出处与用法资料
示例用法
清·曹雪芹《红楼梦》第99回：“仰蒙雅爱，～，至今佩德勿谖。”
详细释义
①逐字解释：许，承诺、许诺；结，缔、结合；朱、陈，指古代徐州丰县的朱陈两个村。②整体含义：该成语原指朱陈村两个姓氏世世通婚的盟约，后引申为一种长期约定的亲属关系或情感盟约。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容双方之间深厚、稳固且长久的情感联系，或指双方达成的言不弃的契约。④感情色彩说明：褒义词，带有浓厚的深情和对契约的尊重色彩。
成语出处
唐·白居易《朱陈村》：“徐州古丰县，有村曰朱陈。……一村唯两姓，世世为婚姻。”
成语故事
①时代背景：故事起源于唐代，地理位置位于今江苏省徐州市丰县。②主要人物：无特定英雄，主要是朱陈村的朱、陈两姓村民。③完整情节：在唐代，徐州丰县有一个非常特殊的村庄名叫朱陈村。这个村子非常独特，全村似乎只有朱、陈两个姓的人居住。为了维持家族的繁荣与血缘的稳固，这两个姓氏的人达成了一种跨越世代的约定：他们世世代代互相通婚，互不外娶。这种约定不仅是简单的婚姻选择，更演变成了一种类似于“盟约”的家族契约。唐代大诗人白居易便在诗作《朱陈村》中详细记录了这种现象。后来，清代曹雪芹在文学名著《红楼梦》第九十九回中，通过“仰蒙雅爱，许结朱陈，至今佩德勿谖”这一描写，将这一地缘性的民俗升华为一种表达深厚情感与感激承诺的文学典故。④深层寓意：这个故事告诉我们，古代社会中存在着契约精神，同时也体现了人与人之间建立稳定、长久纽带的追求。⑤后世影响：这个成语逐渐从特定的地理民俗演变为一种形容双方关系极好、言不弃之盟约的通用雅称。
文化背景
许结朱陈反映了中国古代社会中独特的宗族文化与民俗传统。在古代乡村社会，为了保护家族财产、资源或维持血缘纯粹性，某些村落会形成内部通婚的模式。这种现象不仅是社会学研究的课题，更是中国古代“契约”思想的体现，表现了古人对于通过誓言和家族传统来稳固人际关系的重视。
现代例句
他们两家的交情之深，宛如当年的许结朱陈，彼此间的信任坚不可摇。
感谢您多年来的关照，我们之间的情谊正如许结朱陈，我永不会忘记这份情。
这两个家族自古以来就你来往来，早已达成了许结朱陈般的深厚盟约。
用法详解
①语法功能：在句子中常充作谓语、宾语或定语，用来描述一种关系或契约状态。②搭配要求：常与“达成”、“盟约”、“情谊”、“维持”等词连用。③适用语境：适用于文学创作、描述家族深厚情谊，或表达对某种长期友谊、婚姻盟约的正式场合。④使用禁忌：由于带有浓厚的古典色彩，不宜出现在过于随意的口语或非正式的商业谈判中。⑤常见误用：部分学习可能误解为普通的结亲，而忽略了其背后世世通婚、长期盟约的深层含义。
常见错误
①容易写错字：将“许”误为“序”，或将“结”误为“接”。②容易用错场景：将其仅用于形容普通朋友聚会，而忽略了其原意中“世世约定”的厚重感。
近义成语辨析
① 结拜之情：指像结拜兄弟一样的关系，侧重于形式上的契约，而许结朱陈更侧重于血缘与世代的盟约。② 执子之手：形容夫妻感情忠贞，永不分离，侧重于个人情感的坚守，而许结朱陈则带有双方共同达成某种长期约定的契约色彩。
英文对照
直译: To make an agreement between Zhu and Chen families | 意译: To form a long-term alliance or bond | 英语习语: To be bound by a blood-contract
常见问题
许结朱陈中的朱、陈具体指什么？
朱、陈是指古代江苏徐州丰县的两个村庄，这两个村的人们只有这两个姓氏，且世世通婚的习惯。
这个成语在《红楼梦》中是什么意思？
在书中，它被用来表达对他人深厚恩情的感激，表示双方已经达成了深厚的约定或情谊，希望对方不要忘记这份情。
这个成语可以用在现代生活中吗？
可以用，但它属于非常雅的表达，通常用于书面语或描述那种极其深厚、具有某种契约感的人际关系。