释义与用法
成语解释
指悠闲的心情和安逸的兴致。同闲情逸致”。
详细释义
逐字解释:闲,指空闲、不忙碌;情,指心情、情感;逸,指高远、不落俗;志,指志趣、情趣。②整体含义:整个成语指的是悠闲的心情和高雅的兴致。它描述的是一种不被世俗束缚、追求内心宁静与生活格调的精神状态。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容在繁忙的工作之余,通过书画、琴棋、茶道、旅游等活动所获得的精神享受和审美情味。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对高雅、健康精神生活的赞美。
成语故事
“闲情逸志”最早见于清代袁枚的《随笔》。虽然它并没有一个特定的、某个人物的传奇故事,但它根植于中国古代文人长期以来的生活哲学中。在古代,文人阶层在仕途失意或退休后,往往隐居山林,通过游山玩水、作诗赋吟、琴书画等方式来寄托内心的情感。这种生活并非简单的消磨时光,而是一种对生命境界的升华。“逸”字是关键,它不仅指安逸,更代表着一种超脱世俗、超越物质生活的精神追求。④深层寓意:这个成语告诉我们,生活不仅仅是物质的追求和世俗的忙碌,更需要心灵的富足和高雅的审美。⑤后世影响:自此以后,这个词成为了中国文人审美追求的代名词,广泛出现在文学作品中,用以表达人们对淡泊生活的向往。
文化背景
“闲情逸志”反映了中国传统文化中“天人合一”的思想。中国古代文人认为,人应当顺应自然规律,通过与自然的交流、艺术的创造来达到内心的和谐。这种思想深受道家影响,强调淡泊名利,追求精神的自由。在现代快节奏的社会中,这种对精神品质的追求依然是衡量许多人生活品质的重要标准。
现代例句
周末老李最喜欢去郊外喝茶、听鸟,享受他那份难得的闲情逸志。
这幅山水画生动地捕捉了画家心中对山中隐逸生活的闲情逸志。
在繁忙的项目之隙,他偶尔会通过练习书法来抒发自己的闲情逸志。
诗人笔下的江南景色充满了闲情逸志,让读者心驰神往。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当宾语、谓语或状语,也可以作为定语来修饰名词。②搭配要求:常与表达、享受、抒发、体现等动词搭配,如“抒发了人的闲情逸志”。③适用语境:适用于描写人们闲暇时的状态、艺术创作的背景或对某种脱俗生活的向赞。④使用禁忌:不适合用于极度忙碌、紧张或充满负面情绪的场合,会产生语境上的违和。⑤常见误用:容易将其与“无所事事”混淆,前者强调的是精神上的雅致,后者往往带有贬义,指浪费时间。
常见错误
①容易写错的字:容易将“逸”错写为“意”或“易”;“志”字易写成“至”。②容易读错的音:没有多音字,但要注意“逸”读作yì。③容易用错的场景:不要在描述一个人忙于奔命或处于混乱状态时使用,否则显得格格不入。
近义成语辨析
① 闲情逸致:与本词基本通用,“逸致”更侧重于情趣的雅致,而“志”更强调内在志向。② 悠闲自得:侧重于心情愉快、自在,不具备“闲情逸志”那样高雅的审美色彩。③ 意兴勃然:指兴致非常高,通常是瞬间的状态,而闲情逸志是一种持续的、悠闲的状态。
英文对照
直译: leisurely mood and elegant interest | 意译: Leisurely pursuits and refined tastes | 英语习语: To enjoy one's leisure; A sense of relaxation
常见问题
“闲情逸志”和“闲情逸致”有什么区别吗?
两者意思相同,可以通用。“逸志”更倾向于内在的志趣,“逸致”更倾向于外在表现出来的情趣。
成语里的“逸”字是什么意思?
“逸”在这里不仅有安逸、舒适的意思,更有高远、超逸、脱俗的意思,表达的是一种不被世俗所困扰的精神境界。
这个词可以形容工作很忙的人吗?
不可以。闲情逸志的核心在于“闲”,描述的是在空闲时间里的精神享受,不能用于忙碌的工作状态。