出处与用法资料
示例用法
圣先王中我只佩服一个大禹,其次是越大夫范蠡。这一说好像是有~,说天下英雄都出我们村里。 ★周作人《禹迹寺》
详细释义
逐字解释:乡指家乡、地方;曲指地方性的戏曲,此处引申为的人或事物;之为助词;见指见解、主张。整体含义:成语原指对地方戏的见解,后引申为眼界狭隘,只认为自己地方的人是最好的,表现出一种狭地域主义的偏见。引申义:在现代生活中,这个词常用来讽刺那些眼光局限、缺乏全局观,或者对家乡产生盲目崇拜的人。感情色彩说明:该词属于贬义词,带有明显的讽刺意味、狭隘和自大的批判色彩。
成语故事
这个成语源于现代文学大师周作人的散文《禹迹寺》。在文中,周作人描写了一种特定的人观点,这种观点声称:在所有的圣先王之中,我只佩服一个大禹,其次是越大夫范蠡。这种说法就像是有乡曲之见,好像天下英雄都出我们村里一样。这里的“乡曲”本指地方性的戏曲,但在周作人的语境下,通过对大禹和范蠡的推崇,生动地勾勒出了一种极度局限的心理状态。大禹是治水英雄,范蠡是越国功臣、陶朱商巨,他们本都是公认的伟大人物,但如果一个人仅仅局限于崇拜这两个人物而忽视了其他地区的优秀人才,实际上反映了其认知范围的狭小。这个典故通过周作人的笔触,将一种由于地域情感而产生的盲目自目的、狭隘偏见形象地刻画出来。后世人们借此词来形容那些眼界局限、只看自己圈子内最好、缺乏客观评价标准的人。
文化背景
乡曲在古代主要指代地方性的戏曲,与京曲相对。在传统的中国社会中,人们往往有强烈的乡土观念,这种情感本能产生自豪感,但当这种情感过度时,就会演变成一种地域主义。周作人作为现代文学大家,通过转化“乡曲”这一文化符号,用来比喻那种由于地域情感而产生的狭隘偏见,这反映了现代知识分子对传统地域宗法和狭隘思想的反思。
现代例句
经理总是只提拔自己老家的人,而不看业务能力,这种乡曲之见让他错失了许多更优秀的人才。
在评价历史人物时,我们不能陷入乡曲之见,应该从更宏观的视角去审视他们的贡献。
你总说你那里的菜是世界上最好吃的,这完全是乡曲之见,你应该多去尝尝外面的美食。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当宾语、主语或状语。②搭配要求:常与“带有”、“表现出”、“陷入……乡曲之见”、“有乡曲之见”等词连用。③适用语境:适用于批评、讽刺或评价某人眼光狭窄、固执一见,缺乏客观判断标准。④使用禁忌:不宜用于赞美某人对家乡的热爱,因为其核心含义是“狭”而非“爱”。⑤常见误用:学习者容易误认为是指对家乡戏曲的研究,而忽略了其背后的地域主义和眼界狭隘的贬义含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“乡”错写为“项”。②容易读错的音:“曲”字读qū,不要误读为qǔ。③容易用错场景:最常见的错误是将其用来形容真正的地方戏曲爱好者,而忽略了它是在贬人眼界狭隘。
近义成语辨析
① 井底之蛙:比喻见识狭小,只看到局部。与乡曲之见相比,它侧重于知识的匮乏,而后者更带有地域偏见的色彩。② 自视狭隘:形容眼界狭窄。这个词是中性的描述性词,而乡曲之见特指针对地域范围的偏见。③ 固步自封:指坚持老办法,不肯接受新事物。它强调的是态度上的固执,而乡曲之见强调的是认知范围的局限性。
英文对照
直译: Views of local tunes | 意译: Provincial prejudice / Narrow-mindedness / Parochialism | 英语习语: The chicken always comes to to nearest roost
常见问题
乡曲之见中的“乡曲”是什么什么意思?
“乡曲”在古代指地方戏曲。但在成语用法中,它被引申为局限于地方的范围,指代那种只认为自己家乡是最好的狭隘偏见。
我可以用这个词来表达对家乡的热爱吗?
不可以。乡曲之见是一个贬义词,用来讽刺眼光狭窄的人。如果你想表达热爱家乡,应该用“眷恋家乡”或“土情怀”。
这个成语的作者是谁?
该成语的用法源自现代作家周作人的文章《禹迹寺》,属于现代汉语中的生化表达。