出处与用法资料
示例用法
并~,一朝陨覆。 ★《北史·古弼等传论》
详细释义
①逐字解释:纤,指细小;介,指隔阂、嫌隙;之间,指在中间。②整体含义:字面意思是两个彼此之间连最细小的隔阂都没有。现用来形容人与人之间的关系极其亲密、融洽,没有任何猜忌、误会或过节。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容家庭成员(尤其是母子、夫妻)或挚友之间感情深厚,相处和谐,完全没有产生过矛盾或隔阂。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞美和对纯粹深情的情感。
成语出处
《后汉书·马皇后纪》:“肃宗亦孝性淳笃,恩性天至,母子慈爱,始终无纤介之间。”
成语故事
①时代背景:故事源于东汉末年的魏晋之乱时期。②主要人物:中国东汉肃宗刘庄,以及他的母亲马皇后。③完整情节:东汉末年,政局动荡,刘庄在经历了多次艰辛创业后最终登基成为东汉肃宗。他的母亲马皇后为人极其贤淑,在刘庄创业最困难的时期始终给予支持与关怀。刘庄继位后,对母亲极尽孝道之心,而马皇后对儿子也充满了慈爱之情,毫无私心。根据《后汉书·马皇后纪》记载,刘庄的孝性非常淳厚,仁爱的天性天生,母子两人始终相爱相处,彼此之间从未产生过任何细微的嫌隙或隔阂。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的感情建立在相互尊重、关爱与包容之上。这种和谐的家庭关系能够深刻影响一个人的性格和治国理念,是母子情深的典范。⑤后世影响:该成语自此以后,常被用来形容亲人或亲密朋友之间关系完美无间,毫无隔阂。
文化背景
这个成语体现了中国传统文化中对“孝道”和“和谐”的极致追求。在古代,家庭内部的和谐被视为社会稳定的基石。“纤介”字在古汉语中常指嫌隙、隔阂,通过“纤”这一细微程度来修饰,这种反衬的手法表达了对完美关系的极高标准,也反映了古人对于纯粹人际关系的理想化。
现代例句
这对母子虽然在生活中性格迥异,但彼此之间始终毫无纤介之间,感情一直非常深厚。
经过多年的并肩作战,这两个老搭档之间已经达到了毫无纤介之间的境界,配合极度默契。
小说通过细腻的笔触,展现了兄弟姐妹之间毫无纤介之间的温情互动,令人动容。
用法详解
①语法功能:通常在句子中充当谓语、状语或补语,描述一种关系状态。②搭配要求:常与“毫无”、“没有”、“始终”、“始终无”等词汇连用,如“他们之间毫无纤介之间”。③适用语境:适用于正式的文学描写、历史传记或赞美他人和睦家庭关系、深厚友谊的场合。④使用禁忌:不宜用于描述人际关系紧张或存在矛盾的场合。⑤常见误用:初学者容易将“介”字误写为“界”,或忽略“介”字代表嫌隙、隔阂的意思。
常见错误
①容易写错的字:容易将“介”误写成“界”。②容易读错的音:介字在这里读为jiè。③容易用错的场景:不要将其用来描述存在竞争或潜在矛盾的人际关系,因为它专指完全没有矛盾的和谐状态。
近义成语辨析
① 亲密如胶:形容感情非常深厚,像胶水一样。侧重于感情的深度,而纤介之间侧重于没有隔阂。② 和睦无间:形容关系非常和睦,没有缝隙。多用于形容人际关系的和谐,而纤介之间更具文学色彩。③ 志同道合:形容志向、主张一致。这侧重于思想上的统一,而纤介之间侧重于情感上的融合。
英文对照
直译: Not the smallest gap between them | 意译: To have no slight friction between them | 英语习语: To be on excellent terms / To be as thick as thieves
常见问题
“纤介之间”中的“介”字是什么意思?
“介”在这里的意思是嫌隙、隔阂。所以“纤介”指的是人与人之间极其细微的矛盾或隔阂。
这个成语可以用来形容朋友之间的关系吗?
可以。虽然它常用于形容亲子,但也完全可以形容感情非常深厚、彼此没有任何猜忌或误会的挚友之间。
它和“毫无隔阂”有什么区别?
意思基本相同,但“纤介之间”是成语,更具文学色彩,且强调连最细微(纤)的隔阂都没有,语气更强一些。