成语词条

虚应故事

xū yìng gù shì

故事成例。照例应付,敷衍了事。指用敷衍的态度对待工作。

简拼 xygs 初中 贬义 动宾结构(虚:状语,修饰'应';应:谓语动词;故事:宾语,指陈旧的成例)

释义与用法

成语解释

故事成例。照例应付,敷衍了事。指用敷衍的态度对待工作。

详细释义

虚应故事是一个汉语成语,其核心含义是照例应付,敷衍了事。逐字解释:'虚',空虚、虚假,指不真心、不实在;'应',应付、应对,指做出反应或处理;'故',旧的、原来的,指陈旧的、现成的;'事',事情、事例,指事务或先例。整体含义指按照旧的成例或表面形式去应付事情,实际上并不认真负责,只是走走形式。引申义在现代生活中极为广泛,常用于批评对待工作、学习、任务或社会事务时缺乏诚意和责任感,仅以最低限度的、程式化的行动来应对,以图蒙混过关。它强调的是一种消极、被动、形式主义的态度。感情色彩为贬义,含有明显的批评和否定意味,指责对方不务实、不敬业。

成语出处

清·李汝珍《镜花缘》第五十一回他既自己情愿,你们代我著实重打,若再虚应故事,定要狗命。”

成语故事

虚应故事'这一成语的明确文字出处见于清代李汝珍所著的著名长篇小说《镜花缘》。该书成于嘉庆年间,是一部以奇幻想象讽刺现实社会,尤其是科举制度与官场积弊的杰作。在第五十一回'走穷途黜入幻境'中,故事围绕唐小山(即唐闺臣)等人海外奇遇展开。其中有一情节:某处官员或差役在承办公事时,习惯于只按老章程、旧例稿草草了事,从不认真体察实情,更不肯因地制宜、用心办理。其行为被描述为'虚应故事'。当上级或明眼人发现其弊端,进行斥责时,便有'他既自己情愿,你们代我著实重打,若再虚应故事,定要狗命'这样严厉的警告。这里的'虚应故事'生动刻画了那种因循守旧、只求表面文章、实质渎职的行为。李汝珍通过小说人物的口吻,尖锐批判了当时官场乃至社会上普遍存在的形式主义作风——人们不是不知道应当认真办事,却为了省事、避责或谋私,故意用陈规旧例来搪塞,使得许多政令、规章流于空文。这个典故深刻揭示了'故事'(成例)如何从原本的借鉴参考异化为推诿责任的挡箭牌。后世引用此成语时,其内涵不断丰富,不再局限于官场,而扩展到一切需要认真对待却遭敷衍的事务中,成为批评形式主义、倡导务实精神的常用语。

文化背景

该成语诞生于清代中叶,其文化土壤是封建社会晚期日益僵化的官僚体制与社会风气。《镜花缘》本身即是一部讽刺小说,李汝珍通过奇幻游记,映射现实。'虚应故事'现象的直接源头是官场中'因循旧例'的积习。在高度集权的帝制下,下级官员为规避责任,往往不敢或不愿创新,只求按部就班地执行'成例'(即过往的规程、案例),无论这些成例是否适用当前情况。这种'故事'(旧事、成例)本为治理提供参考,却异化为推卸责任的工具。成语的流行,反映了中国人传统文化中对'务实'(实事求是)与'形式'(虚文、仪节)的深刻反思。儒家强调'务实'、'知行合一',道家提倡'无为'但反对虚伪,法家主张'不法古'。'虚应故事'正是对背离这些务实精神、沉溺于形式主义的批判。在当代,它依然是评价机关作风、企业管理、学术规范等领域的重要概念,与'形式主义''官僚主义'等现代政治术语高度关联,具有持久的生命力。

现代例句

职场会议

这次项目讨论会,有些部门经理只是虚应故事地念稿子,对实际问题避而不谈,导致会议毫无成效。

学生作业

老师反复强调要独立思考,但仍有部分同学虚应故事,从网上东拼西凑一篇论文交差。

社区管理

检查卫生时,个别小区只是虚应故事地洒洒水、摆摆花,对真正需要解决的垃圾堆放问题视而不见。

日常对话

别看他每次都说会改,其实都是虚应故事,过两天又恢复老样子,你千万别相信他。

政府服务

政务服务改革不能停留在虚应故事的层面,必须真正简化流程,让群众办事少跑腿。

用法详解

该成语在语法上通常作谓语或定语,较少作主语或宾语。例如作谓语:'他对这项工作只是虚应故事';作定语:'虚应故事的态度害人害己'。搭配上,常与'对待''处理''执行''态度'等词语连用,如'虚应故事地对待''虚应故事的作风'。适用语境多为正式或书面语体,用于评价、批评某种工作方法、人生态度或社会现象,尤其在职场管理、行政监督、学术研究、学生作业等需要认真对待的场合。使用禁忌在于,它不适用于描述轻松、随意或非正式的互动,也不可用于自我解嘲或中性描述。常见误用包括:1. 与'实事求是'混淆,后者是褒义词,强调务实;2. 扩大范围,将偶尔的疏忽或力不从心也称为'虚应故事',而该词特指一贯的、明知故犯的敷衍;3. 用于表扬或中性语境,如'他虚应故事地完成了任务'(若任务本身无意义,此用可能成立,但通常仍含贬责)。

