释义与用法
成语解释
天没亮就出去,天黑了才回来。
详细释义
逐字解释:星指星星,这里泛指或深夜;行指行走、出发;夜指夜晚;归指回来。整体含义:指在星星满天的时候就出门,等到天黑以后才回到家里。形容劳作时间极长,极其勤奋。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人工作刻刻、没夜复战,或者为了完成某个目标而不计辛劳、极度付出的职业精神。感情色彩说明:该成语带有褒义色彩,多用于赞扬人的勤劳与执着,有时也带有一种对生活艰辛的同情。
成语故事
星行夜归这一成语源于古代劳动生活的写照。它并没有某一个特定的历史人物或传奇故事作为起源,而是中国千年来劳动人民辛勤耕的真实缩影。在古代的农耕社会,由于缺乏机械设备,农民们为了保证收成,往往必须顺应天时。在清晨时分,当晨星尚未隐去、星星还挂在天空时,农民们就已经扛着锄头走向田间劳作;等到烈日当空,他们挥汗如雨;直到夕阳西下,当繁星再次升起时,他们才拖着疲惫的身体回到家园。这种日出而作、日落而息的生活节奏,是无数底层劳动者的生存常态。这个典故告诉我们:天勤地富,勤劳者无不获。它强调了成功的背后是付出超常的时间与汗水。随着时间的推移,它从一种客观的劳作描述,演变成一种赞美敬业精神的文化符号,激励着后世一代又一代的奋斗。
文化背景
星行夜归反映了中国传统文化中“天道酬勤”的核心价值观。在古代农业社会中,时间被视为最宝贵的资源,勤劳被视为最高的美德之一。。这个成语不仅记录了古代劳动者与土地的互动,也体现了中国社会对奋斗的推崇。在现代社会,它被赋予了新的工匠精神和职业精神,象征着在面对困难时不言放弃的坚韧品质。
现代例句
为了能在下周前交付项目,技术团队已经连续两周处于星行夜归的状态,这种精神令人敬佩。
小明为了考上理想的大学,每天都是星行夜归地在图书馆复习,是同学们的榜样。
老伯伯这阵子忙着秋收,他真的是星行夜归地在守着那片金色的稻田。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当状语,描述动作发生的时间;也可以充当谓语,描述人的状态。②搭配要求:常与“劳作”、“辛勤”、“忙碌”等词连用。③适用语境:适用于描述农民耕作的忙碌、学者刻苦钻研、科研人员或是为了赶进度而深夜加班的职场人。④使用禁忌:不宜用于形容无意义的熬夜或消极的游荡。⑤常见误用:容易将其误认为仅仅是描述熬夜,而忽略了其中“勤劳工作”的核心褒义含义。
常见错误
①容易写错的字:可能会将“行”误写为“形”。②容易读错的音:行字在此处读xíng,不要读作háng。③容易用错的场景:不要将其用来形容为了玩游戏而无意义的熬夜,因为其核心内涵是“勤劳工作”。
近义成语辨析
① 朝朝而作日落而息:侧重于遵循自然的作息规律,描述一种生活状态,而星行夜归更强调劳作的时间之长和辛劳程度。② 夙兴早旦:侧重于早起,强调的是开始得勤快,而星行夜归涵盖了从清晨到深夜的整个过程。③ 废寝忘食:带有贬义色彩,指过度忽略健康,而星行夜归是褒义的勤奋表现。
英文对照
直译: Traveling under the stars and returning at night. | 意译: To work from dawn till dusk. | 英语习语: To rise with the lark and work long hours.
常见问题
星行夜归和熬夜有什么区别?
区别很大。熬夜通常指晚上不睡觉,可能没有特定的目的;而星行夜归是指勤奋工作或学习,具有强烈的褒义色彩。
这个成语可以形容懒惰的人吗?
绝对不可以。这个成语形容的是极其勤劳、忙碌的人,与懒惰是完全相反的。
星行夜归中的“星”指的是什么?
主要指的是清晨的晨星和夜晚的星星,象征着天亮前和深夜。