出处与用法资料
示例用法
仲秋之晨,启明始出。~,灵舆结驷。 ★《晋书·左贵嫔传》
详细释义
①逐字解释:星指星辰,此处特指启星(金星);陈指陈列、显现;夙指早晨、凌晨;驾指皇帝的车驾,或出行。②整体含义:这个成语描述的是仲秋的早晨,启星已经出现在天空中,皇帝的车队已经提前出发了。它描绘了一幅皇权威严、行程严谨且气象万新的宏大景象。③引申义:在现代汉语中,该词较少直接用于日常生活中,但可以用来形容一个人行动极其早、准备得非常充分,或者形容一种宏大庄严且紧迫的开场氛围。④感情色彩说明:中性偏褒,带有浓厚的皇室尊严感和对高效执行的赞美。
成语出处
三国·魏·曹植《应诏》:“肃承明诏,应会皇都,星陈夙驾,秣马脂车。”
成语故事
①时代背景:故事源于中国三国曹魏时期。当时曹魏作为正统王朝,朝廷礼制极其严谨,皇帝的活动极具仪式感。②主要人物:曹植,曹魏文帝曹操之子,著名的“建安七子”之一,才华横溢。③完整情节:典故出自曹植的诗《应诏》。文中描写了曹植在接到皇帝诏书后前往皇都朝见。为了表达对君主的绝对忠诚和对任务的重视,他自己清晨便准备出发。此时正是仲秋的早晨,天上的启星已经显现并挂在天际,皇帝的车驾已经结好马匹,准备待发。诗中通过“星陈夙驾,秣马脂车”生动地刻画了这种黎明未露、万马待发的庄严气象。④深层寓意:这个故事核心体现了古代高级官员对君主旨意的严谨遵从,同时也展现了古代皇权运行时那种极致的效率与仪式美。⑤后世影响:这一辞藻被后世文人引用,用来形容极早的出发或场面的宏大,成为古代文学描写中极具画面感的色彩词汇。
文化背景
该成语反映了中国古代天文学与政治礼仪的结合。在古代,启星(金星)的出现被视为天明的信号,而皇帝的车驾被视为天地的运行。将二者结合,不仅是客观自然现象的记录,更体现了儒家思想中对秩序和时间的严格要求。同时,曹植诗歌的风格体现了魏晋文学辞藻华丽、气象宏大的特点。
现代例句
为了表现大军出发的紧迫,作者在笔下写道那是星陈夙驾、旌旗猎猎的壮景象。
在那场盛大的庆典中,星陈夙驾的开场瞬间彰显了皇室的威严气派。
尽管是现代社会,但为了赶早晨的会议,他依然展现出一种星陈夙驾的拼搏劲头。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作状语,描述动作发生的时间或背景,也可以作谓语描述一种景象。②搭配要求:常与“晨”、“驾”、“星”等词汇连用,多用于书面语或庄重的文学叙述。③适用语境:适用于文学创作、历史描写或描述极其正式、隆重的仪式性活动开端。④使用禁忌:不适合在口语化的日常闲聊或过于随意的社交场合使用,否则会显得过于古板、辞藻堆砌。⑤常见误用:学习者容易将“夙”误认为“速”,或将“陈”误认为陈旧,导致理解偏差。
常见错误
① 容易写错字:将“夙”错写为“速”。② 容易读错音:“陈”在这里应读chén,而非chén。③ 场景误用:在描述普通人起床上班时使用此词会显得极其不合时。
近义成语辨析
① 披星戴旦:侧重于形容早起工作的劳累,强调的是辛苦;而星陈夙驾侧重于环境的庄严和仪式感。② 晨星破露:侧重于描写星星晨出的现象,仅是自然景观;而星陈夙驾包含了人物驾出发的动作色彩。③ 严阵待发:侧重于准备就绪的状态;而星陈夙驾更强调了时间上的“早”。
英文对照
直译: The stars are out and the early carriage is departing. | 意译: Departing at dawn while stars still shine. | 英语习语: To rise before the cock crows.
常见问题
星陈夙驾中的“夙”字是什么意思?
“夙”读作sù,意思是早。在成语中指早晨或凌晨,“夙驾”即为清早出发的意思。
这个成语最早出现在哪部书中?
主要出自三国曹魏曹植的诗作《应诏》,后来也被记载在《晋书》等史籍中。
星陈夙驾可以形容什么样?
主要用来形容清早出发的景象,或者形容一种宏大、庄严、正式的开场面。