释义与用法
成语解释
指诗文含义深刻,令人品味不尽。
详细释义
①逐字解释:言,指语言、文字;有,表示存在;尽,结束、完毕;而,连接词;意,指意义、情感、内涵;无穷,形容没有尽头。②整体含义:指诗歌、文章的文字虽然是有限,但其所包含的意义、情感和意境却无穷无尽,供人反复品味和回味。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于评价文学艺术作品,也可以用来形容人的话语富有深意、耐人寻味,或者形容某种艺术表现形式通过寥寥数笔就传达了极其丰富的信息量。④感情色彩说明:褒义词,用于赞叹艺术造诣高、境界深远。
成语出处
宋·严羽《沧浪诗话·诗辨》盛唐诸人惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。故其妙处,透彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象,言有尽而意无穷。”
成语故事
①时代背景:成语源于宋代。宋代是中国文学理论研究的高峰时期,文人们开始对诗歌的审美境界和创作技巧进行深刻的哲学思考。②主要人物:严羽,南宋时期著名的文学理论家、诗人,其诗论著作有《沧浪诗话》。③完整情节:严羽在《沧浪诗话》中评价盛唐诗歌的境界。他认为真正优秀的诗歌源于作者内心的兴趣,这种境界被形容为羚羊挂角,就像羚羊的角挂在山角上,不留任何痕迹一样,自然真实。他进一步指出,这种妙妙之处在于透彻而玲珑,不是通过刻意堆砌出来的。他用了一系列比喻,如空中之音、相中之色、水中之月、镜中之象来形容那种虚灵而高远的美感。最后他总结道:这种作品达到了言有尽而意无穷的境界,虽然文字已经表达完了,但其背后蕴含的意境和力量却让人感到无穷无尽。④深层寓意:这个故事告诉我们,艺术的最高境界往往是简约的形式与丰富的内容的完美统一,通过有限的载体来激发读者无限的想象空间。⑤后世影响:这个表述成为了中国文学批评中的经典标准,深刻影响了后世文人对意境美、含蓄美的审美标准。
文化背景
该成语体现了中国传统审美学中的“意境”核心思想。中国古代文学推崇含蓄美,认为艺术不应该直白地描写,而应该通过留白、暗示等手法,给读者留下想象的空间。这种思想深受道家虚实结合的影响,认为有限的物质(言)可以承载无限的宇宙精神(意),这正是几千年来中国文人对艺术境界的最高追求。
现代例句
这首短诗用极其精炼,真可谓言有尽而意无穷,读来令人回味良久。
这幅水画留白极多,意境深远,展现出一种言有尽而意无穷的艺术美。
爷爷的这番话虽然简短,却充满了人生哲理,真是言有尽而意无穷,我们要学习。
老师告诉我们,写作不要堆砌辞藻,要学会通过动人的情感来达到言有尽而意无穷的境界。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述作品的特征;也可以作定语修饰诗、文、音乐或话语。②搭配要求:常与“品味”、“回味”、“感悟”、“耐人寻味”等词汇连用。③适用语境:适用于文学评论、艺术鉴赏、赞美他人谈吐深刻等正式或半正式的场合。④使用禁忌:不适用于描述那些直白、简单、缺乏深度或平铺直叙的文字和言语。⑤常见误用:学生有时会将其与“话很多”混淆,实际上它强调的是内涵的深度和广度,而非文字的多寡。
常见错误
①容易写错的字:容易将“尽”错写成“进”,将“无穷”错写成“无穷”。②容易用错的场景:不能用来形容那些废话很多但没有内容的大白话,因为它前提是必须有深度和美感。
近义成语辨析
①言简意赅:侧重于文字非常简洁,但意思很完整,而言有尽而意无穷更侧重于意境和内涵的延展性。②耐人寻味:指话或文章有许多值得仔细推敲的地方,侧重于读者的感受,而后者更侧重于作品本身的艺术境界。③言外之意:指话之外还有另一层的含义,通常指人际交往中的暗示,色彩色彩较强。
英文对照
直译: The words end but the meaning is infinite | 意译: The words are limited but the implications are limitless | 英语习语: Words are few, but meaning is deep
常见问题
言有尽而意无穷主要用于形容文学吗?
不仅如此。它常用于诗歌文章,但在现代也可以用来形容绘画、音乐、电影,甚至是人一段非常有深度、富有哲理的话语。
这个成语的出处是哪里?
源于宋代严羽的文学理论著作《沧浪诗话》,是用来高度赞盛盛唐诗歌艺术境界的。
言有尽而意无穷和言简意赅有什么区别?
言简意赅强调的是简练、不废话;而言有尽而意无穷强调的是深远、意境无限,更有艺术韵味。