出处与用法资料
示例用法
夫野木生朝，～，古人皆以为败亡之象。 ★《资治通鉴·梁纪·高祖天监四年》
详细释义
①逐字解释：野鸟指生活在野外的、非家养的鸟类；入指进入；庙指古代的社庙、宗庙或祭祀神灵的场所。②整体含义：字面意思是野外的鸟类进入了神庙。在古代的自然观测观念中，这种不寻常的现象被视为国运、政权动荡或家族衰败的征兆。③引申义：在现代汉语中，这个成语常被用来比喻某种原有秩序的打破，或者某种本不该出现在正式场合的东西闯入，有时也带有暗示某种不稳定因素的开端。④感情色彩说明：贬义色彩，通常用于预示不吉或描述失败的局面。
成语出处
《汉书·五行志》：“野木生朝，野鸟入庙，则亡之异也。”
成语故事
①时代背景：这个成语起源于中国古代的自然观测观。古人深信天人感应，认为自然界的异象往往与人类社会、政治的兴衰息息相关。②主要人物：此典故并非出自某个具体的故事，而是见于古代史籍如《汉书》，是古代学者对自然征兆的总结。③完整情节：根据《汉书·五行志》及《资治通鉴》的记载，如果野外的树木生长在朝廷的土地上，或者野生的鸟类进入了神圣的庙宇，这被认为是国家或王朝即将灭亡的异象。在古人看来，庙是灵气汇聚、神圣庄严的地方，本应保持洁净与秩序，杂乱的野鸟突然闯入象征着秩序的崩溃和神灵的离去。④深层寓意：这个典故反映了古代社会对权力不稳定的恐惧，以及通过自然现象来解读政治走向的思维方式。它告诫人们要关注环境中的细微异变。⑤后世影响：自此以后，野鸟入庙便成为文人眼中常用的术语，用来形容那些看似微小、实则预示着巨大灾难的先兆。
文化背景
这个成语根源于中国古代的天人感应学说。古代中国人认为天、地、人是相通的，自然界的任何微小变动都是人类政治秩序的映射。庙在古代文化中是祭祖守护的核心，是合法性的象征。因此，野鸟的闯入被视为对神圣秩序的侵犯。这种观念反映了古代社会对权力更迭和社会动荡极极敏感性。
现代例句
根据史书记载，那个王朝内部腐败严重，人心四离，早已有了野鸟入庙、败亡之征象。
作者通过描写破败的庙宇景象，用野鸟入庙的意象来烘托末世将至的悲凉感。
虽然现在公司看起来还算稳健，但内部管理混乱，这简直是野鸟入庙，不容乐观啊。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常充当谓语，描述一种现象，也可以作为定语修饰“征兆”或“迹象”。②搭配要求：常与“预示”、“视为”、“是……之象”等词连用。③适用语境：多用于历史评论、文学创作或在描述某种局势的衰败趋势时使用。④使用禁忌：不适合在喜庆、积极的正式社交场合使用，因为它带有强烈的宿命论和负面预示。⑤常见误用：学习者容易将其简单理解为鸟类进入寺庙，而忽略了其背后核心的“败亡预兆”这一含义。
常见错误
① 容易写错字：误将“庙”写成“描”或“妙”。② 容易用错场景：不要在看到真的鸟飞进寺庙时随口说这个词，因为它包含了“预示败亡”的深层含义，而非仅仅描述一种自然现象。
近义成语辨析
① 野木生朝：指野外的树木生长在朝廷土地上。与野鸟入庙并列，都预示王朝衰亡，但侧重点对象不同。② 祸不单行：指灾祸接到来。范围比野鸟入庙广，且野鸟入庙更侧重于某种自然异象作为预兆。③ 气象日衰：形容形势开始衰落。侧重于描述过程的状态，而野鸟入庙带有神秘的宿命色彩。
英文对照
直译: Wild birds entering the temple | 意译: An omen of impending doom | 英语习语: A can in the coal mine / The beginning of the end
常见问题
野鸟入庙在古代真的是不吉利的信号吗？
是的，在古代被认为是非常不吉利的征兆，预示着王朝的灭亡或家族的败落，代表了秩序的破坏。
这个成语和“野木生朝”有什么区别？
这两个成语经常一起出现，分别用来描述不同的自然异象，但它们的含义是一致的，都是指衰败的预兆。
现代生活中还能使用这个成语吗？
可以使用，但多用于文学描写或比喻某个组织、形势已经开始出现不可崩溃的迹象，带有较强的文学色彩。