成语词条

下车作威

xià chē zuò wēi

原指封建时代官吏一到任,就显示威风,严办下属;泛指一开头就向对方显示一点厉害。

简拼 xczw 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

原指封建时代官吏一到任,就显示威风,严办下属;泛指一开头就向对方显示一点厉害。

详细释义

下车作威是一个汉语成语,其字面含义可逐字解析:'下车'原指古代官吏到任时从车上下来,步入官署,后专指官员赴任、到职;'作威'指施展威风、显示权威。整体而言,该成语描绘了新任官吏一到任便急于展示权力、严苛处置下属或百姓的场景。其引申义在现代生活中泛指任何新上任的领导者、管理者或权威者,在刚开始掌握权力时便采取严厉、强硬的手段以立威,常带有急于控制局面、缺乏耐心与亲和力的意味。感情色彩上,该成语具有明显的贬义,通常用于批评这种初期便过度展示权威、可能引发反感或紧张的行为,隐含对务实、渐进领导风格的倡导。

成语出处

《汉书·序传》定襄闻伯素贵,年少,自请治剧,畏其下车作威,吏民竦息。”

成语故事

该成语源自《汉书·叙传》(即《汉书·序传》),背景为西汉时期。主要人物是班伯,班固的堂兄,汉代学者型官员,曾任定襄太守。定襄郡位于北方边境,事务繁杂,治理难度大。班伯出身名门(班氏家族为汉代儒学世家),年轻时便以贤良才学著称,被任命为定襄太守。当地官吏和百姓听说新任太守班伯'素贵'(一向地位尊贵)且'年少'(年纪轻),便猜测他或许急于通过严厉手段树立威信、证明能力,于是'自请治剧'(主动请求处理最棘手的事务),内心却'畏其下车作威',担心他一到任就大展威风、严办下属,导致吏民都紧张不安、屏息凝神。这个故事反映了古代官场中,新官到任'下车'(赴任)时往往通过'作威'(展示权威)来确立统治的常见现象。深层寓意在于警示:领导者初临新境,若急于以威压人,可能造成吏民恐慌、关系紧张,反不利于实际治理;理想的为政之道应如周礼所倡导的'下车'时祭奠先贤、体恤民情,以德服人而非以威压人。后世影响方面,'下车作威'成为官箴和史论中批评新任官吏操切、暴政的典型典故,常与'下车弗叹'(到任不叹息,指从容治理)等对比,强调为政者当以安抚、务实为先。

文化背景

'下车'一词源于中国古代官制与礼俗。周代礼制规定,官吏到任时需'下车'(从乘车转为步行),并祭奠当地先贤、视察民情,以示尊重与承责,后遂以'下车'专指官员赴任。汉代察举制下,年轻官员(如班伯)常被委派至边郡'剧'(事务繁杂之地)以历练,但部分人急于立功树威,形成'下车作威'的风气。这反映了封建等级社会中,官民关系常建立在权威威慑之上,新官通过初期高压确立统治秩序,而理想儒家为政观则强调'下车'时应'弗叹'(不哀叹民困)、先抚后治。该成语因此承载了古代对'为政以德'与'暴政速威'的辩证思考,至今仍警示现代管理者:新环境中的权威建立需靠信任与务实,而非恐吓。

现代例句

职场管理

新总监一来就宣布取消所有弹性工作制,这种下车作威的做法让团队士气低落。

学校生活

新班主任第一天就罚抄课文十遍,颇有下车作威之嫌,学生们私下都很抵触。

社区治理

新物业主任到岗后第一周就贴出十几张罚款单,简直是下车作威,业主们意见很大。

家庭关系

婆婆刚搬来就定下二十条家规,有下车作威的味道,搞得家里气氛很紧张。

网络社群

新群主一上任就踢掉半个群的人,这种下车作威的做派很快引发了大规模退群。

用法详解

在语法功能上,'下车作威'通常充当谓语或宾语,例如'他下车作威的做法引起了不满'或'切忌下车作威'。搭配上,常与'新官上任'、'初来乍到'、'急于立威'等词语连用,也可与'避免'、'切忌'等否定词搭配。适用语境多为正式或书面批评,如评价职场管理、官场作风、组织新领导行为等,强调对初期高压手段的否定。使用禁忌在于,不宜用于正式表彰或正面描述领导行为,因其贬义色彩浓厚。常见误用包括:误将其理解为中性描述(仅陈述事实而无批判),或错误用于褒扬'严格管理'的正面场景,忽略了其'急于显示厉害'的负面内涵。

