合,是一个中性描述,而遗风余思带有浓厚的崇怀与推崇之意。
英文对照
直译: Remaining style and lingering thoughts | 意译: The enduring legacy and memories of predecessors | 英语习语: The spirit of the past remains / A legacy that lives on
常见问题
遗风余思中的“风”字具体指什么?
这里的“风”指的是前人留下的优良风范、气节、格调或文化传统,它不仅仅是自然风光,更是一种内在的人格魅力。"
这个成语可以用来形容坏人吗?
不可以。这个成语带有褒义色彩,专门用于形容仁人圣士、杰出人物或具有深远文化意义的场所和事物。
遗风余思和“名声垂青”有什么区别?
名声垂青侧重于名气响亮,而遗风余思侧重于精神品质的传承和后人对这种精神的感怀与追思。