常见错误

① 易写错字:注意'虚'不是'虑'或'虎';'应'在此处读音为 yìng(第四声),是'应付'之意,非 yīng(第一声)的'应该';'故'不是'固'。② 易读错音:'应'字多音,在此成语中固定读 yìng,易误读为 yīng。③ 误用场景:首先,不可用于褒义或中性描述,如'他虚应故事地完成了任务'若用于赞扬则完全错误。其次,不可与'照章办事'混为一谈,后者若出于公心且章程合理,是褒义。'虚应故事'核心在于'敷衍'的动机和态度。最后,它通常修饰'态度''做法''行为'等,较少直接修饰人(如'他是个虚应故事的人'稍显生硬,不如'他做事虚应故事'自然)。

近义成语辨析

① 敷衍:含义较广,指做事不认真,随便了结。与'虚应故事'相比,'敷衍'更侧重态度马虎、不深入,但未必强调'按旧例'这一形式要素。例如'敷衍了事'。② 敷衍了事:强调以敷衍的态度把事情办完,以求了结。与'虚应故事'核心意思非常接近,但'虚应故事'更突出'沿袭旧例、做表面文章'的具体方式,而'敷衍了事'更侧重于'了结'这一结果目标。③ 虚伪:指不真实,作假,侧重人的品质和言行不一。'虚应故事'虽含'虚'字,但重点在'应'的方式(按旧例应付),而非个人品德的全面虚伪。④ 马虎:指粗心、不认真,多形容工作或学习中的疏忽。'虚应故事'的敷衍是明知故犯的、有意识的应付,而'马虎'可能包含无意间的疏忽,程度和性质有所不同。

英文对照

直译: to perfunctorily follow old precedents | 意译: to go through the motions; to do something in a perfunctory way; to pay lip service | 英语习语: to go through the motions (最为贴切,强调仅为形式而行动,缺乏真心) | 相关表达: to do something as a mere formality (作为 mere formality 强调仅为完成程序)

常见问题

‘虚应故事’和‘敷衍了事’有什么区别?

两者核心都指不认真,但侧重点不同。'虚应故事'更强调'按照旧的成例、表面形式来应付',突出方式上的因循守旧和形式主义;'敷衍了事'则更侧重于'以马虎态度把事情草草办完以求了结',突出结果导向的草率。前者常与'对待工作''执行命令'搭配,后者更通用。在实际使用中,二者常可互换,但'虚应故事'的文学色彩和批判特定形式作风的意味更强。

成语出处《镜花缘》第五十一回的具体情节是什么?

《镜花缘》第五十一回主要叙述唐小山等人在海外逢凶、遇救并误入小蓬莱仙境的情节。'虚应故事'四字出现在该回中,是小说人物在评论或斥责某种官场或世俗应付差事的行为时所说。原文上下文大致是批评某些人办事只知拘泥于老规矩、旧例子,不肯真心实意地解决问题。虽然该回主线是奇幻冒险,但李汝珍借人物之口插入对社会现象的讽刺,'虚应故事'即为一例,精准概括了那种只重形式不重实质的官僚习气。

这个成语在现代生活中主要用于哪些方面?

该成语在现代应用非常广泛,主要用于批判性语境。包括:1. 职场中批评员工或部门只做表面工作、报喜不报忧;2. 行政管理中指责政策执行流于形式、搞'一刀切';3. 学术界批评论文抄袭、实验数据造假等不负责任的学术行为;4. 教育领域指学生作业抄袭、学习浮夸;5. 日常生活中形容人情往来、承诺履行等方面的敷衍态度。总之,任何需要真诚、投入却被以程式化手段应付的场合都可用此成语。

‘虚应故事’的感情色彩一定是贬义吗?有没有特殊情况?

该成语在绝大多数情况下是明确的贬义词,承载批评和否定。但在极少数特定语境下,可能带有某种中性或略带理解的色彩。例如,当面对一些本身毫无意义、纯属形式主义的额外任务时,有人说'只能虚应故事了',这里的'虚应故事'可能隐含一种无奈的自嘲,承认在无效事务上投入真心是浪费,其贬义对象是'要求虚应故事的任务或制度'而非执行者本身。但即便如此,'虚应故事'这一行为描述本身仍含有不真诚、不投入的意味,整体偏贬,极少用于纯粹褒义。

如何正确使用‘虚应故事’造句?

正确使用需注意:1. 主语通常是人或某组织的行为,如'他''我们''某些部门';2. 谓语位置,常与'地'连用修饰动词,如'虚应故事地对待''虚应故事地完成',或直接作谓语,如'这种做法是在虚应故事';3. 宾语或语境需隐含'旧例''形式''表面文章'等要素,例如'虚应故事检查''虚应故事的学习';4. 确保上下文为批评、否定或揭示问题。正确例句:'面对环保督察,某些地方不是真整治,而是虚应故事搞临时突击,这种态度必须改变。'

成语接龙

虚应故事 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

事在萧墙

shì zài xiāo qiáng

谓祸乱出自内部。事,变故;萧墙,宫室内当门的小墙。

世态炎凉

shì tài yán liáng

世态人情世故;炎热,亲热;凉冷淡。指一些人在别人得势时百般奉承,别人失势时就十分冷淡。

事不宜迟

shì bù yí chí

事情要抓紧时机快做,不宜拖延。

事与心违

shì yù xīn wéi

事实与愿望相违背。同事与原违”。