释义与用法
成语解释
指收葬暴露于野的尸骨。为古代的恤民之政。
详细释义
逐字解释：掩指遮盖；骼指枯骨；埋指埋葬；胔（zì）指腐烂的肉体。整体含义：指的是掩盖并埋葬暴露在野外的尸骨。这在古代是古代统治者在发生饥荒、战争或瘟疫后，为了体恤百姓、体现人道主义而采取的一项仁政政策。引申义：在现代生活中，该词已较少直接用于描述政策，但其内涵可以引申为对受难者的极大体恤，或是对社会弱势群体的人性关怀。感情色彩说明：褒义词，带有浓厚的仁政色彩和人道主义精神。
成语出处
《礼记·月令》[孟春之月]掩骼埋胔。”郑玄注骨枯曰骼，肉腐曰胔。”
成语故事
这个成语源自中国古代礼法经典《礼记·月令》。在古代社会，百姓的死生被视为统治者德行的重要标准。根据《月令》记载，孟春时节是万物复生的季节，此时国家应当施行各项仁政，其中重要一项就是掩骼埋胔。在古代，如果发生大规模的饥荒、战乱或瘟疫，会有大量百姓死于荒野，尸体暴露在野外任凭风吹雨、动物侵食，这不仅是对环境的破坏，更是对死者人格的极度侮辱。古代的明君为了体恤民情，会在孟春时节专门拨发资金，组织官民在荒野间搜寻这些无人收葬的百姓尸骨，将露出的枯骨（骼）和腐烂的肉体（胔）掩盖埋葬。这种做法不仅是为了防止疾病传播，更是为了向天下人展示统治者的爱民之心，让死者能得安身之所。后世史书中，如《后汉书》中曾多次记载某皇帝在灾荒后施行此项举措，被视为古代仁政、恤民之政的典范。
文化背景
掩骼埋胔体现了中国儒家思想中‘民为邦’的核心价值观。在古代中国文化中，入土为安被认为是人最基本的尊严，让尸骨暴露野外被视为极大的不孝与不仁道。因此，这项政策不仅是一项卫生防疫举措，更是一种政治表态，通过对死者的关怀来确立统治者的合法性与道德高地。
成语例句
方春戒节，赈济乏厄，～之时。★《后汉书·质帝纪》
现代例句
某朝在经历大饥荒后，皇帝下令赈济灾民，并举行掩骼埋胔之礼，以安抚民心。
现代社会通过公益组织为无名者葬礼，其精神内核与古代掩骼埋胔的人道关怀是共通的。
正值春和，大地万物复苏，正是朝廷施行掩骼埋胔、彰显仁政的良机。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常作谓语，描述某种行为或政策；也可以作为定语修饰政策或行动。②搭配要求：常与“赈济”、“施行”、“恤民”等词语连用。③适用语境：较多用于古代历史描述、政论评论，或在描写重大灾难后的社会救援措施的文中使用。④使用禁忌：由于该词带有深刻的古代色彩和礼法背景，在现代日常口语中会显得过于突兀、不自然。⑤常见误用：学生容易将“胔”字写错，常误写为“埋胔”。
常见错误
① 容易写错字：“胔”字较为生僻，很多人会写成“肉”或“胔”。② 容易用错场景：不要在描述现代普通的葬礼活动时使用此词，因为它带有强烈的古代政策色彩，仅适用于讨论古代仁政背景的语境。
近义成语辨析
① 掩骼埋窆：与本成语含义几乎相同，窆（yì）同样是埋葬的意思，两者都侧重于埋葬野外尸骨的行为。② 恤民之政：范围更广，泛指一切体恤百姓的政策，掩骼埋胔只是其中恤政中的一项具体措施。③ 济民：侧重于救济活着的百姓，不包含埋葬死者的含义。
英文对照
直译: cover the bones and bury the decaying flesh | 意译: to bury the dead left in the wild | 英语习语: give the dead a proper burial
常见问题
“胔”字怎么读？
胔的读音为zì，在古代指腐烂的肉体。这是一个比较生僻的字，在现代汉语中极少见到到。
这个成语主要表达什么意思？
它主要表达古代统治者派人掩盖并埋葬那些暴露在野外的百姓尸骨，体现了政府对百姓的体恤和仁慈。