出处与用法资料
示例用法
魏虽有武士千群,~。江南人物如此,未可图也! ★明·罗贯中《三国演义》第八十六回
详细释义
①逐字解释:无,没有;所,所指的地方或事物;用,效用、用途、价值;之,代词,指代前面提到的事物或人。②整体含义:指没有用的地方,或者指这个人没有价值、没有用处。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容某人、某物、计划或资源完全没有实际价值,无法对实现目标产生帮助,带有一种强烈的否定和评价色彩。④感情色彩说明:属于贬义词,表达说话者的不屑、否定或对价值的轻视。
成语出处
《左传·哀公十一年》:“得志于齐,犹获石田也,无所用之。”
成语故事
①时代背景:典故最早追溯到春秋秋时期,当时各国之间战争频繁,人才的价值是国家竞争力的核心。②主要人物:齐鲁哀公(鲁国君主)、孙叔敖(鲁国名臣)。③完整情节:根据《左传·哀公十一年》记载,齐鲁哀公在被齐放逐后,在孙叔敖的帮助下重新夺回了国政。但在复国后,哀公并没有感激孙叔敖的功劳,反而认为孙叔敖权力太大威胁到了自己的地位。他感叹道:得志于齐,犹获石田也,无所用之。这句话的意思是:我虽然在齐国获得了胜利,但这就像是得到了一块不能种地的石田一样,对我来说毫无用处。④深层寓意:这个故事最初揭示了古代君主对功臣的猜忌与复杂的权力关系。但在后世演变中,如《三国演义》中,它被广泛用来评价人才的素质。例如周瑜评价江南人物时说:魏虽有武士千群,无所用之,用此形容南方缺乏缺乏能够统全局的战略人才。⑤后世影响:该成语从最初评价物品无用,演变为评价人才缺乏才干或计划毫无意义的常用词汇。
文化背景
“无所用之’反映了中国古代哲学中关于‘用’的讨论。在古代农建社会,一个人的价值往往取决于他对君主或国家的贡献。《庄子》中曾提出‘无用之用’的哲学,认为看似无用的东西反而能保全自身。但在成语的常用语境中,它更多体现了功利主义的价值判断,反映了古代社会对人才和资源利用率的严苛衡量标准。
现代例句
虽然这个营销方案表面看起来很华丽,但考虑到我们目前的预算,对公司来说其实无所用之。
老师告诉我们,如果只死记硬背而不思考,这些知识将是无所用之的。
这台旧手机已经运行得非常缓慢,对我来说已经无所用之,该换掉了。
在关键战术面前,招募一个没有执行力的人,对团队来说是无所用之的。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:这个计划无所用之)或定语(如:一个无所用之的人)。②搭配要求:通常后面不接宾语,直接用于表达对某物的判定为‘无用’。③适用语境:适用于评价人才的才华、分析计划的可行性、或舍弃某项毫无实际意义的物品。④使用禁忌:不宜用于描述具有巨大潜力但目前尚未开发的事物,且在正式、尊重的场合评价他人需谨慎,否则极具攻击性。⑤常见误用:人们常将其与‘无用处’混淆,但‘无所用之’更强调缺乏实现特定目标的‘效用’。
常见错误
① 容易写错字:容易将‘所’错写为‘缩’或将‘用’错写为‘佣’。② 读音:之读轻声。③ 误用:不要在评价一个有潜力但尚未成长的孩子时使用此词,因为带有强烈的否定否定色彩。
近义成语辨析
① 毫无用处:指完全没有用。侧重于客观价值缺失,而‘无所用之’更强调缺乏某种特定的用途或实际意义。② 徒劳无功:指付出了努力却没有结果。侧重于过程的浪费,而‘无所用之’是针对事物本身的属性判定。③ 华而不实:形容外表华华但内在没有实质。针对外表,而‘无所用之’的涵盖范围更广。
英文对照
直译: has no place for use | 意译: of no use / useless | 英语习语: be of no use / a good waste of time
常见问题
‘无所用之’和‘没用’有什么区别?
两者意思相近,但‘没用’是口语,而‘无所用之’更具书面色彩,且通常指某物在特定的语境或目标下无法发挥效用。"
这个成语可以用来形容人吗?
可以,但通常带有贬义,指某人没有才干或无法在关键时刻提供帮助,使用时需注意语气。
它的最早出处在哪里?
最早的记载处是《左传·哀公十一年》,后来在《三国演义》等文学作品中被广为人知。