成语词条

羞以牛后

xiū yǐ niú hòu

牛后:牛的肛门,比喻从属的地位。指不愿处在从属地位,为人牵制。

简拼 xynh 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

牛后:牛的肛门,比喻从属的地位。指不愿处在从属地位,为人牵制。

详细释义

①逐字解释:羞,羞耻、不好意思;以,介词,认为、作为;牛后,指牛的肛门。②整体含义:原意是羞于像站在牛后面一样,现多比喻一个人不愿处于从属或次要的地位,不愿被他人牵制或支配。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容那些自尊心极强、不甘平庸、在团队中不愿只做配角,渴望获得独立空间或领导权的人。④感情色彩说明:中中性偏褒义,有时带有对个人价值的认可,有时也带有对其不愿服从管理的调斥。

成语故事

这个成语源于宋代文学家杨光的《清事野语》。故事发生在北宋时期,当时文人阶层活跃,社会对个人才华非常重视。书中记载了一位才华横溢的人,不仅有极高的学术成就,性格也极其孤傲,不愿屈居于人后。在一次文人聚会的社交活动中,由于某种安排,他被分配到了一个非常次要的位置,需要负责跟随他人并处理琐碎事务。这种安排让他感到极大的羞愧,认为自己就像跟在牛后面一样,地位极其卑微,毫无尊严。于是,他公开表达了这种不甘,形成了“羞以牛后”的说法。这个故事反映了古代中国知识分子对于人格独立的追求,以及他们不甘平庸、不愿依附于权力的骨气。后世以后,这个成语被广泛用来形容那些不甘心做配角、渴望在某个领域证明自己的人。

文化背景

羞以牛后反映了中国古代士大夫阶层对于“尊严”的高度重视。在封建等级森严的社会,人的地位往往由出身或官职决定,但许多有才华的人试图通过展现才华来获得人格上的平等。这种不甘被他人依附的思想,是古代文人精神中风骨文化的重要组成部分,同时也体现了中国传统文化中对人作为独立个体价值的认同。

现代例句

职场沟通

作为一名资深的技术专家,他并不愿意只做经理的助理,内心其实羞以牛后,希望能独立主持一个核心项目。

学生作文

他性格倔强,在小组活动中总是想当领导,这种羞以牛后的心理让他让他非要坚持自己的想法。

日常对话

既然你觉得在公司受了委屈,那就去创业吧,总比在这儿羞以牛后好得多。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述心理状态,或充当定语描述人的特征。②搭配要求:常与“不愿”、“不甘”、“自愧”等动词连用。③适用语境:适用于讨论职场晋升、团队规划或人际关系中,表达对独立性和对等地位的追求时。④使用禁忌:不宜用于形容那些完全没有能力却强求权力的人,因为其核心在于对地位对等性的考量。⑤常见误用:容易被学生误解为单纯的“自卑”,实际上它强调的是对“从属地位”的排斥。

常见错误

①容易写错的字:容易将“羞”字误写成“修”或“休”。②容易读错的音:没有多音字,但要注意“以”字的介词用法。③容易用错的场景:不要用它来形容一个人因为自卑而不敢见人,因为它专门针对的是对“地位从属”的抗拒。

近义成语辨析

① 屈居人下:指为了某种目的而暂时处在较低的地位。与羞以牛后相比,前者带有无奈的成分,而后者更强调主观上的羞耻感。② 不甘人后:指不愿屈居别人后面。这个词侧重于主观上的不情,没有“羞”的感情色彩。③ 独断自尊:形容非常自私,不听别人的意见。这带有贬义色彩,而羞以牛后更多是表达对地位平等的追求。

英文对照

直译: Ashamed to be behind a cow | 意译: Unwilling to be in a subordinate position | 英语习语: Refuse to play the second fiddle / Not to be a sidekick

常见问题

羞以牛后中的“牛后”具体指什么?

牛后指的是牛的肛门。在古代,牛后面被认为是地位最低的地方,因此用来比喻极其卑微的从属地位。

这个成语是贬义词吗?

它不完全是贬义,更多是描述一种人的自尊心和不甘屈就的心理,有时带有对个人独立价值的认可。

我可以用它来形容一个很笨的人吗?

不可以。这个成语强调的是对“地位不平等”的排斥,而不是指能力低。

成语接龙

羞以牛后 后面可以接什么

按最后一个拼音 hou 继续接,下面是候选成语。

厚古薄今

hòu gǔ bó jīn

厚推崇,重视;薄轻视,怠慢。推崇古代的,轻视现代的。多用于学术研究方面。

厚此薄彼

hòu cǐ bó bǐ

重视或优待一方,轻视或怠慢另一方。比喻对两方面的待遇不同。

侯服玉食

hóu fú yù shí

侯服王侯之服;玉食珍美食品。穿王侯的衣服,吃珍贵的食物。形容豪华奢侈的生活。

侯门如海

hóu mén rú hǎi

侯门旧指显贵人家;海形容深☆门象大海那样深邃。比喻旧时相识的人,后因地位悬殊而疏远隔绝。

后会有期

hòu huì yǒu qī

期时间。以后有见面的时候(用在分别时安慰对方)。

后发制人

hòu fā zhì rén

发发动;制控制,制服。等对方先动手,再抓住有利时机反击,制服对方。

后来居上

hòu lái jū shàng

后来的超过先前的。有以称赞后起之秀超过前辈。

后浪催前浪

hòu làng cuī qián làng

比喻新生的事物推动或替换陈旧的事物,不断前进。

相关成语

后继无人

hòu jì wú rén

继继承。没有后人来继承前人的事业。

后会可期

hòu huì kě qī

不要伤心,我们还有相见的一天,~。

后会难期

hòu huì nán qī

从此永别,~,无以将意。 ★明·李昌祺《剪灯余话·田洙遇薛涛联句记》

后巷前街

hòu xiàng qián jiē

若把这神术学就,孛强以在~,每日家闲茶浪酒。 ★明·无名氏《拔宅飞升》第二折

后患无穷

hòu huàn wú qióng

纵容破坏植被、滥砍乱伐,是~的事。

后生晚学

hòu shēng wǎn xué

以智永、怀素前为之倡,名盖辈流,耸动当世,则~瞠若光尘者,不啻羶蚁之慕。 ★宋·赵佶《宣和书谱·释梦龟》