释义与用法
成语解释
培植威力,积蓄锐气。同养威蓄锐”。
详细释义
养:指抚养、培养;锐:指锐气、锋芒,也指勇于战斗的精神;蓄:指积蓄、聚集;威:指威严、震慑力。整体含义是指培植自己的威力,积蓄进取的锐气。这个词通常形容在时机未成熟之前,通过长期的努力和准备,保存自己的实力和威望,以便在关键时刻能够爆发出巨大的力量。在现代生活中中,这个成语常被用于个人职业规划、企业战略布局或国家外交政策,强调不能盲目冒进,而要有战略性的隐忍与积累。其感情色彩为褒义,带有深远眼光和坚毅冷静的色彩。
成语故事
养锐蓄威一词源于中国古代的军事谋略与政治哲学。虽然它在古籍中没有直接对应一个单一的特定人物传奇故事,但其核心思想深度植根于战国时期以孙子、韩非为代表的兵家思想。在战国时代,各国割据,生存,,领们深知战争的胜负并非取决于一时的冲锋,而是长期的国力比拼。在《兵法》中提到,真正的君子或将领,在实力尚不足时,必须像深潭之水一样收敛锋芒。这种策略被称为养锐蓄威。历史上最典型的例子莫过于秦国的崛起。在早期秦国,由于国力较弱,秦国王政长期采取隐忍策略,对外表现出低姿态,内部通过法治和农战体系不断积蓄实力,这便是极致的养锐蓄威。等到时机成熟,秦国才如龙出渊,释放出积蓄多年的锐气,横扫六合。这个典故告诉后世:真正的强者不是急于显露锋芒,而是懂得在沉默中磨砺意志,为最终的胜利积积不可挡的威严。
文化背景
养锐蓄威体现了中国传统哲学中“藏”与“发”的辩证法。古人认为,物极必反,过早显露容易招致毁灭,因此主张在内敛中蕴含巨大的能量。这种思想与《老子》中的“大巧若拙”相谋而合。在中国历史中,这种策略被视为极高智商的表现,它不仅是一种军事战术,更是一种具有长远规划的生存智慧。
现代例句
在职业初期的低谷期,他选择默默养锐蓄威,专注于打磨核心技术,而不是盲目地扩张人脉。
这家公司在行业低迷时并没有盲目扩张,而是通过养锐蓄威,研发出了全新的突破性产品。
运动员在伤病康复期间,其实是在养锐蓄威,为了在下赛季展现出更强大的自己。
面对复杂的国际局势,我们应当保持养锐蓄威的定力,以自身的实力换取发展的主动权。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作谓语,描述一种状态或过程;也可以作定语,修饰计划或行动。②搭配要求:常与“实力”、“时机”、“策略”、“蓄势待发”等词语连用。③适用语境:适用于描述军事防御、商业竞争或个人在处于低谷期时的蓄力待发状态。④使用禁忌:不宜用于形容完全消极避世或不思进取的行为,因为它强调的是为了未来的爆发,而非永久的放弃。⑤常见误用:容易被误解为单纯的低头做人,忽略了“锐”字所蕴含的进取精神和反击的准备。
常见错误
① 容易写错字:误将“锐”写成“随”,或将“蓄”写成“续”。② 容易用错场景:错误地将其用来形容一个性格唯诺、完全不敢抗争的人,这忽略了词语中为了爆发而进行的内在动力。
近义成语辨析
① 养威蓄锐:与养锐蓄威意思相同,但侧重于先建立威望再积蓄锐气,两者通常可以互换。② 蓄势待发:强调力量已经准备好,随时可以发动,强调动作的紧迫性,而养锐蓄威更强调积蓄的过程和战略性。③ 韬光养晦:指为了等待时机而隐藏才华。这个词更多带有保护、隐藏的色彩,而养锐蓄威则更具攻击性和进取性。
英文对照
直译: Cultivate sharpness and accumulate prestige | 意译: To build up strength and gather power | 英语习语: To sharpen one's claws / To bide one's time
常见问题
养锐蓄威和韬光养晦有什么区别?
两者都要求隐藏,但韬光养晦侧重于隐藏才华和光芒不被外界干扰;而养锐蓄威侧重于实力的积累和威权的经营,是为了未来的爆发或反击,目的性更强。
这个成语可以用来形容坏人吗?
不可以。它是一个褒义词,通常形容有远见、有策略、有准备的人或组织,不用于形容阴险的坏计划。
“锐”字在这里是什么意思?
“锐”本意是刀刃锋利,在这里比喻人的进取精神、斗志以及勇于面对挑战的锋芒。