出处与用法资料
示例用法
穆又奏记极谏,冀终不悟。报书云:“如此,仆亦~邪?” ★《后汉书·朱穆传》
详细释义
逐字解释:'无'意为没有;'一'指任何、一切;'可'意为可以、值得。整体含义:没有任何一点是值得肯定或采纳的,表示全盘否定。引申义:在现代汉语中,常用于彻底否定某人、某事或某个方案,强调其毫无价值、优点或可行性。感情色彩:贬义,表达强烈的批评、不满或失望。语法功能:通常作谓语或定语,如'这种做法无一可'或'无一可之处'。
成语出处
汉·司马相如《子虚赋》:“彰君恶,伤私义。二者无一可,而先生行之,必且轻于齐而累于楚矣。”
成语故事
时代背景:'无一可'最早出自西汉武帝时期司马相如的《子虚赋》,该赋通过虚构对话讽谏诸侯奢侈狩猎之风。主要人物:子虚(楚国使者)、乌有先生(齐国使者)、亡是公(旁观者)。完整情节:子虚向乌有夸耀楚王狩猎的壮丽场面,乌有反驳道:'彰君恶,伤私义。二者无一可,而先生行之,必且轻于齐而累于楚矣。'意思是,此举既彰显国君穷兵黩武之恶(违背仁政),又伤害齐楚两国的私人情谊(外交关系),这两件事没有一件是可取的,若您继续宣扬,必将使齐国蒙羞、楚国受累。深层寓意:批评只图表面荣耀而实际有害的行为,强调行为须符合道义、有益国家。后世影响:东汉时,权臣梁冀骄横跋扈,大臣朱穆上书极谏,梁冀不悟。朱穆在信中反问:'如此,仆亦无一可邪?'(像这样,我也没有一点可取之处吗?)以此表达忠心被弃的悲愤。此后,'无一可'沿用至今,成为彻底否定的固定成语,多用于批判性语境。
文化背景
这个成语根植于儒家'义利之辨'思想,强调行为须'可取'——即符合仁义道德、有益于国家百姓。其源头《子虚赋》体现了汉代文人'劝百讽一'的讽谏传统,以文学手段批判诸侯奢侈;《后汉书》中朱穆的直言,则反映了东汉士大夫'以道事君'的社会责任感。在后世,它成为文人志士批判时弊、坚守道义的用语,承载了中国文化中对道德完善和社会责任的追求,常见于奏疏、史论、檄文等严肃文体。
现代例句
这个项目计划漏洞百出,风险极大,无一可之处,必须彻底重做。
他的论文论点陈旧、论据不足、结构混乱,读来无一可。
这道菜又咸又辣,口感极差,无一可口,我们还是换一家吧。
那种填鸭式教学法只重分数不重能力,弊端明显,无一可留。
某些暴君的政策残民以逞,对百姓危害深重,无一可为后世效仿。
用法详解
语法功能:主要作谓语,也可作定语。搭配要求:常与'之处'连用(如'无一可之处'),或直接陈述(如'方案无一可')。适用语境:用于正式或书面批评,评价人、事、物时表示全盘否定,常见于评论、谏言、批判性文章。使用禁忌:避免用于表扬或中性评价;在需要委婉表达的场合(如社交应酬)慎用,因其语气过重。常见误用:误用于部分否定(如'几乎无一可'),但'无一可'强调全部否定;有时误写为'无一可取',虽意近但非标准成语形式。
常见错误
容易写错的字:'可'偶误写为'肯'或'何',正确为'可'。容易读错的音:'可'在此读kě(第三声),不读kè。容易用错的场景:误用于部分否定(如'几乎无一可')或用于表扬场合;正确用法是彻底否定,且多用于批评性语境,不宜用于轻松或肯定语境。
近义成语辨析
①'一无是处':意为完全没有优点,程度更深,更口语化,常用于日常批评人、事、物,但略带夸张。②'百无一是':指百件事中没有一件对的,强调错误繁多,偏书面,多用于形容人的行为或决策。③'一无可取':强调没有一点可以取用的价值,侧重缺乏实用价值,与'无一可'意近,但'无一可'更简洁有力,且多用于正式批判,强调道德或价值层面的全盘否定。
英文对照
直译: nothing is acceptable | 意译: nothing is worthy of approval | 英语习语: nothing to recommend it(或 not a single redeeming feature)
常见问题
'无一可'与'一无是处'有何区别?
'一无是处'强调完全没有优点,更口语化、程度更深,适用于日常批评;'无一可'更简洁,强调没有一点可取之处,多用于正式批判,侧重价值判断,且更贴合文言源头。
'可'字在这里怎么读?是什么意思?
读kě(第三声),意为'值得、可以'。全成语意为'没有一点值得肯定的'。
成语最早出自何处?有何典故?
最早见于西汉司马相如《子虚赋》,乌有先生批评子虚夸耀楚王狩猎时所说'二者无一可'。后东汉朱穆在《后汉书》中引用以谏梁冀,表达忠心被弃的愤懑。