常见错误

① 易写错字:'威'可能误写为'畏'或'危',需注意其本义为'权势、威风'。② 易读错音:'作'在此处读zuò(第四声),非zuō(第一声,如作坊);'威'读wēi,无多音。③ 易用错场景:常见误用是将该成语用于中性或褒义语境,如'新领导下车作威,迅速整顿了秩序',此用法错误,因其隐含批评,应改用'雷厉风行'等褒义词;另一误用是扩大范围,用于非'新官到任'的初始权威展示,如'他每次开会都下车作威',则不合原义。

近义成语辨析

① 新官上任三把火:此成语中性偏褒,指新官到任后展示能力、推行改革以立威,可能出于积极目的;而'下车作威'特指以严厉、恐吓手段立威,贬义色彩更浓,强调方法的粗暴。② 作威作福:指长期滥用权势、任意施加威风与赏赐,不局限于'刚开始';'下车作威'则专指初始阶段的行为,时间范围更窄。③ 颐指气使:形容态度傲慢、用眼神和语气指挥他人,侧重神态与日常行为,不一定与'到任'相关;'下车作威'则明确关联'新官到任'这一特定情境,强调时机与事件。

英文对照

直译: to display authority immediately upon taking office | 意译: to throw one's weight around from the very beginning; to start with a show of force | 英语习语: to lay down the law on day one (if对应强调初期严厉制定规则); to come in swinging (if对应一上任就采取强硬行动)

常见问题

'下车'为什么能表示官员到任?

古代官员乘车至官署,需下车步行入内,这一动作象征正式履职。周礼有'下车'祭祀先贤、观风问俗的仪式,后'下车'遂成为'到任'的专称,如《后汉书》'太守下车'即此意。

该成语只能用于古代官吏吗?

否。现代已引申泛指任何新上任的权威者,如公司领导、学校校长、社群管理员等,只要在初始阶段便显示严厉手段,均可使用,但需注意其贬义色彩。

如何区分'下车作威'与'新官上任三把火'?

核心区别在感情色彩与侧重点:'三把火'中性,可褒可贬,侧重'展示能力';'下车作威'纯贬义,侧重'以威压人、恐吓下属'。前者可能出于改革决心,后者则隐含操切、不得人心。

使用此成语时,'作威'的对象必须是下属吗?

通常对象是下属或百姓,但也可广义指向新环境中的被管理者。如新物业对业主、新老师对学生,只要存在权威关系且初期便严厉对待,皆可适用。

该成语在当代还有生命力吗?

有。在批评职场PUA、官僚主义、新领导高压管理等社会现象时仍高频使用,如'某些高管下车作威,导致核心团队离职',生动传达'初期过度展示权威'的负面评价。

成语接龙

下车作威 后面可以接什么

按最后一个拼音 wei 继续接,下面是候选成语。

蔚然成风

wèi rán chéng fēng

蔚然草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。

微言大义

wēi yán dà yì

微言精当而含义深远的话;大义本指经书的要义,后指大道理。包含在精微语言里的深刻的道理。

偎干就湿

wēi gàn jiù shī

形容母亲抚育幼儿之辛苦。指幼儿溺床,母亲宁可以身就湿,使小儿卧处常干。

韦编三绝

wéi biān sān jué

韦编用熟牛皮绳把竹简编联起来;三概数,表示多次;绝断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。

味同嚼蜡

wèi tóng jiáo cù

象吃蜡一样,没有一点儿味。形容语言或文章枯燥无味。

委曲求全

wěi qǔ qiú quán

委曲曲意迁就。勉强迁就,以求保全。也指为了顾全大局而让步。

魏紫姚黄

wèi zǐ yáo huáng

魏紫千叶肉红牡丹,出于魏仁溥家;姚黄千叶黄花牡丹,出于姚氏民家。原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种;泛指名贵的花卉。

为人作嫁

wèi rén zuò jià

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

相关成语

为人作嫁

wèi rén zuò jià

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

为虎作伥

wèi hǔ zuò chāng

伥伥鬼,古时传说被老虎吃掉的人,死后变成伥鬼,专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。

下车伊始

xià chē yī shǐ

伊文言助词;始开始。旧指新官刚到任。现比喻带着工作任务刚到一个地方。

下马威

xià mǎ wēi

原指官吏初到任时对下属显示的威风,后泛指一开始就向对方显示自己的威力。

危如累卵

wēi rú lěi luǎn

比喻形势非常危险,如同堆起来的蛋,随时都有塌下打碎的可能。

危若朝露

wēi ruò zhāo lù

危险得像清早的露水一样容易消失。比喻面临死亡。