释义与用法
成语解释
行行为。指意志坚定,行为刻苦。
详细释义
①逐字解释:志指志向、理想、目标;坚指坚定、不动摇;行指行为、行动;苦指刻苦、艰辛。②整体含义:指人的意志志向非常坚定,付出的行动也极其刻苦、辛劳。形容一个人为了实现目标,不畏艰险,能够长期忍受艰苦并坚持不勤努力。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容在学习研究、科研攻关、技能训练或创业过程中,面对重重困难和枯燥依然不放弃、持之以恒的奋斗精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,高度赞扬人的意志品质和拼搏精神。
成语出处
唐·李公佐《谢小娥传》娥志坚行苦,霜舂雨薪,不倦筋力,十三年四月,始受具戒于泗州开元寺,竟以小娥为法号,不忘本也。”
成语故事
①时代背景:故事出自唐代,背景是当时李公佐创作的传奇小说《小娥传》。②主要人物:小娥,故事中的她是一个命运坎坷但内心极其坚毅、对信仰充满虔诚的女性。③完整情节:小娥本生生活凄惨,遭受了社会的欺迫与生活的磨难,但她并没有因此沉沦,而是选择通过修行来寻求内心的心的救赎。在修行的过程中,她展现出了超越常人的志坚行苦的特质。在严寒的霜日里,她坚持舂米;在阴冷的雨天里,她坚持劈砍木柴,繁重的体力劳动她从未感到筋力疲倦。这种近乎苦行般的刻苦修行,她坚持了整整十三年四月,最终终于在泗州的开元寺正式受了具戒。在出家后,她甚至给自己取法号仍叫“小娥”,以此提醒自己永远不要忘记曾经那段苦难岁月和初心。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的信仰和理想的实现不是靠简单的口号,而是需要通过如钢铁般的意志和日复如一日的刻苦实践来支撑的。⑤后世影响:这个成语在后世被用来形容那些不畏艰辛、在极端环境下刻苦奋斗的典型形象,代表了苦中求胜的道德典范。
文化背景
“志坚行苦”体现了中国传统文化中“天行健健”的价值观。在儒家和佛教思想中,都强调通过修行磨炼意志,认为只有通过身体的刻苦实践才能升华内在的境界。它不仅是对行为的描述,更是一种人格境界的体现,强调了知行合一。
现代例句
为了考上理想的大学,小明同学保持着志坚行苦的状态,每天凌晨五点就开始晨读。
创业初期的日子充满了艰难,但他们凭借志坚行苦的精神,终于熬过了寒冬并赢得了市场。
这位老教授在实验室里坚守了几十年,正是这种志坚行苦的,让他攻克了世界性难题。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(他志坚行苦)、或状语(以志坚行苦的精神)。②搭配要求:常与“保持”、“做到”、“坚持”等动词连用,也可以直接作修饰主语。③适用语境:适用于表扬人物在克服困难、追求理想或完成长期艰巨任务时表现出的坚毅品质。④使用禁忌:不宜用于形容轻而易举获得成功或缺乏实际付出的人,,也不适用于形容意志动摇的人。⑤常见误用:人们容易将其与“意志力强”混淆,前者侧重于不仅有决心,更强调了执行过程中的艰辛程度”。
常见错误
① 容易将“志”写成“质”。② 容易将“苦”写成“古”。③在使用时,有时只强调刻苦,而忽略了“意志必须坚定”这一前提条件。
近义成语辨析
① 坚韧不移:侧重于意志坚定,不改变,不强调过程的刻苦程度。② 持之以恒:侧重于坚持下去,不轻易放弃,常用于习惯或计划的持续性。③ 刻苦耐劳:侧重于能够吃苦、勤快,但不一定包含高远的志向。相比之下,“志坚行苦”兼顾了意志的坚定与行动的极度艰辛,内涵更丰富。
英文对照
直译: Firm will and bitter practice | 意译: Steadfast determination and diligent work | 英语习语: Where there's a will, there's a way
常见问题
“志坚行苦”中的“行”字是指什么意思?
这里的“行”指的是行为、行动或实践,强调的是在实现目标的过程中所付出的实际努力,而不仅仅是空有想法。
这个成语可以用来形容运气好吗?
不可以。这个成语强调的是“苦”和“坚”,重点在于通过主观努力和辛勤付出获得的成功,与运气完全无关。